Dovolená v Transylvánii
Podle Tropický časopis, pro mnohé možná není Transylvánie (maďarsky Erdély) to první, co je napadne, když hledají prázdninové destinace; byla by však velká škoda vynechat možnosti rekreace dostupné v této oblasti, z nichž Transylvánie nabízí návštěvníkům po celý rok nejunikátnější nabídku: mimořádnou směs kultury, potoky s léčivými vlastnostmi, ohromující středověké kouzlo a malebné krajiny získaly Transylvánii mezinárodní uznání v roce 2016, kdy Lonely Planet považovala tuto oblast za nejcennější. Pojďme se nyní podívat na některé rekreační možnosti, které mají návštěvníci v Transylvánii k dispozici!
Kulturní atrakce
Amatéři kulturních atrakcí mají v Transylvánii širokou škálu možností, jak naplnit svou vášeň. V době maďarských státních svátků se doporučuje zejména vycestovat do dříve maďarské oblasti, kde dodnes žije velké množství našich krajanů. Nedílnou součástí kulturní turistiky je seznámení se s historií konkrétní oblasti; turisté mají možnost to zažít na vlastní kůži v Transylvánii, protože Drákulova vlast se hemží historickými čtvrtěmi a středověkými hrady. Gyimes (Ghimeș), ležící na hranici Transylvánie a Moldavska, také stojí za návštěvu, když se konají slavnosti, pokud je někdo zvědavý na tradice místních obyvatel a také na lidové kroje (nemluvě o jejich tradičních pokrmech!)
Hrad Törcsvár (Castelul din Bran), známý také jako „Drákulův hrad“, se přirozeně nachází v této oblasti, ve vesnici Törcsvár, 30 km od Brassó (Brasov).
Zatímco Bram Stroker nikdy tuto oblast nenavštívil, řekl, že pro svou práci využil ilustrace hradu Törcsvár v knize Charlese Bonera „Transylvania: Its Product and its People“, vydané v roce 1865.
Segesvár (Sighișoara) se svými barevnými budovami, dlážděnými uličkami a středověkým centrem města zapsaného na seznamu UNESCO je také turistickou destinací, kterou si nesmíte nechat ujít.
Město je možná nejlépe známé jako rodné město Vlada III., také posměšně překřtěného na ‚Vlad Napichovač‘ (Vlad Tepes v rumunštině) kvůli své extrémní krutosti. Toto valašské vojvodství posloužilo také jako inspirace pro ikonického Drákulu. Jeho staré město přitahuje turisty více než jen charakteristickým šarmem starého města, ale také se může pochlubit jedním z nejlépe zachovalých středověkých center východní Evropy!
Pokud máte rádi budapešťský hrad Vajdahunyad, ten původní, transylvánský, který sloužil jako inspirace pro prvně jmenovaný, vás určitě nadchne! Kálmán Mikszáth nazval 600 let starý, dokonale zachovalý gotický hrad „králem hradů“; je skutečnou pokladnicí pro ty, kteří se zajímají o středověkou historii a umění. Transylvánský hrad Vajdahunyad, považovaný za nejimpozantnější hrad nejen v oblasti, ale i v celém Velkém Maďarsku, byl také zahrnut do klasiky Julese Verna s názvem „80 dní kolem světa“.
Navzdory skutečnosti, že tento seznam obsahuje jen několik prvků, Transylvánie nabízí řadu dalších možností zábavy. Za návštěvu stojí kostel sv. Mikuláše v Demsu (Densuș), hrad Peles (Castelul Peleș) nebo dálnice Transfăgărășan. Ale popravdě řečeno, Transylvánie se hemží mimo jiné tolika kulturními atrakcemi, že by se dalo naplnit několik knih.
Zdravotní turistika
Cestovatelé mají možnost odpočívat a léčit se současně Transylvania.
Začněme výčet Félixovými lázněmi, maďarsky nazývanými Félix-fürdő a rumunsky Băile Felix; je to největší termální lázně v Transylvánii. Denně 17 milionů litrů teplé vody o teplotě 49 stupňů Celsia je ideální pro léčbu gynekologických, mozkových, revmatologických či pohybového aparátu.
Ale je také ideální pro ty, kteří si chtějí jednoduše odpočinout. Jeho relaxační, wellness a dětské bazény, tobogány, posilovny a sauny si ročně vychutná více než 7000 turistů. Zábavná drobnost: nedaleká jezera s teplou vodou jsou ideální pro exotické flóry a fauny.
Medvědí jezero (maďarsky Medve-tó nebo rumunsky Lacul Ursu), známé také jako „Mrtvé moře Transylvánie“ kvůli vysokému obsahu sodíku, se pyšní lázněmi, které stojí za to navštívit, jeho dřevěné vily se blíží konkurenci. okouzlující scenérie Sovaty. Jeho koupele, jejichž voda může dosahovat až 35 stupňů Celsia, přinášejí úlevu těm, kteří trpí kožními nebo pohybovými problémy.
Wellness centrum Parajd (Praid) přitahuje návštěvníky z celé Evropy známými léčivými vlastnostmi soli Praid. Jeho termální vody jsou ideální pro léčbu pohybového aparátu, kloubů, gynekologických nebo kožních problémů.
Kdo hledá dovolenou spojenou s fyzickým léčením, má k tomu v Transylvánii nespočet příležitostí, protože tato oblast se hemží artézskými vodami a léčivými prameny. Ze všech termálních lázní a lázní, které se nacházejí v Déva (Deva), Maroshévíz (Toplița) a Tusnádfürdő (Băile Tușnad), jsou možná ty, které stojí za návštěvu.
Lyžování
Poiana Brasov, která se nachází pouhých 12 km od Brassó (Brasov), je nejen nejexkluzivnějším lyžařským střediskem Transylvánie, ale také Rumunska. Sjezdovky na olympijské úrovni vítají lyžaře všech stupňů, ale jsou nejvíce přizpůsobeny pro začátečníky a středně pokročilé. Po lyžování se doporučuje ochutnat místní, transylvánskou kuchyni v některé z blízkých restaurací a kdo na to má ještě energii, může ochutnat i místní noční život v barech a klubech v sousedství.
Existuje několik důvodů, proč navštívit lyžařský ráj Straja, který láká milovníky lyžování svými dostupnými cenami, dechberoucí krajinou a mimořádně dlouhou lyžařskou sezónou (trvající od listopadu do dubna). Jeho 12 sjezdovek je navíc osvětleno i v noci, takže je ideálním místem pro lyžování při západu slunce nebo v noci.
Lyžařské středisko Suior, Máramaros (Maramureș) je nejlepší navštívit v zimě. Jeho 12 sjezdovek je ideální pro začátečníky a středně pokročilé lyžaře. Pokud vás cvičení unaví, doporučujeme navštívit nedaleký „Šťastný hřbitov“ Szaplonca (Săpânța) nebo osm dřevěných kostelů, které jsou také v této oblasti zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO.
Transylvánie se také hemží lyžařskými středisky: ty se sice na seznam nedostaly, ale za zmínku stojí i sjezdovky Szebenjuharos (Păltiniș), Szováta (Sovata) a Kovászna (Covasna).
Gastroturistika
Kromě přírodních a historických zázraků stojí za pozornost také kuchyně Transylvánie. Po dlouhém dni stráveném procházkami v přírodě, poznáváním města, lyžováním nebo jen načerpáním energie v lázních je osvěžující vstoupit do místní restaurace, kde Transylvánci okouzlují návštěvníky svým mimořádným jídlem.
Transylvánská kuchyně se vyznačuje velkorysým a rozmanitým využíváním zeleného koření; podle některých ho žádná jiná kuchyně nepoužívá k vaření tolik.
Doporučuji pouze těm, kteří ocení silnou laskavost! Další zábavnou drobností je, že obzvláště oblíbené ovocné polévky se často konzumují se smaženou rybou na boku. Pečivo kraluje i těstovinám.
Transylvánské kuchyni vděčíme za četné kulinářské speciality. Pokud bych měl některé vyzdvihnout, určitě bych vyzdvihl jeho nejznámější export – který dobyl celou východní Evropu – komínové dorty, které, myslím, netřeba dále představovat. Pro ty, kteří hledají nezapomenutelné, jedinečné, ale přesto maďarské chutě, doporučujeme ochutnat transylvánské plněné zelí, dršťkovou polévku nebo různé varianty lahodné hominy.
Za zmínku stojí i místní sýry, másla, ovocná želé a sirupy; tyto lze snadno najít ve všech transylvánských městech a vesnicích a jsou také vždy čerstvé.
Doporučený obrázek: MTI
Zdroj: od Szonji BALOGH
darujte prosím zde
Horké novinky
Maďarská opozice DK: Samsung ohrožuje okolní města
Český prezident Petr Pavel: Příliš mnoho zájmů brání Orbánovi v konfrontaci s Putinem
5+1 nejkrásnějších jeskyní k objevování v Maďarsku toto léto
Od pondělí snazší přístup k Balatonu z Budapešti!
Chce budapešťský starosta Karácsony zakázat vjezd aut starším 10 let?
Překvapivé: Politik Fideszu sdílí zatím nejsilnější kritiku Ruska