“ogre”这个词是否用来指匈牙利语?

“ogre”一词的起源以及它是否有匈牙利语根源,早就存在争论,它曾经是匈牙利语的意思还是这个理论只是巧合?
揭穿匈牙利的联系
TikTok 创作者 图兰·探索者制作了一段视频 論「“ogre”」一詞的匈牙利聯繫,理論提出在異教匈牙利人最初入侵歐洲期間,他們的毀滅性突襲導致了普遍認為他們是怪物實體,因而產生了“ogre”一詞的謠言流傳,將匈牙利人繪製為天主的禍害、食人族、末日先兆—類似臭名昭著的匈奴人,那個時代的常用語“de saggitus Hungarorum, libere nos domine”(“主將我們從匈牙利人的箭中拯救出來),進一步推波助瀾地推動了這種敘述,法蘭西學院的辭典甚至將這個詞的根源歸咎於匈牙利人,儘管這種觀點存在激烈爭議。
奥库斯和伊特鲁里亚人的联系
与匈牙利理论相反,许多历史学家认为,”“ogre””一词及其派生词”“orc”起源于围绕以消耗人肉而闻名的神祇奥库斯的伊特鲁里亚神话。当我们深入研究最早使用”“ogre”时,这场争论获得了关注,这归功于法国作家克雷蒂安·德·特鲁瓦。这种历史联系挑战了匈牙利的叙述,表明了植根于古代神灵的更神话的起源。
克雷蒂安·德·特鲁瓦和兰斯洛特传奇
新学术为故事增添了迷人的转折,提出克雷蒂安 · 德·特鲁瓦可能在法国女王玛格丽特和匈牙利国王贝拉三世的婚姻中编织了兰斯洛特的传说作为政治宣传,在这篇叙述中,兰斯洛特隐含地提到了匈牙利国王拉什洛,旨在打动来访的匈牙利政要。这一理论将“ogre”一词与政治阴谋和神话故事的混合联系起来,而不是与匈牙利人本身联系起来。
英国神话和托尔金的影响
Chrétien de Troyes 有趣的是,可能从英国神话中汲取了灵感,这些神话中关于人类定居之前居住在不列颠岛上的生物,一个可比的术语“Orcneas”出现在贝奥武夫,在“指环王”中制作兽人概念时影响了JRR托尔金。托尔金和其他文学专家认为,兽人的想法可以追溯到印欧神话概念,在几千年的时间里回响。
超越匈牙利的袭击
在评估这些不同的解释时,很明显,将“ogre”与匈牙利人在欧洲袭击期间联系起来的论点并不是决定性的。这个词的根源似乎蜿蜒穿过神话、古代神灵和政治操纵,而不是直接联系到历史事件。对于那些对匈牙利历史、神话和起源理论进行更深入探索的人来说,TikTok 帐户 “吐鲁番探险家” 提供迷人的旅程。
有关更有趣的语言事实,请阅读我们的文章 为什么匈牙利语是欧洲最奇怪的语言 或 源自匈牙利语的英语单词.

