Maďarský apríl a další jarní tradice
Právě když přemýšlíte, zda by letos zima trvala věčně, přichází jaro, aby zahnalo poslední chmurnou stopu mrazivého období. Sníh taje, stromy kvetou a dny se prodlužují a jsou slunečnější. To je dostatečný důvod k oslavě, ne? Zajímá vás, jak Maďaři vítají kvetoucí novou sezónu? Podívejte se na některé z místních jarních tradic a zvyků.
1. dubna – Den bláznů
Podivný zvyk hrát žerty 1. dubna je rozšířený po celém světě, včetně Maďarska. Kdysi si lidé ve vesnicích posílali poznámky, později říkali, že to bylo doručeno nesprávné osobě, a uváděli falešnou adresu. K aprílu se váže mnoho lidových říkanek, z nichž jedna zní takto: „Áprilisnak bolondja, felmászott a toronyba, azt kérdezte hány óra, fél tizenkettő, bolond mind a kettő“. (Aprílův blázen vylezl na věž s hodinami, aby se zeptal na čas. Druhý mu odpověděl, že je půl dvanácté. Oba byli blázni).
6. dubna – Irénin den
V dávných dobách lidé neměli prostředky k předpovídání počasí, a proto přišli s pověstmi o počasí, které byly běžně spojovány s konkrétními jmeninami v kalendáři. Zemědělci se často obraceli na tyto lidové předpovědi, aby věděli, co mohou v daném roce očekávat. Podle kukkonia.sk, na Irénin den, pokud pršelo, Maďaři se obávali, že to ukazuje na špatnou úrodu.
Čtěte více: Velikonoční pondělí: tradice kropení mezi Maďary – fotografie, VIDEO
12. dubna – Gyulův den
Gyulův den (ekvivalentní anglickému Juliusovi) připadá na 100. den v roce. Tradičně je považován za den čistoty. Obyvatelé vesnic by důkladně uklidili a uklidili svá obydlí včetně stodol. V některých domech dokonce prali hospodářská zvířata. K dnešnímu dni se váže mnoho podivných a zábavných jarních tradic, jednou z nich je dělání kotrmelců na melounových polích. Čím vyšší salto, tím větší melouny podle lidové víry narostou. Ženy také přicházely na pole tančit a točit se v tradičních vrstvených sukních. Čím větší je zkroucení, tím větší melouny lze sklízet.
16. dubna – Bílá neděle
Bílá neděle je považována za datum ukončení velikonočního období, protože připadá na 8. den po Bílé sobotě. Byl pojmenován po novokřtěncích, kterým bylo konečně dovoleno sundat si bílý oděv, který museli nosit týden po obřadu Bílé soboty. Je také považován za den přátelství mezi neprovdanými dívkami a mladými chlapci na vesnicích, kteří si navzájem posílali tzv. „košíky přátelství“, naplněné ovocem, vínem, malovanými vejci a sladkým pečivem.
V některých oblastech Maďarska se v rámci jarních tradic ženy, které se vdaly během velikonočního období, účastnily nedělní mše ve svatebních šatech, i když bez závoje a věnce.
24. dubna – Györgyho jarní tradice
Györgyho den je spojen s řadou jarních tradic, které znamenají začátek roku. To je doba, kdy pastevci poprvé vyvádějí dobytek na pastvu, což bývalo spojováno s různými čarodějnickými praktikami, odháněním zlých duchů a zvyšováním reprodukce a dojivosti. Zvířata byla bita březovými větvičkami, hnána na řetězy, sekery, radlice, ohně, zástěra farmářky obrácená naruby a česnekové girlandy uvázané na krk. Dům, stodola a stáje byly chráněny před zlými duchy pálením kadidla, vztyčováním zelených větví a obracením košťat.
Dívky si umývaly tváře „svatými perlami rosy“, které byly ráno nasbírány, aby byly krásné. Byliny nasbírané na sv JiříO noci se říkalo, že má magickou moc a „okouzlující“ staré ženy, které je shromáždily, viděly čarodějnice na cestě na Gellért Hill. Györgyho den byl také ideální pro setí fazolí, které byly považovány za pověrčivou rostlinu. Fazole protřepané přes síto se používaly k předčítání zlodějů a těch, kteří chtěli otrávit dobytek nebo zkazit milostné záležitosti. Ve městě Eger by lidé nosili malé pytle naplněné fazolemi kolem krku nebo mít nějaké kousky v kapsách, aby odvrátily zlo.
25. dubna – Den Márka a Pála
Tradičně je to den setí kukuřice a sklizně pšenice. Po mši vyšel kněz s lidmi na hranici vesnice a požehnal obilí. Každý si domů odnesl trochu požehnané kukuřice, která prý přinášela štěstí. Věřilo se, že tato zasvěcená pšenice má magické vlastnosti a používala se také k odvrácení zla. V některých regionech se z této posvátné pšenice vyráběl věnec, který se dával na kostelní prapory a kříže a po osmi dnech byl sejmut a umístěn do čtyř rohů pole, aby byl chráněn před kroupami a mrazem. Ale také se dával pod hlavu nemocných za účelem uzdravení. Nebo se dávalo do kvasu s rosou na sv. Jiří"Den, aby chléb pěkně vykynul. To byl den, kdy se měly zasít okurky. Při procesí na svátek svatého Márka si ženy dávaly do kapes semena okurky, aby je posvětily. Věřilo se, že to poskytne brzkou a bohatou úrodu.
Podle místního folklóru „když bude na svatého Márka pršet, bude sklep a stodola plná“. Bylo také prorokováno, že pokud se vrána může v tento den schovat na poli, bude dobrá úroda.
Zdroj: muzeumgalanta.sk, mkkiado.hu, kukkonia.sk
darujte prosím zde
Horké novinky
Co se dnes stalo v Maďarsku? — 9. května 2023
Peng Liyuan navštíví maďarsko-čínskou bilingvní školu
Co se děje v Budapešti? Čínští dobrovolní četníci nenechají vyvěšovat žádné vlajky kromě čínských – VIDEO
Ministr Gulyás: Maďarsko chce zůstat mimo ukrajinskou válku
Inovace: Bezhotovostní, non-stop nové obchody se otevírají v Maďarsku!
BYD bude mít svůj první evropský závod na elektromobily v Maďarsku