Expat maminky sdílejí své zkušenosti z pobytu v Maďarsku II
Pokud toto čtete, jste s největší pravděpodobností maminka-expartnerka. I když život v zahraničí má mnoho pozitivních aspektů, přináší s sebou i své výzvy. Někdy může pomoci přečíst si příběhy jiných expartnerek, jak se vypořádaly s počátečními potížemi, když se přestěhovaly do Maďarska. Když už jste tady, nezapomeňte se podívat na první část této série!
Claudia (38) – Německo
Před 6 lety jsem se přestěhovala do Maďarska, když sem byl můj manžel přeložen kvůli práci. Obě moje dvě děti se narodily v Budapešti. První porod byl dost depresivní a stresující. Doktor nebyl moc blízko, porodní sestra byla chladná a klinická a přivedli studenty medicíny, aniž by se zeptali! Ale v té nemocnici byli s novými matkami a dětmi milí. Podruhé to bylo lepší, protože jsem si zaplatila milou sestřičku, která se mnou byla po celou dobu porodu. Avšak ženy v jeslích, které se staraly o miminka, byly pro čerstvé maminky hrozné. Obě nemocnice měly špinavé sprchy a koupelny bez toaletního papíru. Ve třetí nemocnici jsem potratila a bylo to hrozné – nikdo nepřišel, když jsem silně krvácela, i když jsem několikrát zazvonila. Nakonec jsem se potácel po chodbě a hledal sestru, která mi to pak řekla! Doktoři jsou tu obecně milí, ale pomocný personál je hrozný.
Nedostatek anglicky mluvících v zemi způsobil velmi těžké najít chůvy, řešit školky atd. Musela jsem se rychle naučit maďarsky, abych to zvládla, což nebylo snadné, protože jsem musela skloubit rodinný život a svůj začínající byznys. Snažil jsem se najít přátele se stejným myšlením a zájmy. Zde si většina matek klade průměrné cíle, chybí jim elán a ambice dosáhnout více kariérně. Věří, že se jim to v životě podařilo, jakmile se oženili a měli pár dětí – alespoň to byl můj dojem, když jsem s některými z nich mluvil na veřejných hřištích.
Naše děti ještě nedosáhly věku, aby mohly chodit do školy. Školka, kterou jsme našli, je v pořádku, pokud jde o personál, doplňkové aktivity, výlety, budovu a služby. Nelíbí se mi však, jak málo pozornosti věnují jídelníčku dětí. Výkrmová jídla s nízkou nutriční hodnotou, příliš mnoho sladkostí a špatná rozmanitost. Nemám zkušenost s pobytem v jiné zemi jako rodič, takže je pro mě těžké říci mnoho o výhodách a nevýhodách, ale délka mateřské dovolené a všechny daňové výhody jsou určitě užitečné.
Místní komunita mi moc nepomohla. Většinou máme kamarády z expatů, které jsme poznali v práci mého manžela. Osobně jsem žádný rasismus nezažil, ale viděl jsem, jak se s Romy na veřejných místech zachází jinak.
Čtěte více: Zde je návod, jak vláda podporuje rodiny
Saloni (45) – Indie
S celou rodinou jsme se přestěhovali do Maďarska. V té době jsem již měla své dva syny, takže s porodnicemi nemám žádné zkušenosti. Nevyděláváme tolik, abychom si mohli dovolit mezinárodní soukromé instituty, a proto bylo těžké najít školy, které by vyhovovaly našim potřebám, a usadit naše bilingvní děti do výhradně maďarského prostředí. Také jsem se potýkal s pocitem sociální izolace. Maďaři jsou takoví rezervovaní a často se drží pro sebe. Předpokládali byste, že po mnoha letech práce ve stejné společnosti vás vaši kolegové zvou každou chvíli po práci na kávu, ale místo toho se po skončení pracovní doby všichni jen spěchají domů, sotva se rozloučí.
Se základními školami máme smíšené zkušenosti, velmi záleží na třídním učiteli. Měli jsme štěstí, že naši byli hodní, ale děti to stejně nebavilo. Školy jsou tradiční, mají velmi málo času na socializaci nebo interakci. Časté je přehodnocení a spousta testů. Učební osnovy stanoví vláda a knihy si vyberou oni. Je zde velmi málo prostoru pro svobodu nebo kreativitu. Naštěstí se naše děti tomuto staromódnímu vzdělávacímu modelu dostatečně přizpůsobily. Škoda však, že většina lidí zaměstnaných ve školství neumí pořádně anglicky.
Někdy lidé, hlavně starší ženy, v autobuse v mém okrese komentují, když nás slyší mluvit anglicky s mými syny. Byli jsme docela v šoku pokaždé, když se to stalo. Můj starší syn měl trochu problém cítit se jinak než ostatní děti, protože nikdo jiný v jeho třídě nebyl bilingvní, ale také dělal balet, za což se mu posmívali. Jeden z učitelů mého mladšího syna řekl, že děti jako můj syn, které mluví dvěma jazyky, neumí pořádně ani jeden z nich. To bylo v bilingvní škole!! Někteří učitelé se snažili snížit úroveň angličtiny mých synů a často je kritizovat, zdánlivě, aby získali převahu. Úžasné, že učitel angličtiny by žárlil na dítě!
Elodie (26) – Francie
Přišel jsem studovat do Maďarska, když mi bylo 18 let a na univerzitě jsem potkal svého partnera. Později jsem začala pracovat jako učitelka francouzštiny a rozhodli jsme se zůstat tady, abychom byli blízko mé tchyni.
Několikrát jsem byl v maďarských veřejných nemocnicích, ale nemohu říci, že to byly dobré zkušenosti kvůli komunikačním problémům. Porodní péči a porodní balíčky jsme proto zakoupili v soukromé nemocnici. Personál mluví dobře anglicky, léčí pacienty lépe, jsou laskavější, nemocnice jsou čistší, žádné fronty (protože byste si měli předem domluvit schůzku). Poplatek za službu je ale příliš drahý, a pokud by nastal nějaký problém, poslali by pacienta do veřejných nemocnic. V případě nouze vás také nasměrují do veřejné nemocnice. Soukromé nemocnice nemohou přijímat těhotné ženy do porodu před 36. týdnem těhotenství. Osobní zkušenost: v těhotenství jsem měla silné bolesti, jeli jsme do soukromé nemocnice, kde jsem měla později rodit. Nemohli najít důvod. Můj gynekolog mi doporučil jít přímo do veřejné nemocnice. Jeli jsme do nemocnice Péterfy Sándor, kde nakonec našli příčinu bolesti.
Život v Maďarsku má negativní i pozitivní stránky. Moje dcera má potravinovou alergii a opravdu jsme měli problém najít alternativní jídlo, zvláště když jsme si udělali výlet do přírody. Nízkopodlažních vozidel BKK není mnoho, zatímco schody jsou všude (metro, obchody…). Ztěžuje to přepravu s kočárkem. Pozitivní je, že prostředí je bezpečné a v mém okolí je mnoho hřišť.
V parku jsem si našel dva maďarské přátele, ale ve skutečnosti spolu neudržujeme kontakt. Setkala jsem se také s francouzským přítelem, který má dvouletého syna a ve stejnou dobu jako já čekal jeho druhé miminko. Za poslední rok jsme se opravdu spojili. Není to nutně snadné získat maďarské přátele, protože nemluví anglicky a učit se maďarsky, když jste zaneprázdněná matka, je docela obtížné, ale snažím se. Během pobytu zde jsem se opravdu nesetkal s žádnou diskriminací. Nejbližší je, že někdy lidé mají silné reakce na to, že mluvíme francouzsky nebo anglicky, ale ty jsou častěji pozitivní nebo hloupé než negativní.
Čtěte více: Maďarsko je 2. nejlepší zemí na rodičovskou dovolenou!
darujte prosím zde
Horké novinky
JV Maďarsko čeká velký rozvoj podnikání, říká ministr Lázár
Zástupci bavorské Křesťanskosociální unie v Budapešti
5+1 VÍCE zábavných faktů o Maďarsku – Některé možná překvapí
Washington Post: Američtí konzervativci by se neměli spojovat s Orbánem nakloněným Číně
Vyšší manažeři společnosti Microsoft navštívili Maďarsko
Odhaleny podrobnosti o návštěvě čínského prezidenta Si Ťin-pchinga v Budapešti