“纪念是我们共同未来的一部分”匈牙利犹太社区联合会(马齐希什)主席安德拉斯·海斯勒周一在布达佩斯犹太隔都解放 77 周年纪念活动上表示。 他说,大屠杀的幸存者很快就会全部消失,我们将承担起纪念的责任和诅咒。 海斯勒说,大屠杀幸存者的后代有责任保留他们祖先的记忆,否则他们就会否认父母和祖父母所遭受的痛苦。 Raoul Wallenberg协会负责人József Sebes表示,他的组织希望通过促进一种思维方式来表彰其同名瑞典外交官的行动,他在匈牙利大屠杀期间拯救了数万名犹太人,人们应该根据自己的个性而不是根据自己属于某个群体来评判。塞贝斯将反对种族、宗教和政治歧视的斗争列为该协会的一个关键目标。 瑞典驻匈牙利大使达格·哈特利乌斯说道 每个人都有责任记住大屠杀,并在反对反犹太主义的斗争中发挥作用,并补充说瓦伦堡的遗产是这方面的指导原则。 阿维拉圣特蕾莎大教堂教区牧师佐尔坦·伊斯特万·霍瓦斯 (Zoltán István Horváth) 表示,需要向年轻人讲述那些在大屠杀期间帮助拯救犹太人的人,以便他们能够成为其信仰、信念、爱和人性的榜样。人类战胜了所有形式的恐惧,他们愿意冒着生命危险拯救那些面临迫害的人。 周一的纪念活动由拉乌尔·瓦伦堡协会和瑞典驻布达佩斯大使馆组织。 活动结束时,参与者向瓦伦堡纪念碑献花。 正如我们周一所写,匈牙利犹太联合社区 (EMIH) 在布达佩斯隔都解放...

The Collegium Hungaricum文化研究所在柏林将在周末举办欧洲首个文学翻译节,其中包括圆桌讨论,研讨会,音乐会和图片展,该研究所周三表示。 Translatationale Berlin为期三天的活动,将探讨文学翻译作为一种创作过程及其传递者的作用,同时还将讨论文学翻译者是否能够应用“an自己的声音”、翻译的好处是什么、谁来决定哪些作品构成世界文学以及世界文学的世界是什么样的。   该计划还包括有关在线翻译计划问题的讨论   CHB说,与专家的传统翻译工作相比,Globish(一种简化的‘全球英语’)的出现和影响,以及与匈牙利语作为独特语言有关的文学翻译问题。   我们参加了在布达佩斯举行的狩猎世界博览会,照片库   与此同时,教宗方济各在周三向MTI发布的一封信中感谢匈牙利天主教会领袖红衣主教佩特·埃尔杰最近在布达佩斯组织了第52届国际圣体大会。方济各对“许多主教、神父和教会工作人员隐秘而安静的合作表示赞赏”,这使得参与者能够在圣体圣事中更新他们的灵魂,这是爱和信仰的源泉”。 教皇感谢埃尔多·“通过组织大会的方式提出了解决问题和挑战的良好解决方案”。 教宗表示将为红衣主教及其总教区祈祷,并向其神父、僧侣和尼姑致以问候,请求上帝保佑他们的使命。大会于9月5日至12日在布达佩斯举行,方济各在英雄广场庆祝闭幕弥撒。