Alexandra Béni

赞助人委员会 第15届欧洲马卡比运动会将由布达佩斯主办 明年周一举行成立会议,讨论匈牙利首都有史以来规模最大的综合运动会筹备工作,该委员会主席塔马斯 · 多伊奇周一表示。 7月29日至8月7日举行,届时将有超过2500人 犹太运动员 来自 30 个国家,参加 29 个体育分支的比赛。 他在新闻发布会上表示,这两项残疾人运动—击剑和网球—也将出现在节目中,这在他们的历史上尚属首次。 Deutsch说,来自美国,加拿大,墨西哥,巴西,南非共和国,澳大利亚和以色列等非欧洲国家的运动员也将受邀参加奥运会。 照片:www.facebook.com/EuropeanMaccabiGamesBudapest2019 他说,大多数团队活动将在国立公共服务大学的卢多维卡校区举行。 多伊奇表示,匈牙利政府于2015年10月宣布将以21亿福林(670万欧元)支持赛事组织。鉴于参加奥运会的国家和运动员数量将超过之前的预期,政府将在11月下旬决定追加资金,他说。 7月30日由首席赞助人雅诺斯 · 阿德尔总统主持开幕的欧洲马卡比运动会。 特色图片:www.facebook.com/EuropeanMaccabiGamesBudapest2019

外交部长佩特·西雅尔托周一与阿拉伯联合酋长国外交部长谢赫·阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬签署了一项安全合作协议,以促进反恐斗争。 西雅尔托通过电话告诉MTI,根据协议,匈牙利和阿联酋将协调他们的协议 反恐努力 并相互通报所采取的行动。 他说,阿联酋是中东稳定的一个非常重要的参与者,因为许多恐怖组织正试图踏上其领土,如果成功,也可能对欧洲构成危险。 阿联酋的努力对于打击基地组织和伊斯兰国等恐怖组织至关重要,西雅尔托说。 他补充说,匈牙利也致力于打击恐怖主义,伊拉克境内与伊斯兰国作战的 200 名匈牙利士兵以及该国参与多项北约任务就证明了这一点。 Szijjártó表示,他还签署了一项合作协议,根据该协议,阿联酋外交学院和匈牙利外交学院将启动年轻外交官交流计划。 双边经济合作仍存在大量未开发机会,年贸易额仅2.1亿美元。 匈牙利公司在水管理、食品生产和机器工程方面有绝佳的商业交易机会,匈牙利在Eximbank开设了8.4亿欧元的信贷额度,以帮助为双边经济合作提供资金,他说。 Szijjártó从迪拜抵达阿布扎比,在那里他参加了世界经济论坛全球未来理事会的年度会议。 特色图片:MTI

随着假期临近,匈牙利剧院和文化机构开始分享他们的圣诞优惠。让我们重点介绍匈牙利国家民间乐团举办的一场令人着迷的家庭和青年活动 布达佩斯慕巴. 匈牙利民间乐团令人兴奋的首演作品 呈现平安夜、圣诞守夜、等待的喜悦和兴奋、民间起源的游戏和传统、欢迎耶稣诞生的基督教传统,以及这一天发展起来的童话般的神奇故事。 观众将有机会度过降临最后一天的欢乐时刻,从清晨到深夜,从黎明时分仙女们神奇地创造雪地到雪人的秘密相遇, zuo制神奇的蜂蜜香圣诞食品,以及圣诞树的搭设、装饰仪式。 毫无幽默感,勇敢的马拉雪橇、激烈的雪球战和成对的冰舞者组成了圣诞游行,这是圣诞节期间最受欢迎的神秘剧之一,这场神奇旅程的所有参与者在最后聚集在一起表演结束后,共同体验上帝之子化身救赎主到来时的真诚欢乐。 匈牙利国家民间乐团的降临舞剧分为七部分(Hótündérek tánca;Csusszan a szánkó;HTT haohemberek Titkos Találkozója;Csilingeler lovas szán;Süssünk,süssünk valamit;Szabad-e bejönni ide betlehemmel?;Jaj, de szép a karaccsonyfa)营造出真正的节日氛围,让我们更接近圣诞节的秘密,并提醒我们童年时期的期待之乐。 建议家庭进行此表演。 首映式是联合制作的 布达佩斯慕巴、匈牙利国家民间乐团和匈牙利遗产之家。 日期:2018 年 12 月 21 日,星期五下午 6 点至晚上 7:15 单击此处获取门票信息! 精选图片:www.facebook.com/MagyarNemzetiTáncegyüttes

Sándor Lezsák,匈牙利众议院副议长,周一向社会服务部门就业人员以及为教会和教会工作的数万名志愿者表示感谢 民间组织 帮助他们的社区。 Lezsák在议会举行的纪念社会工作日的仪式上发表讲话,感谢所有在该领域工作的人所做的努力。 Attila Fülöp,人力资源部国务秘书,高度评价该部门的10万名员工,他们是与“信仰,勇气,开放和慷慨”一起工作的人。 匈牙利议会 2016年宣布11月12日为社会工作日。

恢复经济 与俄罗斯合作 是“鉴于“正在兴起的全球贸易战”, “显然符合欧洲经济利益, 匈牙利外交部长周一在迪拜通过电话告诉MTI。 Péter Szijjártó 正在迪拜参加世界经济论坛全球未来理事会的年度会议。 Szijjártó 指出了欧洲早些时候计划创建从里斯本到符拉迪沃斯托克的贸易区“,并建议这些计划应该得到实施。 “但我们必须看到,我们与这个概念相去甚远。俄罗斯和欧洲的经济合作正朝着极其错误的方向发展。 俄罗斯与欧洲有重要的合作,但基于双重标准:西欧大国的公司正在幕后与俄罗斯公司达成伟大的协议,部长说。 Szijjártó 表示,应该放弃“双重标准”,需要重建”总体合作。他说,这将符合欧盟所有国家的利益。 他补充说,将欧洲的高科技与 东部的原材料来源将会 大大提高欧洲竞争力。 Szijjártó警告说,然而,任何此类恢复努力都应该基于相互尊重彼此的权利和国际法。 特色图片:MTI

9月匈牙利建筑业产出同比攀升25.8%,中央统计局(KSH)周一公布的数据显示。 KSH表示,建筑部分的产量增长了22.2%,工厂,商店和家庭的建设使之取消。土木工程产量增长了30.5%,由公路,铁路和公用事业项目支持,它补充说。 环比比较, 根据季节性和工作日影响进行调整后,建筑产量下降了 0.2%。 1-9 月期间,产量每年增长 22.8%。 从绝对值来看,9 月份产量为 3,753 亿福林(11.7 亿欧元),1 月至 9 月份产量为 2,2358 亿福林。 9月底该行业的订单库存比12个月前增长了42.5%,建筑领域的库存下降了4.7%,但土木工程领域的库存增长了58.4%。 新订单量 下降了 34.0%,建筑新订单下降了 9.3%,土木工程订单下降了 46.1%。 EVOSZ行业协会负责人László Koji表示,他们预测建筑业产出将增长20-22%,高于他们之前预测的18%。 Takarékbank 的安德拉斯·霍瓦特 (András Horváth) 预计今年建筑业产出增长率约为 22%,2019 年略高于 15%。 特色图片:MTI

见下文上周主要业务和财经新闻: 东航将开通上海-布达佩斯直飞航班  全球第七大航空公司东方航空将于明年夏天开通上海和布达佩斯之间的直飞航班,外交和贸易部长彼得 · 西雅尔托周一在上海会谈后对公共媒体表示。 在这里阅读更多内容。 ORBAN:中国赞赏中欧的强劲增长  匈牙利总理周一在上海首次举办的中国国际进口博览会(CIIE)上发表讲话时表示,中国赞赏中东欧经济增长是欧洲平均水平的两倍。 在这里阅读更多内容。 DOOSAN 在电池铜箔厂投资了 320 亿福林 320亿福林的韩国企业集团公司斗山将投资匈牙利西部塔塔巴尼亚的电池铜箔厂,该公司将为该项目获得47亿政府拨款。 在这里阅读更多内容。 欧盟委员会提高了匈牙利国内生产总值增长预测 欧盟委员会在半年预测中将匈牙利今年及未来 GDP 增长的预测分别提高至 4.3% 和 3.4%。欧盟委员会在春季发布的预测中将 2018 年的预测从 4.0% 上调,将 2019 年的预测从 3.2% 上调。 在这里阅读更多内容。 政府提议为拥有建筑许可证的家庭项目提供祖父条款 财政部长米哈利·瓦尔加 (Mihanly Varga) 表示,政府将提出一项祖父条款,允许建筑商已获得许可证或注册的项目继续适用 5% 的房屋建筑增值税优惠税率。 RICHTER Q3…

见下文上周主要业务和财经新闻: 东航将开通上海-布达佩斯直飞航班  全球第七大航空公司东方航空将于明年夏天开通上海和布达佩斯之间的直飞航班,外交和贸易部长彼得 · 西雅尔托周一在上海会谈后对公共媒体表示。 在这里阅读更多内容。 ORBAN:中国赞赏中欧的强劲增长  匈牙利总理周一在上海首次举办的中国国际进口博览会(CIIE)上发表讲话时表示,中国赞赏中东欧经济增长是欧洲平均水平的两倍。 在这里阅读更多内容。 DOOSAN 在电池铜箔厂投资了 320 亿福林 320亿福林的韩国企业集团公司斗山将投资匈牙利西部塔塔巴尼亚的电池铜箔厂,该公司将为该项目获得47亿政府拨款。 在这里阅读更多内容。 欧盟委员会提高了匈牙利国内生产总值增长预测 欧盟委员会在半年预测中将匈牙利今年及未来 GDP 增长率的预测分别提高至 4.3% 和 3.4%。欧盟委员会在春季发布的预测中将 2018 年的预测从 4.0% 上调,将 2019 年的预测从 3.2% 上调。 在这里阅读更多内容。 政府提议为拥有建筑许可证的家庭项目提供祖父条款 财政部长米哈利·瓦尔加 (Mihanly Varga) 表示,政府将提出一项祖父条款,允许建筑商已获得许可证或注册的项目继续适用 5% 的房屋建筑增值税优惠税率。 RICHTER Q3…