Budapester Bürgermeister: Trianon ‘unauslöschlicher’ Teil des Lebens der Ungarn

Während das Trauma von Trianon ein “unauslöschlicher” Teil des Lebens der Ungarn ist, “müssen wir über die Ungerechtigkeit sprechen, aber es unterlassen, uns hinter unserem Trauma zu verstecken, wenn es darum geht, der Realität und den heutigen Problemen zu begegnen”, sagte der Budapester Bürgermeister Gergely Karácsony am Dienstag anlässlich des Nationalen Tags des Zusammenhalts, der am Jahrestag der Friedensverträge von Trianon abgehalten wurde.

Anlässlich des Gedenktages der Verträge zum Abschluss des Ersten Weltkriegs, der Ungarn zwei Drittel seines Territoriums kostete, sagte Karacsony, Budapest müsse ein Beispiel in Toleranz, Ehrlichkeit und Menschlichkeit geben. „Denn in dieser Stadt steht es jedem frei, die Heimat zu lieben, wie er will.“”

Karacsony sprach in einem Rosengarten, der Ende letzten Jahres als Symbol der Zusammengehörigkeit angelegt wurde, und sagte, der Garten enthalte eine Pflanze für jede ungarische Stadt und Städte jenseits der Grenze zu den ungarischen Gemeinden. Budapest sei von Menschen aus allen Teilen des Landes geprägt worden, „die ihre Bräuche und Kulturen mitbrachten“sagte er”.

“Budapest wäre nicht dasselbe ohne die Künstler, Architekten und Arbeiter, die aus Siebenbürgen, der Slowakei, der Vojvodina und Transkarpatien kamen, oder das von dort transportierte Baumaterial” Er sagte.