Daily News Hungary

Daily News Hungary

  • Joined: February 21, 2019
  • Articles: 9186

专栏文章：2026 年人工智能影响峰会–印度对技术促进公平进步和道德治理的承诺

印度不仅是全球最大的技术出口国之一，也被公认为数字公共基础设施领域的全球技术领导者和创新者。印度的公共和私营 IT 公司继续为全球 IT 网络提供动力，其软件产品收入预计将在 2025 年达到 1000 亿美元。印度的数字公共基础设施–如 Aadhaar 生物识别身份系统、统一支付接口（UPI）和庞大的宽带网络–在规模、可访问性和包容性方面设定了全球标准，使数百万人能够无缝地在线访问基本服务。 印度总理纳伦德拉-莫迪（Narendra Modi）的 “数字印度 “倡议于 2015 年启动，旨在建设一个数字赋权的社会和知识经济。该计划的重点是普及医疗保健、教育、治理和金融普惠等领域的数字接入，并着重强调弥合数字鸿沟，尤其是对农村和边缘化社区而言。该计划在全国范围内建立了可扩展、可访问的数字基础设施，提高了数字素养，增强了公民加入数字未来的能力。 人工智能（AI）是这一愿景的关键支柱，是实现包容性发展的工具，而不仅仅是一项商业技术创新。印度的国家人工智能战略和印度人工智能计划（IndiaAI Mission）以强大的公共投资为后盾，重点将人工智能应用于医疗保健、农业、教育、金融服务和气候适应性等关键领域。该战略强调人工智能的民主化，提供开放的工具，支持多种印度语言，并在透明、隐私和问责的基础上发展合乎道德的人工智能管理。 印度将于 2026 年 2 月主办印度人工智能影响峰会，旨在促进全球南方国家参与人工智能峰会。该峰会标志着从抽象的人工智能讨论转向现实世界中可衡量的影响。在 “人”、”地球 “和 “进步 “这三部经文或原则的指导下，本次活动围绕七个主题Chakras展开，包括人力资本发展、人工智能资源民主化、促进安全的人工智能、包容性、复原力、前沿科学和经济增长。峰会促进全球伙伴关系，以弥合全球人工智能鸿沟。全球影响挑战 “等旗舰项目将展示人工智能如何解决全球需求–医疗保健、教育、农业以及创新和初创企业促进，突出印度对负责任、可扩展创新的关注。 印度的人工智能战略与众不同之处在于其对社会公益和包容性创新的高度重视。它倡导开源人工智能模式和公共平台，这些模式和平台适合印度的多语言、多文化背景，促进广泛参与，减少单边控制。公共部门领导着卫生、农业和教育等领域的人工智能部署，确保广泛的社会效益。合乎道德的人工智能发展仍然是重点，强调公平、隐私、透明和负责任的做法，与联合国可持续发展目标保持一致，在可持续发展与经济增长、环境保护和社会发展之间取得平衡。 印度通往人工智能领导者的道路与匈牙利紧密相连，匈牙利在推进数字创新的同时，也为自己独特的语言和文化身份感到自豪。匈牙利最新的《2025-2030 年国家人工智能战略》以制造业、农业、医疗保健和公共管理领域的创新为目标。该战略强调符合欧盟《人工智能法》的人工智能伦理，并通过公私合作伙伴关系促进人工智能的发展，特别是支持中小企业。两国还共同致力于保护语言多样性和培育尊重文化独特性的人工智能生态系统。作为一个拥有独特语言的小国，匈牙利对道德、以社区为中心的人工智能发展的关注与印度的做法如出一辙，这使得印度的模式与匈牙利息息相关，反之亦然。 印度的人工智能方法具有全球意义，尤其是对发展中经济体而言。通过使人工智能适应当地的语言、文化和社会经济条件，印度解决了全球人工智能鸿沟的问题，而这一鸿沟有可能将数百万人排除在外。主办人工智能影响峰会将扩大印度在促进多边合作关系、知识交流以及将人工智能视为公益事业的政策方面的领导作用。印度将人工智能重新定义为可持续、包容性进步的催化剂，这一愿景与匈牙利平衡创新、文化保护和社会福利的雄心不谋而合。 印度拥有强大的信息技术产业和开创性的数字基础设施（从Aadhaar到UPI），是如何利用技术实现广泛包容和变革的典范。2026 年人工智能影响峰会象征着印度对技术促进公平进步、社会赋权和道德治理的承诺。匈牙利作为一个较小、语言独特的国家，面临着类似的挑战，印度的人工智能理念为匈牙利提供了切实可行的蓝图。印度和匈牙利可以共同引领负责任的人工智能创新，赋予公民权力，尊重多样性，为全球社会提供一个可行、公平的模式。 撰稿人安舒曼-高尔，印度驻匈牙利大使 免责声明：赞助文章的作者对其表达的任何观点或提出的任何建议负全部责任。这些观点并不一定反映《匈牙利每日新闻》的官方立场，编辑部不对其真实性负责。 成为匈牙利每日新闻的特邀作者：为我们撰稿！

CATL 的德布勒森工厂将为欧洲电动汽车革命提供动力

CATL 正在扩大其在欧洲的业务，为欧洲消费者提供量身定制的产品和服务，其德布勒森工厂将成为这一战略的核心。在 “匈牙利电池日 “会议上，CATL 德国和匈牙利总经理 Shen Feng 强调，本地生产、创新技术和可持续供应链是 CATL 融入欧洲经济和支持欧洲大陆向电动汽车转型的关键。 技术进步推动电动汽车增长 沈锋在11月6日的布达佩斯会议上强调，持续的产品开发正在提高电动汽车的续航里程和充电速度，使其对更广泛的受众更具吸引力。欧洲电动汽车市场正在反弹，预计到 2025 年底，电动汽车将占新车销量的 29%。在全球范围内，CATL 已为 2000 万辆汽车提供了电池，占据了 37.9% 的市场份额。自 2019 年以来，公司已投入 100 亿美元用于研发，雇用了 21,000 多名研究人员，获得了近 50,000 项专利。 CATL 今年推出的神行 Pro 电池系列展示了专为欧洲需求设计的技术。其中一款车型的 WLTP 续航里程可达 758 公里，使用寿命长达 100 万公里，在行驶 20 万公里后仅损失…

专栏文章：绿色进军50周年之际摩洛哥撒哈拉问题的历史性转变

每年11 月 6 日，摩洛哥王国都会庆祝 “绿色长征”，今年恰逢联合国安理会通过有关撒哈拉问题的决议。在此之际，《匈牙利每日新闻》很高兴为读者提供有关摩洛哥这些重要事件的文章汇编，并对匈牙利和摩洛哥之间的关系以及未来数月和数年的发展前景进行了广泛的回顾。 联合国安理会通过有关撒哈拉问题的新决议 联合国安理会上周五（10月31日）通过了关于摩洛哥撒哈拉问题的第2797号决议。国王穆罕默德六世陛下在会上发表了重要讲话，强调了该决议的重要意义，该决议标志着联合国领导的谈判进程发生了历史性转变。 事实上，通过这项决议，联合国安全理事会正式承认并支持摩洛哥的自治计划，认为这是解决这一问题的唯一可信和可行的办法，同时强调，今后与这一问题有关的所有谈判都将在摩洛哥自治倡议和摩洛哥主权的框架内进行。摩洛哥自治计划将在今后几个月内更新并提交联合国。 在此背景下，联合国安理会15个成员国以11票赞成、0票反对通过了第2797号决议，反映了国际社会对摩洛哥权利的压倒性支持和国际合法性，以及摩洛哥为实现从北部丹吉尔市到最南部拉古伊拉市的领土完整所做的努力。 此外，穆罕默德六世国王陛下强调，有关摩洛哥领土完整的最新国际事态发展不应被视为胜利，而应被视为迈向持久解决方案的步骤，以维护所有各方的尊严，从而结束政治僵局，进而释放合作、经济发展、稳定和区域一体化的巨大潜力。 第 2797 号决议通过后，摩洛哥举行了广泛而大规模的庆祝活动，数十万人聚集在街头，手持穆罕默德六世国王陛下的画像，挥舞着国旗，高唱爱国歌曲，遍布摩洛哥王国的所有城市，特别是在南方各省，这些庆祝活动的参与人数创下了纪录。 对数百万摩洛哥人来说，在摩洛哥王国各地举行的庆祝活动让人想起了绿色进军 的伟大爱国精神，今年是绿色进军 50 周年。 绿色游行 “对摩洛哥的重要性 绿色进军 “是摩洛哥历史上不平凡的一章。1975 年 11 月 6 日发生的这一历史性事件每年都作为摩洛哥的国定假日举行纪念活动。 今年，摩洛哥庆祝 “绿色进军 “50 周年，这不仅是一个历史性的里程碑，也是摩洛哥恢复领土完整和从外国殖民统治下收复国土的有力证明。 绿色大游行是王室独特领导和远见卓识的结晶，以 35 万人从摩洛哥北部向南部省份和平进军的形式展开，在这方面回顾了该地区人民与摩洛哥君主之间可以追溯到几个世纪前的丰富而古老的联系。 绿色大游行 “也是摩洛哥向参与这一历史事件的所有人的持久精神、牺牲精神和团结精神致敬的一年一度的机会，这一历史事件唤起了摩洛哥人深深的爱国主义和自豪感，并将继续成为激励后代和集体记忆的源泉。 自那以后都做了些什么？ 自1975年绿色进军以来，在穆罕默德六世国王陛下的领导下，摩洛哥在领土完整方面取得了重大成就。 事实上，在过去几年里，我们看到国际社会在摩洛哥撒哈拉区域争端问题上，一直在积极支持摩洛哥的立场。2007 年 4…

匈牙利帕克斯核电站扩建项目获得关键许可

总承包商俄罗斯原子能公司（Rosatom）周三表示，匈牙利国家原子能办公室已为帕克斯核电站第五区地基的第一批混凝土浇筑发放了必要的许可证，并补充说实际工作可能于明年二月开始。 帕克斯二期将成为欧盟首个由俄罗斯设计的现代化核电站 该公司表示，新的许可证 “证实该项目完全符合严格的国际、欧洲和匈牙利核安全要求”。匈牙利新闻社写道，他们补充说，这些许可证为全面开工建设开了绿灯，包括首次混凝土浇注的准备工作，这是新厂房实际建设的初始阶段。 据俄罗斯国家原子能公司（Rosatom）称，帕克斯二期将成为 “欧盟第一座由俄罗斯设计、使用 VVER-1200 反应堆的现代化核电站”。 运行至 22 世纪 声明补充说，该项目的本地供应商比例可能达到 40%，同时许多欧洲、亚洲和美国公司也参与其中。 新厂房的设计使用寿命为 60 年，并可延长 20 年。 另请阅读：

超速行驶的人口走私犯在布达佩斯附近造成致命事故：被起诉 – 视频、照片

布达佩斯第六区和第七区检察官办公室周三表示，布达佩斯第六区和第七区检察官办公室已对一名 23 岁的摩尔多瓦男子提起诉讼，指控他在布达佩斯郊区的一条高速公路上制造了一起事故，造成两人死亡。 超速行驶的摩尔多瓦人口走私犯用五座车载了8个人 根据指控，该男子于 2024 年 4 月 18 日在布达佩斯郊区驾驶一辆五座汽车，以 112-115km/h 的速度行驶在 70km/h 的路标处。车内有 9 名乘客，其中 8 人是来自尼泊尔的非法入境者。声明说，这名摩尔多瓦人试图将他们偷渡到葡萄牙。 汽车漂移到迎面而来的车流中，撞上另一辆汽车，车上两名乘客当场死亡。据匈牙利通讯社报道，检察官办公室称，该车随后又撞上另一辆汽车，造成乘客轻伤，并以约 85 公里的时速撞上护栏。 他可能会被长期监禁 指控称，司机在没有确定是否有人需要帮助的情况下就逃离了现场。 声明说，警方于去年 11 月确认并拘留了他。 他被指控犯有鲁莽行为导致致命交通事故罪、严重的人口走私罪，以及在他造成的事故现场未能提供援助罪。 检察官办公室要求判处其监禁、驱逐出匈牙利并暂时禁止其在公共道路上驾驶。 以下是关于这起事故的视频： 另请阅读 查看更多与犯罪相关的文章。

突破性成果：匈牙利科学家战胜癌症！

匈牙利科学家最近进行的研究成功地阻止了皮肤癌和肺癌的生长，并使乳腺癌病例完全缓解，尽管目前只是在动物实验中。匈牙利研究网络（HUN-REN Hungarian Research Network）周二向MTI 宣布，HUN-REN自然科学研究中心（TTK）和罗兰大学（Eötvös Loránd University）的联合开发可能标志着抗肿瘤疗法史上的一个新时代。 癌症治疗的显著疗效 他们的研究成果最近发表在《分子癌症》（Molecular Cancer）杂志上，揭示了他们是如何通过将一种名为吡咯啉-daunorubicin的剧毒抗癌化合物封装在脂质体纳米载体中来 “驯服 “这种化合物的。研究人员将这种新化合物命名为 LiPyDau（脂质体吡咯啉-daunorubicin），其显著疗效甚至令科学家们感到惊讶。 在动物试验中，这种化合物成功抑制了六种不同模型的肿瘤生长，包括黑色素瘤和肺癌模型。值得注意的是，在遗传性乳腺癌模型中，它能使肿瘤完全缓解–这是一项突破性的成就，hun-ren-hu 写道。 对抗药性肿瘤也有效 研究人员解释说，LiPyDau即使对耐药性肿瘤–目前临床药物难以治疗的肿瘤–仍然有效，这是一项关键突破。Kristóf Hegedüs（HUN-REN TTK）与Gábor Mező（ELTE）合作合成了这种化合物。”他补充说：”这为动物试验铺平了道路。 吡咯烷-daunorubicin化合物对癌细胞的毒性是传统药物的一千倍。然而，如何在不损害健康组织的情况下提供这种药物是一项挑战。这时，脂质体包装的想法应运而生–既保护健康细胞，又能有针对性地在肿瘤中积聚。”领导细胞系测试的 Szilárd Tóth （HUN-REN TTK）解释说：”LiPyDau 就是这样诞生的。 前所未有的效果 主要作者之一 András Füredi （HUN-REN TTK）指出，这不仅仅是一种强效药物，根据他们的经验和现有文献，LiPyDau 是在小鼠身上测试过的最有效的抗癌化合物之一。 “他强调说：”我们研究癌症疗法已有十五年，但从未见过如此显著的效果。”一剂 LiPyDau 就能治愈实验动物”。 这项研究由 HUN-REN TTK 的几个研究小组合作完成，其中包括由…

布达佩斯繁忙的地铁线路将在 11 月的多日内减少通勤路线

布达佩斯交通中心（BKK）周二通知 MTI，由于轨道维护，11 月 6 日、7 日、20 日、21 日，以及 8 日、9 日、22 日、23 日的周末，M2 地铁将减少运营线路，仅在Örs vezér tere 和 Deák Ferenc tér 之间运行。 M2 地铁线路的一半将因维护而关闭 在 Deák Ferenc tér 和 Déli pályaudvar 之间，将提供标有 M2 的替换公交车。此外，4 号和 6 号有轨电车将更频繁地往返于佩斯和布达之间，以确保更快捷的旅行。 Kossuth Lajos tér 和…

Zelenskyy：欧尔班总理支持普京；匈牙利总理激烈反击

乌克兰总统泽连斯基认为，阻止乌克兰加入欧盟是支持普京总统的一种 “非常具体的形式”。欧尔班总理严厉回击，质问他将在何种框架下支持乌克兰与欧盟之间的合作，并强调乌克兰加入欧盟需要一致同意。 泽连斯基抨击欧尔班 “作为领导人，我们无权只考虑我们自己或我们的选举，因为这只是我们各国人民历史上的一个瞬间。与可能被破坏的东西–被破坏的人与人之间的关系–相比，这根本不算什么。最重要的是不要失去睦邻友好关系。这才是真正重要的，“乌克兰总统昨天在欧洲扩大峰会在线会议上强调。 首相的回应 匈牙利不会也不会支持乌克兰加入欧盟，因为这意味着将战争带入欧洲，将匈牙利人的钱捐给乌克兰–欧尔班-维克托总理周二晚间在 Facebook 上写道。总理回顾说，乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）周二在布鲁塞尔的一次会议上 “再次对匈牙利和匈牙利政府进行了各种指责”。 “让我们看看事实！关于支持：匈牙利欢迎来自乌克兰的难民，自战争开始以来，从乌克兰过境的难民超过1400万人次。我们在国内开办了三所乌克兰学校，照顾受伤士兵和儿童，在匈牙利的营地接待了一万多名乌克兰儿童，培训了医护人员，在乌克兰重建了学校和幼儿园，去年是乌克兰最大的天然气供应商，也供应了最多的电力。”总理列举道。 欧尔班：匈牙利不欠乌克兰任何东西 欧尔班-维克多提请注意，匈牙利迄今已为乌克兰人道援助拨付了2亿欧元。”他补充说：”如果这对泽连斯基总统毫无意义，那将令人遗憾。 “此外，我还想提醒总统，匈牙利的资金也包括在乌克兰从欧盟获得的支持中。虽然我们并不为此感到高兴，但这仍然是事实。 他继续说道：”我必须驳斥匈牙利欠乌克兰什么的说法。乌克兰不会保护匈牙利免受任何事情或任何人的伤害。我们从未要求过这样的保护，也不会这样做。匈牙利的安全由匈牙利的国防能力和北约保障，而乌克兰（幸运的是）不是北约的成员”。 需要一致决定 “最后，我想提请主席注意，欧盟成员国一致决定一个国家是否加入欧盟。这意味着任何成员国都拥有支持或反对新成员加入欧盟的主权。欧尔班-维克托最后说：”匈牙利不支持也不会支持乌克兰加入欧盟，因为这样做会给欧洲带来战争，并把匈牙利纳税人的钱送到乌克兰。 我们认为，欧盟应在不加入欧盟的情况下与乌克兰建立战略伙伴关系。 “这是我们的提议。我们今后将坚持这一立场，因为我们完全有权这样做。

匈牙利在中东修复基督教教堂

匈牙利外交部帮助受迫害基督徒计划负责人特里斯坦-阿兹贝吉（Tristan Azbej）周二表示，匈牙利正在与黎巴嫩合作保护基督教文化遗产，因此教皇利奥十四世的首次出访黎巴嫩并非巧合。在匈牙利纳税人的帮助下，黎巴嫩教堂在匈牙利的援助下得以修复。 匈牙利修复黎巴嫩教堂 周二晚，在罗马举行的一个展览开幕式上，展出了在匈牙利援助下修复的黎巴嫩教堂，负责帮助受迫害基督徒计划的国务秘书阿兹贝吉告诉MTI，支持中东基督徒不仅是匈牙利的一项政府计划，也是一项国家使命。 他补充说，黎巴嫩在该地区发挥着关键作用，这主要是因为该国仍有大量的基督教徒。 新的就业机会、旅游业、遏制移民潮 国务秘书为在罗马匈牙利学院举办的题为 “废墟中的希望 “的展览揭幕，该展览展出了自2018年以来通过 “匈牙利帮助 “计划修缮的63座黎巴嫩历史教堂的照片，这些教堂大多是中世纪教堂。 匈牙利帮助计划首席执行官佩特-科瓦奇（Péter Kovács）告诉MTI，这些教堂的修复提供了就业机会，现在它们也成为了旅游胜地，因此匈牙利项目也有助于遏制黎巴嫩的移民潮。 至于对其他中东国家的支持，科瓦奇补充说，叙利亚的局势仍然不稳定，圣地、加沙和约旦河西岸也急需人道主义援助。 另请阅读： 点击查看更多中东相关文章。