15 Jahre EU: “Alle Mitgliedstaaten sind nach dem Beitritt verrückt geworden”
Der 1. Mai 2004, ist ein wichtiges Datum in Ungarn und in der Nähe, wir sind vor 15 Jahren der Europäischen Union beigetreten Frans Timmermans sagt, er hofft, dass die Uneinigkeit ein vorübergehendes Phänomen ist, laut Jean-Clause Juncker gibt es viele Spannungen, Péter Balázs meint, dass Ungarn heute nicht in die EU aufgenommen würde. Hvg.hu Erinnert sich, erinnert an die Vergangenheit und blickt am Jubiläum in die Zukunft.
Es ist eine Generationenfrage, wie man sich an den EU-Beitritt erinnert An welche persönlichen Erinnerungen erinnern sie sich, wenn sie an den 1. Mai 2004 denken Frans Timmermans erinnert sich zum Beispiel an die militärische AusbildungDer Erste Vizepräsident der Europäischen Kommission sagte in einem Hintergrundgespräch in Budapest, dass er in jungen Jahren, beim niederländischen Militär, dazu ausgebildet wurde, gefangene russische Soldaten zu verhören, falls ein Krieg mit der Sowjetunion ausbrechen sollte Aus dieser Perspektive bewertet der inzwischen 57-jährige niederländische Politiker, der Spitzenkandidat der europäischen Sozialisten, die vergangenen drei Jahrzehnte des KontinentsEr sagt:
“Wenn die Erweiterung der Europäischen Union 2004 nicht gelingt, würde Wladimir Putin nicht die Ost-Ukraine aufreißen, sondern Polland”
Jean-Claude Juncker ist sieben Jahre älter als er, und als Ministerpräsident von Luxemburg, der 1997 als Präsident der EU fungierte, wurde er in eine Lage versetzt, in der er zu Beginn der Verhandlungen Entscheidungen treffen musste, letzte Woche sagte er gegenüber der HVG, er müsse mit den widerstrebenden Mitgliedstaaten kämpfen, die ausdrücklich gegen den Beginn des Beitrittsprozesses warenDas größte Problem sei mit der Slowakei, genauer gesagt mit der Regierung von Wladimir MeciarJuncker sei nach Bratislava gefahren, um mit dem Ministerpräsidenten zu sprechen, damit sie die Hindernisse des Beitritts überwinden könntenEr hat diese Debatte gewonnen.
Der Beitritt war nach Juncker eine einmalige Chance, für die die Tapferkeit der mitteleuropäischen Staaten gegen die Tyrannei einen Zufall gab Timmermans stimmt der Bedeutung der Ereignisse zu, er sieht jedoch in der Gegenwart mehr StrapazenDie neuen Mitgliedstaaten unterschätzten den Schmerz, den der Beitritt verursachte, während die alten sich über das Ausmaß der Veränderungen durch die Interessen der 10 Länder verrechnetenTimmermans glaubt, dass beide Gruppen deshalb jetzt, 15 Jahre später, mit Nostalgie in Erinnerungen schwelgen.
Juncker leugnet auch nicht das Spannungsverhältnis zwischen den LändernIm Moment macht ihm das am meisten SorgenDer einzige Unterschied besteht darin, dass die letzten 30 Jahre viele Krisen mit sich gebracht haben, und in der Erfahrung des Präsidenten der Europäische Kommission(diese Krisen werden gelöst – aber an ihrer Stelle treten neue Kurzum, sagt er: sein Gewissen ist klar, was die sogenannte Teilung westlicher und östlicher Mitgliedstaaten angeht Timmermans interpretiert die Erfahrung der vorangegangenen Ereignisse, kommt aber zu einem ähnlichen Ergebnis: Es ist klar, dass jeder Mitgliedstaat innerhalb von 10-15 Jahren nach seinem Beitritt verrückt geworden ist, es ist fast eine Notwendigkeit, so war es bei den Briten, den Spaniern, den Skandinaviern.
“Die Union bringt einen tiefen gesellschaftlichen Wandel mit sich, der kurzfristig Verlierer hat, und viele lassen sich entmutigen, finden ihren Platz im neuen, nun internationalen Wettbewerb nicht”, sagt der niederländische Politiker.
Timmermans hofft, dass diese Uneinigkeit nur ein vorübergehendes Phänomen istDie Identitäten sind miteinander versöhnlich, da man in den niederländischen Medien sagt, er sei Timmermans aus Limburg, im Europäer liest er von sich selbst, dass er Niederländer ist, CNN stellt ihn einfach als Europäer vorDiese können koexistieren, und das muss der jüngeren Generation nicht einmal beigebracht werdenDer Politiker, der seine Kinder kennt und auf seinen Erfahrungen von seinen Reisen basiert, stellt fest, dass es eine neue europäische Generation gibt, die auf dem gesamten Kontinent denselben Traum hat, egal ob sie Ungarisch oder Niederländisch sprechen.
Als hvg.hu Péter Balázs, den ehemaligen Außenminister, der als erster von Ungarn in die Europäische Kommission berufener Kommissar war, nach den ersten 15 Jahren unseres Landes in der EU fragte, sagte er, es sei tatsächlich die Geschichte von 30 Jahren, denn Ungarns europäische Geschichte begann direkt nach dem Regimewechsel im Jahr 1989 “Das sind 15 Jahre Vorbereitung und 15 Jahre Mitgliedschaft”
Auf die Frage, ob er glaube, dass Ungarn heute aufgenommen würde, sagte der ehemalige Außenminister: „Viele EU-Institutionen haben in den letzten Jahren viele Einwände erhoben, die darauf hindeuten, dass unser Land nicht aufgenommen werden würde der Europäischen Union Heute.”
Allerdings – obwohl er sich vorstellen kann, dass Orbán die EU verlassen möchte – er glaubt, dass unser Platz in der Gemeinschaft liegt; Die meisten Ungarn sind für die EU.
“Ich prognostiziere viel mehr, als nur noch 15 Jahre an Ungarns Stelle steht ein starkes europäisches Setting, die EU hat keine Alternativen”
Wenn wir am Sonntag in Ungarn über die Unionsmitgliedschaft abstimmen würden, wäre das Ergebnis wahrscheinlich sehr ähnlich wie bei der Volksabstimmung 2003. 63% der Gesuchten würden für die Mitgliedschaft stimmen, 19% würden dagegen stimmen, während alle 10th Fragende Person lieber zu Hause bleiben (weitere 7% konnten oder wollten die Frage nicht beantworten).
Übersetzung von Fónai Kata