Alexandra Béni

Alexandra Béni

外长:与俄罗斯在匈牙利经济、安全利益方面的合作

与俄罗斯的合作符合匈牙利的经济和国家安全利益,外交部长佩特 · 西雅尔托周二在莫斯科对公共媒体表示,在a 匈牙利总理维克托·奥尔班与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会面. “他说,匈牙利一直有兴趣在相互尊重和常识的基础上与俄罗斯进行务实合作”。 他指出,匈牙利的能源供应很大一部分来自俄罗斯。 “我们中欧知道对话是必要的。。。他说,合作必须建立在信任的基础上。 西雅尔托概述了他昨天在莫斯科的会谈 1项符合匈牙利最大利益的合作与发展协定提上议程。 他说,布达佩斯和喀山之间的航班是匈牙利和俄罗斯之间的第三趟航班,目前已经触手可及。 匈牙利还将增加其在莫斯科国际投资银行中的作用,该银行已经处理了价值7000万欧元的匈牙利项目,他说。 他表示,匈牙利正在就从俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司购买约 41 亿立方米天然气进行谈判,以满足该国 2020 年的能源需求。 此外,布达佩斯的自来水公司将获得俄罗斯市场增值项目的佣金,他说。 Szijjártó周一会见了俄罗斯贸易和工业部长丹尼斯 · 曼图罗夫,卫生部长维罗妮卡 · 斯克沃尔佐娃,尼古拉 · 费奥多罗夫,联邦委员会第一副主席,财政部副部长谢尔盖 · 斯托恰克和俄罗斯天然气工业股份公司首席执行官阿列克谢 · 米勒。 特色图片:MTI

传奇游泳运动员鳗鱼埃里克将在匈牙利参加比赛

虽然 FINA游泳世界杯的第4站 本身就是一场明星游行,组织者想出了两个额外的活动来娱乐观众。在悉尼奥运会上闻名于世的鳗鱼埃里克(eric Moussambani),也被称为鳗鱼埃里克(Eric the eel),即将来到匈牙利参加比赛,同时也代表他的国家参赛。 根据 nemzetisport.hu 的说法, 鳗鱼埃里克(Eric the eel)以1小时52分72秒的成绩完成了100米自由泳比赛,这更像是200米的成绩,这可能是奥运会历史上最大的惊喜之一。 他成为奥林匹克价值观的象征。 50米泳池游泳 原来是第一次因为只能在祖国13米泳池练习,还是想参加悉尼,这是他通过普世法则授予他的国家的邀请卡进行的。 对于匈牙利人来说,该活动与传奇评论员 Jenero Knezy 有关,他无法克服所看到的情况: 鳗鱼埃里克与英文评论: 國(現在有兩個50米的泳池),自此成為赤道幾內亞游泳聯合會主席和該項運動的親善大使,除了名氣外,他也獲得了不少支持。 运动员将在世界杯上参加两个项目的比赛,10月4日,他将与七名成功的非游泳运动员匈牙利运动员比赛,而6日,他的对手将是匈牙利俱乐部训练的热情的平民。 “星赛”的阵容颇具标志性:40岁的穆桑巴尼将与奥运会冠军短道滑冰运动员一起游泳 刘少林、奥运会和世界冠军体操运动员 克里斯蒂安·贝尔基、世锦赛铜牌运动员 巴拉兹·巴吉、世锦赛银牌得主克罗斯菲特运动员 劳拉·霍瓦斯、奥运铜牌重剑选手佩特 · 索姆法伊、世锦赛铜牌摔跤手伊斯特万 · 韦雷布和“最长的戴着”的匈牙利前锋桑多尔 · 托尔盖勒。 除了特殊项目外,游泳运动员还将连续三天成为明星。 匈牙利队由卡廷卡·霍苏率领 将与莎拉·舍斯特罗姆和查德·勒克洛斯等游泳偶像竞争。 特色图片:www.musz.hu

欧洲委员会反酷刑委员会呼吁匈牙利审查过境区规则

会(欧洲委员会)的反酷刑委员会(CPT)呼吁匈牙利审查其待遇 过境区的移民. 2017年10月委员会访问汤帕和罗什克过境区期间的调查结果,报告涵盖了委员会调查结果,移民在评估庇护申请期间就住在这里。 周二发布的报告称,交通区设备齐全、干净,并提供可接受的生活条件。 然而,委员会提出了担忧 过寻求庇护者的要求, 括有子女和单身未成年人的家庭,留在区域内,直到他们的索赔得到决定。报告说,住宿让人想起关押牢房,因此不适合安置寻求庇护者,特别是有子女和单身未成年人的家庭。 委员会表示,过境区没有发现虐待投诉,尽管在匈牙利被拘留的移民和通过边境将”兰姆”推回塞尔维亚,他们提出了匈牙利警察身体虐待的指控。报告称,这些说法得到了委员会医疗专家的支持。 委员会建议匈牙利当局停止将移民送回边境的做法。 提到匈牙利当局对报告的反应,即“包含一些与事实相反的陈述,这些陈述本质上更具政治性而不是专业性”,欧洲委员会援引欧洲防止酷刑委员会主席米科拉·格纳托夫斯基的话说,该回应明确表明,“报告中表达的担忧仍然相关”。 格纳托夫斯基说,委员会计划在年底再次访问,并希望届时讨论这些问题。 特色图片:Gergely Botár

匈牙利政府在欧盟法院质疑萨金蒂尼的投票

匈牙利政府正在接受挑战 会(EP)对萨金蒂尼报告的投票 总理办公室主任格尔盖利·古利亚斯周一对欧洲法院表示。 Gulyás说,该报告之所以获得批准,只是因为没有计算弃权票,这违反了《里斯本条约》。 263节欧洲联盟基本条约明确指出,程序要有效,需要三分之二多数,他指出,这没有实现,因此程序不应继续进行。 Gulyás说,这是欧洲议会第一次就第7条进行投票,他说,众议院规则规定,在普通程序中可以撤销弃权,但这一规则不适用于特别程序的情况。 目前正在努力解决这个问题 匈牙利对“一种政治迫害”由于该国在移民问题上的立场, 他说。 “粗暴违法后你无法保护法治”他说。 “这里发生的事情表明,第七条程序不应该针对匈牙利,而应该针对欧洲议会。” 他说,政府并不害怕任何调查,该程序不太可能以欧洲理事会所需的五分之四多数获得批准。此外,该动议肯定不会获得国家元首和政府首脑投票的必要一致同意。他说。 因此,欧洲议会启动的程序不会达到撤销投票权的程度,因此很明显,投票只是向匈牙利施压的一种方式,古利亚斯说。 尽管如此,他补充说,第七条可以作为在欧盟运动期间惩罚匈牙利的手段,这显然是发起和支持该条款的人的意图。 特色图片:MTI

Orbán:匈牙利不会放弃边境管制权利

匈牙利政府不会放弃控制该国边界的权利,总理维克托 · 奥尔班周一在议会秋季开幕式上的讲话中表示。 “奥班说,我们不会允许任何人剥夺我们的一小部分边境管制权利,并补充说 “我们在控制边境方面的技能比布鲁塞尔或任何国际组织的任何人都多”。 总理表示,他将在本周萨尔茨堡举行的欧盟峰会上为匈牙利的边境管制权利而奋斗。 他说,匈牙利已经证明它有能力保护其边界。 Orbán坚持认为匈牙利的边防人员不仅是专业人士,而且是爱国者,他们宣誓保护国家,而“这是金钱买不到的东西”。 他补充说,“布鲁塞尔的目的不是保护欧盟的边界,而是设立接待服务来管理移民,而不是阻止移民。” “他们想要大门的钥匙,”他坚持说。 “匈牙利既不是通道,也不是难民营;如果我们想与其他文化或文明混合,我们会先进行磋商”奥尔班说。他补充说,他不会向匈牙利人民倡导这一想法”。 Orbán表示,移民将是明年欧洲议会选举中的头号议题,在这方面,欧洲政客已经分裂成两派:赞成移民的和反对移民的,他说。 他坚称,匈牙利受到攻击,因为它决定不想成为“移民国家”。 他在谈到选举时表示,目前的欧洲精英现在正是时候”“”,并认为他们已经”“未能让英国留在欧盟内部,移民也无法””。 移民和“移民入侵”不是党派问题,而是国家的优先事项,奥尔班说,匈牙利对所有反移民政府表现出团结,无论其党派构成如何,他补充说。 总理表示,他同意欧盟关于加强对欧盟边界保护的提议,前提是向那些实力不足以保护其边界的国家提供帮助。 “但他说,他们想剥夺我们保护边境的权利,让布鲁塞尔控制匈牙利的边境保护,这是不对的。 Orbán还表示,自移民危机开始以来,欧洲的公共安全状况恶化,自危机开始以来,共有347人在有移民背景的人所实施的袭击中丧生,他说。 关于欧洲议会上周批准的萨金蒂尼报告的主题, 奥尔班表示,该文件是针对匈牙利而不是匈牙利政府起草的。他说,其文本中包含了关于匈牙利反犹太主义的”利差”。 “现代反犹太主义的中心实际上位于布鲁塞尔,反以色列的政治行动就是从那里资助的,”奥尔班说。 示匈牙利政府将就该报告的批准采取法律行动,并补充说,他已让总理办公室负责人格尔盖利 · 古利亚斯负责匈牙利的上诉。 Orbán表示,在经济状况方面,匈牙利的经济模式在夏季再次表现良好。 奥尔班表示,上半年末失业率为3.6%,使匈牙利成为欧洲表现第三好的国家,仅次于德国人和捷克人。 他坚称,到 2030 年,匈牙利将成为欧盟五个最好、最宜居的国家之一。 Orbán表示“几乎可以肯定”,鉴于政府与养老金领取者之间将经济表现与额外养老金支付联系起来的协议,养老金保费将在年底再次支付。 他还注意到宝马最近宣布在德布勒森进行新投资,以及 MOL-蒂森克虏伯在蒂索伊瓦罗斯进行新投资。 Orbán指出,150万儿童已经开始了新学年,100万儿童免费获得了教科书,这在欧洲可能是独一无二的“。 Orbán还指出,有85,000名学生在高等教育中学习,比去年增加了2,500人,65,000人获得了国家奖学金,比一年前增加了5,000人。 他强调,政府奉行以家庭为导向的政策,但他补充说,需要采取新的举措。他说,很快,政府将启动”“全国协商”,以便就进一步的措施征求意见。”。 特色图片:MTI

老挝在东南亚的战略伙伴,议会议长说

匈牙利认为老挝不仅仅是一个友好国家 议长拉什洛·科维尔周一在议会会见老挝国民议会议长帕尼·亚托图后表示,他也是东南亚地区的战略伙伴。 2010年匈牙利启动了向东开放的政策, 议会新闻办公室的一份声明援引科维尔的话说。声明补充说,与老挝的外交关系可以追溯到55年前,是进一步发展和加强合作的良好基础。 Kövér指出,雅托图是老挝国民议会主席首次对匈牙利进行正式访问。 声明称,他们都呼吁加强经济、教育、旅游、农业、水管理和兽医护理方面的双边关系。 7月23日阿塔佩乌省发生灾难后,亚托图感谢匈牙利人民的同情和支持,这场灾难导致大坝决堤,造成数十人死亡,六千人无家可归。 特色图片:MTI

反对党抨击奥本的开幕致辞

匈牙利反对党集团领导人周一猛烈抨击 恩(Viktor Orbán)总理在议会秋季会议开幕时的讲话, 指控他歪曲事实 萨金蒂尼报告上周在欧洲议会获得批准 以及忽视匈牙利的真正问题。 Jobbik说,欧尔班在欧洲输了,正处于十字路口,该党的集团领导人Márton Gyöngyösi补充说,“对于总理来说可能还不算太晚”为“退缩”集团的边境机构设立常备军团的欧盟提案,Gyöngyösi说,欧尔班多年来一直在为欧洲联合边境保护计划而奋斗,欧盟的提议是“绝不将边境控制权移交给雇佣军”。 Gyöngyösi说,根据该提案,欧盟提供的边防人员将受东道国法律的约束,并向其边防指挥官报告。 社会党表示,经萨金蒂尼报告批准,奥班·托斯在纸上表明自己是累犯违法者。”报告认为,总理“为自己的利益服务,而不是共同利益,正在丰富自己的政治精英。”集团领导人贝尔塔兰·托斯表示,”你不再是欧洲的强人。。。而是欧洲的贱民”,托斯告诉奥班,他违背人民的意愿进行统治。 民主联盟指责政府在坚称萨尔金蒂尼报告是针对匈牙利起草时躲在国家背后。 尼(Ferenc Gyurcsány)称,该党主席兼党团领袖称奥尔班的论点,即该报告不是关于他的政府而是整个国家“邓巴”,称虽然其标题确实提到了匈牙利,但该文件本身包含了48条关于匈牙利政府的批评言论,但没有一条关于整个国家”的言论,而朱尔恰尼指责政府“创建独裁”,并称奥尔班为独裁者,他认为政府剥夺了人们知情权和“在经济上削弱其对手,并利用司法系统惩罚他们”。 绿色LMP表示,奥本发起的移民辩论是一场基于真正问题的“的“伪辩论,政府利用这个问题来“模糊现实”。 LMP的小组和联合领导人拉什洛 · 洛朗 · 凯雷什特斯(László Lórant Keresztes)表示,奥尔本对解决欧洲移民危机不感兴趣,而是继续将其作为竞选谈话要点,他说,欧盟层面没有就移民危机的原因进行真正的辩论,并补充说,奥尔本也是未能提出任何有意义的建议来解决这一问题的政治家之一。 Sargentini报告的主题,Keresztes说,他的政党没有支持该文件,因为他们认为惩罚整个国家的政府错误是错误的。 帕尔贝谢集团领导人蒂米亚·萨博驳斥了执政党关于反对派政客是叛徒的指控,并称奥尔本为叛徒。 “你是攻击匈牙利和匈牙利人民的人”她说,并补充说“该报告只批评匈牙利政府,而不是匈牙利人。 示:「匈牙利的低退休金、“无家可归者的迫害、欧洲最短的求职者津贴或废除科学院的世界知名研究所”,她辩称不是人民应该责怪的,萨奥坚持认为欧尔班只关心“金钱、偷窃和权力”和“不能少关心匈牙利或匈牙利人民”。 特色图片:MTI

奥尔班呼吁反对在”国家事务”上”与国家站在一起”

到“国家事务”时,反对党永远不应该投票反对匈牙利,总理维克托 · 欧尔班周一在议会表示。 Orbán在立法机关秋季会议开幕当天向立法者发表讲话时表示,在五个月前的大选中,匈牙利人民决定对政府和批准继续其家庭、经济和国家政策,并继续采取行动反对移民。 “不想陷入过去和旧的困境,你可以考虑跟随人民”总理告诉反对派议员。“这真的很有帮助。” “奥班说,通过这种方式,对匈牙利人民及其生活很重要的问题可以在立法机关得到代表。 他补充道 匈牙利政府不会放弃控制该国边境的权利 在议会秋季开幕式上的讲话中。 “我们不会允许任何人剥夺我们的一小部分边境管制权利”奥尔班说,并补充说“我们比布鲁塞尔的任何人都拥有更多的边境管制技能”。 Orbán坚持认为匈牙利的边防人员不仅是专业人士,而且是爱国者,他们宣誓保护国家,而“这是金钱买不到的东西”。 他补充说,“布鲁塞尔的目的不是保护欧盟的边界,而是建立接待服务来管理移民,而不是阻止移民。” “匈牙利既不是通道,也不是难民营;如果我们想与其他文化或文明混合,我们会先进行磋商”奥尔班说。他补充说,他不会向匈牙利人民倡导这一想法”。 据首相称,移民问题不是党派问题,而是国家的优先事项,他说,让“未能让英国留在欧盟内部,让移民超越”,是“欧洲精英”的历史性错误”。 他说,那些反对移民的人受到“持续攻击”,他说这是其中一个要素 欧洲议会上周批准了萨金蒂尼报告。 “该文件是针对匈牙利而不是匈牙利政府起草的”奥尔班坚称,并补充说其文本包含关于匈牙利反犹太主义的“荒谬”等问题。 “奥尔班说,现代反犹太主义的中心实际上位于布鲁塞尔,反以色列的政治行动就是从那里资助的。”。 他还谈到了经济问题,称匈牙利的经济模式在夏季再次表现良好。 “如果有工作,就有一切”奥尔班在描述“匈牙利模式”的本质时说。 “总理表示,“匈牙利正在建设一个以劳动为基础的经济,而不是以福利为基础的经济。”。 他表示,自2010年以来,匈牙利经济增加了80万个就业岗位,其中60万个就业岗位是在私营部门创造的,工资已经上涨了65个月。总理表示,今年第二季度经济增长了4.8%,是欧盟平均水平的两倍。 Orbán表示,他的政府一直坚持其承诺,让匈牙利值得工作和生孩子,他说他相信匈牙利有一天会成为欧盟五个“最佳和最宜居”国家之一。 特色图片:MTI

匈牙利外交部长:与俄罗斯的关系对匈牙利越来越有利

经济增长 匈牙利和俄罗斯之间的合作 对匈牙利经济越来越有利,外交部长佩特 · 西雅尔托周一在莫斯科通过电话告诉公共媒体。 Szijjártó呼吁欧盟、其成员国和俄罗斯之间继续对话,并表示“迫在眉睫的全球贸易战”值得东欧和西欧之间在相互尊重的基础上进行合作。 俄罗斯是匈牙利的第二大贸易伙伴,在欧盟对其实施制裁之前,他们以实物回答,他说,此后它滑落到第12位,他补充说,匈牙利经济参与者因制裁而失去了价值约70亿美元的出口机会,Szijjártó说。 许多欧洲国家现在更喜欢对话 他说,“诚实地考虑制裁的效果,而不是自动延长制裁。 他指出,经过多年的倒退,两国之间的贸易额在 2017 年增长了 30%,达到 55 亿美元。 他说,两国关系在金融、农业、医疗保健和能源方面取得了显着进展。 在天然气进口方面,部长表示匈牙利明年将从俄罗斯购买43亿立方米天然气。 “我们现在正在努力达成 2020 年协议,以确保匈牙利工业和人民的天然气供应”他说。 他说,关于扩大金融合作的谈判也在进行中。 Szijjártó计划会见俄罗斯贸易和工业部长丹尼斯 · 曼图罗夫,卫生部长维罗妮卡 · 斯克沃尔佐娃,尼古拉 · 费奥多罗夫,联邦委员会第一副主席,财政部副部长谢尔盖 · 斯托恰克和俄罗斯天然气工业股份公司首席执行官阿列克谢 · 米勒。 精选图片:www.facebook.com/OrbánViktor

2018年国家疾驰赛就是这样进行的照片

匈牙利最大的马术赛事的传统 上周末继续。 根据 szeretlekmagyarorszag.hu 的说法, 2018年最快马术的主要冠军由代表跨境匈牙利人的特梅林(塞尔维亚)骑手夺得。 (Arnold Nagy)的获胜者,在英雄广场千禧纪念碑周围设置的特殊赛道上击败了罗萨森特马尔顿、波加尼、菲泽尔和齐尔克的骑手,他的奖品是国家驰骋的挑战杯,一把1848年的轻骑兵军刀和500万福林,而他的马范塔齐亚(Fantasy)则获得了胜利的毯子。 照片:MTI 事实是,范塔齐亚并不是第一匹冲过终点线的马,但由于齐尔克的竞争对手里卡多一路上失去了骑手,他们自动垫底。 照片:MTI 赛(国际赛)的冠军是中国,其次是塞尔维亚、斯洛文尼亚、匈牙利、捷克和斯洛伐克,除了决赛入围者之外,土耳其、蒙古、罗马尼亚、奥地利、苏里南和英国也参加了比赛。 照片:MTI 周末,72个匈牙利和跨境定居点的车手在资格赛中碰碰运气。 “小骠骑兵”驰骋的获胜者是来自 Spesiszentgyörgy 的伊斯特万·科伦班 (Ors István Kolumbán) 和他的马法蒂玛 (Fatima)。 照片:MTI 得益于宜人、夏日的天气,成千上万的人出去现场观看比赛。游客还对安德拉西大道上的“Gallop Corso”和介绍不同定居点美食的“国家厨房”感兴趣。 就此而言,今年全国驰骋的主题是“家庭年”,以特别的游行来纪念,而且,比赛之间的休息充满了 骠骑兵的传统表演、弓箭手和牧马人。 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 特色图片:MTI