Die Sharjah International Book Fair 2023 begrüßt 2.033 Verlage aus 108 Nationen

Die 42. jährliche Ausgabe der Sharjah International Book Fair (SIBF) hat einen historischen Meilenstein überschritten, indem sie die höchste Anzahl an teilnehmenden Ländern seit ihrer Gründung im Jahr 1981 anzog. Diese Ausgabe wird Gastgeber für 2.033 Verlage und Aussteller aus 108 Nationen aus der ganzen Welt sein. Sie werden gemeinsam eine beeindruckende Auswahl von 1,5 Millionen Titeln präsentieren, die alle vom 1-12. November im Expo Centre Sharjah präsentiert werden.

Organisiert von der Sharjah Book Authority (SBA) und mit dem Thema Wir sprechen Bücher600 Autoren aus der ganzen Welt werden im SIBF 2023 zusammenkommen, um ihre neuen Werke zu signieren. Dies ist Teil einer umfassenden kulturellen, kreativen und unterhaltsamen 12-Tage-Agenda, die über 1.700 Aktivitäten umfasst, die von 215 Gästen aus 69 Ländern geleitet werden und sich an alle Altersgruppen und unterschiedlichen Interessen richten.

In diesem Jahr feiert SIBF Südkorea als Ehrengast und präsentiert das einzigartige Wissen und die Kulturlandschaft der Republik in den Bereichen Literatur, Kunst, Technologie und Kultur. Das kulturelle Extravaganza wird in Zusammenarbeit mit der portugiesischen Universität Coimbra auch eine Ausstellung mit 60 historischen Artefakten veranstalten Darüber hinaus hat die Buchmesse 6 interaktive Räume gewidmet, um Besucher weiterzubilden und ihr Wissen zu bereichern.

Diese Ankündigung erfolgte während einer Pressekonferenz im SBA-Hauptquartier, wo SE Ahmed bin Rakkad Al Ameri, CEO von SBA; SE Moon Byung-iun, Generalkonsul der Republik Korea in Dubai; Salem Al Ghaithi, Direktor der Sharjah Broadcasting Authority; Khoula Al Mujaini, Generalkoordinator von SIBF; und Mansour AlHassani, Direktor für Verlagsdienste bei SBA, enthüllten die Tagesordnung der mit Spannung erwarteten internationalen Veranstaltung. An der Konferenz nahmen auch Mohammed Al Amimi, Vizepräsident für Geschäftsengagement und Kundenbetreuung, ‘Etisalat von e&’ sowie Beamte und Medienvertreter teil.

Sharjah: Die Seidenstraße für Verleger

Während seiner Grundsatzrede bekräftigte SE Ahmed bin Rakkad Al Ameri, CEO von SBA, dass Schardscha zu einem Knotenpunkt geworden sei, der Ost und West verbindet. Diese Leistung wird der Vision Seiner Hoheit Scheich Dr. Sultan bin Mohammed AlQasimi, Mitglied des Obersten Rates und Herrscher von Schardscha, zugeschrieben, der die Bedeutung von Wissen und Büchern für den Aufbau von Nationen und die Weiterentwicklung von Zivilisationen erkannte. Al Ameri wies darauf hin, dass das Emirat nicht nur den Zugang zu Büchern für Leser überall erleichtert, sondern auch danach strebt, die „Seidenstraße“zu werden” für Verlage weltweit. Diese Errungenschaften wurden weltweit weithin anerkannt und gelobt.

Al Ameri sagte, “Die unermüdlichen Bemühungen des Emirats haben zu bedeutenden globalen Meilensteinen geführt, geleitet von Sheikha Bodour Al Qasimi, die den Fortschritt der Verlagsbranche in Schardscha, den Vereinigten Arabischen Emiraten und der Welt vorangetrieben hat. Sie hat solide Grundlagen für die Entwicklung des Verlagssektors des Landes gelegt. Heute setzt sie diese Reise als Vorsitzende der SBA fort”

Al Ameri schloss mit den Worten

“Heute sind wir nicht nur hier, um die Details des SIBF 2023 bekannt zu geben, sondern auch, um einen neuen Schritt in einem Kulturprojekt zu machen, das sich seit zweiundvierzig Jahren weiterentwickelt. Dieses Projekt betont, dass Bücher der Eckpfeiler der Entwicklungspläne für Länder in der Region und weltweit sind. Deshalb haben wir das Thema ‘Wir sprechen Bücher’ für die 42. Auflage gewählt.”

Während seiner Rede auf der Pressekonferenz sagte SE Moon Byung-iun, Generalkonsul der Republik Korea, „Die Methoden Koreas zur Modernisierung seiner Kultur unter Wahrung seiner früheren Wurzeln stimmen perfekt mit den Werten Schardschas überein, die kulturelle Kreativität zu unterstützen und gleichzeitig sein lokales Erbe zu bewahren.“Geschichte. Ich glaube, dass der kulturelle Austausch zwischen Schardscha und Südkorea sich weiter vertiefen und damit neue Wege des Austauschs eröffnen wird, die noch nie zuvor erkundet wurden. Ich möchte der Sharjah Book Authority meinen herzlichen Dank für ihre erstaunlichen Bemühungen aussprechen, mehr als 20 südkoreanische Autoren, Romanautoren, Dichter und Kalligraphen nach Schardscha zu bringen, um ihre Werke auszustellen und ihr Wissen durch Gespräche, Workshops und viele weitere kulturelle Programme zu teilen”.

‘Wir sprechen Bücher’

Als Khoula Al Mujaini, Generalkoordinator der SIBF, über den SIBF-Slogan 2023 nachdachte, sagte er: „Wir sprechen Bücher Verkörpert die umfassende Vision von SIBF für die Buch – und Kulturbranche Sie hat sich über eine Veranstaltung zum Kauf und Verkauf von Büchern hinaus zu einem globalen Zentrum für den Austausch von Fachwissen, Ideen und Wissen entwickelt Sie dient auch als Plattform zur Sicherung von Verlags – und Übersetzungsvereinbarungen und als Forum zur Diskussion literarischer, künstlerischer und intellektueller Fragen, um ein vielfältiges Publikum aus allen Gesellschaftsschichten anzulocken, unabhängig davon, ob sie begeisterte Buchleser sind oder sich für kreative Branchen im Zusammenhang mit Büchern interessieren.”

• Lesen Sie auch: SIBF 2022: Interview mit Khawla Al Mujaini
• 

Khoula Al Mujaini, Generalkoordinator der SIBF1043 arabische Verlage und 900 internationale

In diesem Jahr werden 1043 arabische und 990 internationale Verlage über 1,5 Millionen Titel präsentieren, darunter 800.000 auf Arabisch und 700.000 in anderen Sprachen SIBF 2023. Die Vereinigten Arabischen Emirate, Ägypten und der Libanon führen die Liste der arabischen Verlage an, die an der 42. Ausgabe teilnehmen, und auf internationaler Ebene führen Verlage aus Indien, dem Vereinigten Königreich und der Türkei die internationale Liste an.

127 Gäste von Spearhead 460 kulturelle Aktivitäten
Die 42. Ausgabe wird eine Konstellation angesehener Schriftsteller, Denker, Intellektueller und Künstler zeigen, darunter Nobelpreisträger und Empfänger angesehener arabischer und internationaler Auszeichnungen. Die Ausstellung wird 127 arabische und internationale Gäste aus 33 Ländern versammeln, um 460 kulturelle Unternehmungen zu steuern, darunter Podiumsdiskussionen, immersive Workshops und Sitzungen zu verschiedenen künstlerischen Ausdrucksformen und literarischen Genres.

Emirate und arabische Gäste
Auf der SIBF 2023 werden bedeutende emiratische Schriftsteller und Intellektuelle willkommen geheißen, darunter der Dichter Khaled Al-Badou, Dr. Mashael Al Nabooda, Adel Khozam, Mohammed Al Jokar, Suad Al-Araimi, Fathia Al Nimr, Dr. Aisha Al-Ghais und Saeed Al Badi.

Aus dem arabischen Bereich wird SIBF den algerischen Schriftsteller Ahlam Mosteghanemi beherbergen; ägyptischer Schriftsteller und Drehbuchautor Ahmed Mourad; kuwaitischer Autor Dr. Mohamed Al Ghandour; kuwaitische Schriftstellerin Bothayna Al Issa; libanesischer Dichter Talal Haidar; ägyptischer Dichter Nour Abdel Meguid; ägyptischer Medienschaffender Reham Ayad; kuwaitischer Dichter Sheryan AlDihanni; ägyptischer Schriftsteller und Journalist Tareq Imam; saudischer Dichter Fahad AlShahrani; veröffentlichte Physiognomie- und Körpersprachenexperten Sarah und Hajar Abdul Rahman; Qatari-Dichter Nasser Alober; zusammen mit vielen anderen.

Internationale Gäste
Zu den prominenten internationalen Persönlichkeiten, die das SIBF 2023 zieren, gehören der in England geborene kanadische Journalist Malcolm Gladwell; indische Schauspielerin Kareena Kapoor; schwedischer Verhaltensexperte und Autor Thomas Erikson; nigerianischer Dramatiker und Romanautor Wole Soyinka; britisch-pakistanischer Schriftsteller und Schriftsteller Mohsin Hamid; tschechisch-kanadischer Wissenschaftler Vaclav Smil; US-amerikanische Astronautin Sunita Williams; Niederländischer Autor Swami Purnachaitanya; indische Schriftstellerin Monika Halan; unter anderen.

Ausstellung mit 60 historischen Artefakten

Die 42. Ausgabe wird eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit der Universität Coimbra zeigen Diese Ausstellung befasst sich mit der portugiesischen Präsenz im Golf und den kulturellen Beziehungen, die dort während des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts geknüpft wurden. Sie wird 60 historische Artefakte zeigen, darunter Manuskripte, seltene Bücher, Karten und maritime Werkzeuge. Diese Ausstellung unterstreicht die tiefe Beziehung zwischen der Universität Coimbra und Schardscha, die durch die Verleihung eines Ehrentitels an Seine Hoheit Scheich Dr. Sultan bin Mohammad AlQasimi, Mitglied des Obersten Rates und Herrscher von Schardscha, im Jahr 2018 noch verstärkt wird Gleichzeitig wird eine Reihe von Sitzungen organisiert, in denen angesehene Historiker verschiedene Aspekte der portugiesischen Geschichte diskutieren.

Thrillerfest
Die mit Spannung erwartete zweite Ausgabe des Thriller Festivals ist für den 8-10. November in Zusammenarbeit mit dem Thriller Festival NY geplant. Bei dieser 3-tägigen Veranstaltung werden gefeierte Thriller- und Krimi-Genreautoren mit ihren Liebhabern zusammenkommen. In diesem Jahr wird das Festival zehn internationale Autoren ins Rampenlicht rücken, darunter Bestseller, um sich mit Mystery- und Spannungsbegeisterten in der Region auseinanderzusetzen. Zu den vorgestellten Autoren zählen Felix Francis, Ivy Pochoda, Candice Fox, JD Barker, Danielle Trussoni, Alex Finlay, Max Seeck, Blake Crouch, CJ Howe und Kathleen Antrim.

Sechs interaktive Räume

In diesem Jahr bietet SIBF 2023 sechs interaktive Räume, die auf verschiedene Bevölkerungsgruppen abzielen. Sie werden 900 Workshops beherbergen, die von mehr als 31 Gästen aus 12 Ländern geleitet werden und neue und vielfältige Aktivitäten anbieten. Die Workshops umfassen Selbstreflexion, emotionale Balance und Selbstverbesserung sowie Comics, Kinderliteratur, Erfindungen und Innovationsworkshops, die auf Kinder und Jugendliche zugeschnitten sind. Für ältere Besucher wird die 12-tägige Buchmesse Workshops zu Animation, zwischenmenschlichen Fähigkeiten und Kunsthandwerk organisieren. Darüber hinaus bieten die sechs interaktiven Räume motivierende und kollaborative Workshops für Erwachsene und Kinder an, darunter Workshops zum kreativen Schreiben und fortgeschrittene Themen wie Gebärdensprache und die Unterstützung von Menschen mit Behinderungen.

130 Shows mit Theater-, Tanzaufführungen und Musicals

Während der 12-tägigen Veranstaltung wird eine fesselnde Besetzung von 130 Theateraufführungen und Musicals unter der Regie von Künstlern und Interpreten aus 14 Ländern präsentiert.

SIBF 2023 wird außerdem das Musikstück “Barcode Prison,” die bedeutendste emiratische Theaterproduktion im Jahr 2023 uraufführen, zur Besetzung gehören die emiratischen Schauspieler Marwan Abdullah, Ahmed Mal Allah, Musa Al Bukishi, Bader Hakmi, Haifa Al Ali, und Reem Al Faisal, unter der Regie von Marwan Abdullah Saleh thematisiert das Stück humorvoll und musikalisch das Thema Mobbing.

In der kulturellen Extravaganza wird auch ein Kindermusical der ALJ Sisters Band mit Aljoud Albaanon, Wadha Alayoub und Aljourry Albaanon aufgeführt. Das Stück handelt von drei Mädchen, die verschiedene Situationen erleben, die ihnen wertvolle Lektionen und soziale Werte vermitteln.

Kochecke
Die Cookery Corner wird dieses Jahr 12 internationale Köche begrüßen, die jeweils ihre ausgeprägten kulinarischen Fähigkeiten und kulturellen Nuancen durch 45 dynamische Aktivitäten zur Schau stellen. Teilnehmende Köche sind Kim Kyeongmin und Kim Joohyun aus Südkorea, Torie True aus Großbritannien, Yohanis Gebreyesus aus Äthiopien, Barbara Massad aus dem Libanon, Suzanne Husseni aus Kanada, Sally Butcher aus Großbritannien, Irina George aus Rumänien, Marianna Leivaditaki aus Griechenland, Chefkoch Suresh Pilla, der britische und indische Aromen vereint, und Krish Ashok aus Indien.

Social-Media-Sender

Während der 12-tägigen Buchmesse veranstaltet der Social Media Station Workshops und Fachsitzungen zu einem vielfältigen Themenspektrum, darunter die Verbesserung von Partnerschaften und Kooperationen mit Social-Media-Influencern und -Trends, künstliche Intelligenz sowie die Produktion von KI-gestützten Inhalten.

Südkoreas Ehrengastprogramm
Zur Feier seines Status als Ehrengast des SIBF 2023 wird Südkorea engagierte Aktivitäten im Rahmen seines Kulturprogramms mit dem Titel „Vorstellung ohne Grenzen’ kuratieren. Die lebendige Agenda umfasst 15 Kulturprogramme, 7 Podiumsdiskussionen und 5 Musikinterpretationen ausgewählter südkoreanischer Künstler Der Ehrengast wird neben Kinderunterhaltung und -aktivitäten auch 3 angesehene Köche an der Cookery Corner umfassen. Zu den bemerkenswerten Teilnehmern aus Südkorea gehören die Künstler Kyung Hyewon, Kim Sangkeun und Park Hyunmin, begleitet vom Autor Jeong Munee; Ahn Jina, außerordentlicher Professor an der Okinawa International University; Kim Ho, HK-Professorin Soang-Professor am Seoul National Asia Center und emeritierter Professor H.

Mehr als 600 Signierstunden

In diesem Jahr werden auf der SIBF 2023 mehr als 300 Autoren aus der ganzen Welt zu Gast sein, die ihre neuen Werke autographieren werden, während die spezielle “Book Corner” über 300 Autoren aus 12 Ländern beherbergen wird, die ihre neuen Titel während der Buchmesse vorstellen werden

Verlagstraining

SIBF 2023 wird in Zusammenarbeit mit der New York University ein Schulungsprogramm orchestrieren, das sich auf internationale Veröffentlichungsstandards und -praktiken für 120 Verlage konzentriert. Dazu gehören 20 aus den Vereinigten Arabischen Emiraten, 50 arabische Verlage und 50 afrikanische Verlage. Der diesjährige Lehrplan wird die Wirksamkeit von Podcasts und Geschichtenerzählen bei der Steigerung der Gewinne im Verlagsbereich sowie Datenstrategien für den Erfolg der Verleger untersuchen.

13. Verlagskonferenz

Die mit Spannung erwartete Konferenz der Verleger wird sich vom 29-31. Oktober über drei Tage erstrecken Über 42 Redner und Experten werden am ersten Tag 4 Grundsatzreden und 31 Rundtischgespräche leiten, die sich mit zentralen Fragen und Herausforderungen befassen, mit denen der Verlagssektor konfrontiert ist Am zweiten und dritten Tag wird die Konferenz Matchmaking-Sitzungen zwischen Verlagen ermöglichen, um über Themen wie den Kauf und Verkauf von Rechten sowie Übersetzungsvereinbarungen zu verhandeln Die Veranstaltung wird letztendlich auch als Forum für die Diskussion von Möglichkeiten zur Stärkung des Sektors, zum Austausch von Fachwissen und zur Vermittlung neuer Geschäfte dienen.

Die 13. Ausgabe beginnt unter Beteiligung hochrangiger Beamter des Verlagssektors, darunter Sheikha Bodour Al Qasimi, Vorsitzende der Sharjah Book Authority; Núria Cabutí Brull, CEO der Penguin Random House Grupo; und Ian Chapman, Geschäftsführer und Herausgeber, Simon & Schuster UK und International; und Cheolho Yoon, Vorsitzender der Korean Publishers Association und Leiter der südkoreanischen Ehrengastdelegation.

Die internationale Konferenz bringt Verleger und Literaturagenten aus 105 Ländern zusammen, darunter 11, die zum ersten Mal teilnehmen: Benin, Elfenbeinküste, Tschechische Republik, Mauritius, Paraguay, Burkina Faso, Zaire, Malawi, Guinea, Simbabwe und Sambia.

Sharjah Publisher Recognition Award und ABC Awards

Während der Verlagskonferenz werden die Gewinner des Sharjah Publisher Recognition Award mit 58 Kandidaten bekannt gegeben, darunter 42 Literaturagenten und 16 Verlagen aus 58 Ländern, die sich für den Preis beworben haben.

Darüber hinaus hat das Accessible Books Consortium (ABC) die Publishers Conference ausgewählt, um die Gewinner der zweiten Ausgabe des ABC International Excellence Award for Accessible Publishing bekannt zu geben, der darauf abzielt, Verlage zu ehren, die Bücher für Sehbehinderte produzieren.

Internationale Bibliothekskonferenz von Sharjah

Die 10. Iteration der Sharjah International Library Conference (SILC), in Partnerschaft mit der American Library Association (ALA), ist vom 7. bis 9. November geplant, sie wird über 400 internationale Bibliothekare und Spezialisten versammeln, die verschiedene Bibliotheken in den USA und rund 30 weitere Länder vertreten.

Salem Al Ghaithi, Direktor der Sharjah Broadcasting Authority, erklärte, “Sharjah International Book Fair (SIBF) ist eine prestigeträchtige internationale Veranstaltung, die Besucher aus der ganzen Welt anzieht Wir sind stolz darauf, bei der Medienberichterstattung und der Übertragung von SIBF zusammenzuarbeiten, um den Haushalten in Sharjah und darüber hinaus ihren kulturellen Reichtum zu vermitteln Unser Engagement für die Förderung der Kultur in der emiratischen Gesellschaft zeigt sich in unserer umfangreichen und verantwortungsvollen Berichterstattung über SIBF. Wir betreiben während der gesamten 12-tägigen Veranstaltung ein spezielles Satellitenbüro vom Messegelände aus, und eine beträchtliche Anzahl unserer Teammitglieder ist anwesend, um über die Aktivitäten auf unseren verschiedenen Plattformen und Kanälen zu berichten. Wir heben die prominensten Autoren und Verlage hervor, bieten einen Überblick über die kulturelle Erfahrung der SIBs.

SIBF 2023 wird durch eine Reihe strategischer Sponsorings und Partnerschaften unterstützt, darunter Etisalat von e& als offizieller Sponsor; die Sharjah Broadcasting Authority als offizieller Medienpartner; und Expo Centre Sharjah, der strategische Partner von SIBF.