宗教

匈牙利普世祈祷周开始

匈牙利天主教领袖红衣主教彼得·埃尔杰周日晚上在布达佩斯迪克广场福音派教堂举行的普世祈祷周开幕式上强调了基督教信仰中心和“传教精神”的重要性。 “今天,当我们感到我们的文化正在经历一场深刻的危机时,我们需要深厚的基督教知识和信仰中心,就像中世纪的修道院一样,。"埃斯泰尔戈姆-布达佩斯大主教说。 “但还需要勇气和传教精神,以便我们能够接触到具有完全不同习俗和文化的人们,并为他们带来解放的基督福音”埃尔杰补充道。 匈牙利归正会主教会议主席佐尔坦·巴洛格表示,如果没有上帝的旨意和信息,就没关系。如果我们的社会接受度很高,如果我们的制度体系越来越强大,如果一切似乎都进展顺利。 “因为只有上帝说话,我们都听到,事情才能而且才会好” 巴洛格说道。 另请阅读: 前司法部长将成为匈牙利著名大学的校长

柏林匈牙利学院将主办欧洲首届文学翻译节!

The Collegium Hungaricum文化研究所在柏林将在周末举办欧洲首个文学翻译节,其中包括圆桌讨论,研讨会,音乐会和图片展,该研究所周三表示。 Translatationale Berlin为期三天的活动,将探讨文学翻译作为一种创作过程及其传递者的作用,同时还将讨论文学翻译者是否能够应用“an自己的声音”、翻译的好处是什么、谁来决定哪些作品构成世界文学以及世界文学的世界是什么样的。   该计划还包括有关在线翻译计划问题的讨论   CHB说,与专家的传统翻译工作相比,Globish(一种简化的‘全球英语’)的出现和影响,以及与匈牙利语作为独特语言有关的文学翻译问题。   我们参加了在布达佩斯举行的狩猎世界博览会,照片库   与此同时,教宗方济各在周三向MTI发布的一封信中感谢匈牙利天主教会领袖红衣主教佩特·埃尔杰最近在布达佩斯组织了第52届国际圣体大会。方济各对“许多主教、神父和教会工作人员隐秘而安静的合作表示赞赏”,这使得参与者能够在圣体圣事中更新他们的灵魂,这是爱和信仰的源泉”。 教皇感谢埃尔多·“通过组织大会的方式提出了解决问题和挑战的良好解决方案”。 教宗表示将为红衣主教及其总教区祈祷,并向其神父、僧侣和尼姑致以问候,请求上帝保佑他们的使命。大会于9月5日至12日在布达佩斯举行,方济各在英雄广场庆祝闭幕弥撒。