VIDEOS: Papst Franziskus spricht auf Ungarisch und dankte den Dienst der ungarischen Schwestern in Argentinien

“Die Bischöfe, Priester, Mönche und Nonnen, die während der atheistischen Verfolgung den Märtyrertod erlitten haben, zeugen vom steinharten Glauben der Ungarn”, sagte Papst Franziskus am Freitag in der St.-Stephans-Basilika.

Der Papst, der Führer der ungarischen katholischen Kirche traf, gedachte des Kardinals József Mindszenty“und zitierte den verstorbenen Kardinal mit den Worten” Wenn eine Million Ungarn beten, habe ich keine Angst vor der Zukunft “Sei willkommen, gib Zeugnis von der evangelischen Botschaft, aber sei zuallererst Menschen des Gebets, denn davon hängt Geschichte und Zukunft ab”, sagte der Papst. Franziskus Er dankte auch ungarischen Priestern, Mönchen und ihren Mitarbeitern “für ihren Glauben und ihre Treue” Besonders erwähnt wurden die ungarischen Mary Ward-Schwestern, die in Zeiten der Verfolgung nach Argentinien geflohen waren und besonders freundlich zu ihm gewesen waren. Der Papst sagte, eine der wichtigsten Aufgaben der Kirche sei es, Veränderungen in der Welt zu interpretieren und “sich den pastoralen Herausforderungen zu stellen”, und plädierte dafür, “auf Christus als unsere Zukunft zu blicken”.

“Unser Leben, so zerbrechlich es auch ist, liegt fest in Christi Händen, und wenn wir das vergessen, werden wir, Pastoren und Laien, menschliche Lösungen finden, um uns von der Welt zu retten, isoliert in unseren bequemen und friedlichen religiösen Oasen. Oder im Gegenteil, wir werden uns an die wechselnden Winde einer alltäglichen Welt anpassen, was dazu führt, dass das Christentum seine Macht verliert und aufhört, das Salz der Erde zu sein”, sagte der Papst und warnte vor “beiden Versuchungen”. Die Heilige Schrift bietet “eine neue Vision gegen katastrophale Niedergeistigkeit oder einen banalen Geist des Konformismus”, sagte der Papst. Durch die Bibel kann man “die Zeichen der Gegenwart Gottes erkennen”.

“Alle sollten im Lichte des Evangeliums interpretiert werden, als Zeugen und Prediger der christlichen Prophezeiung,” sagte Franziskus Franziskus warnte jedoch, dass in Ungarn, in dem “die Tradition des Glaubens feste Wurzeln hat”, die “Zeichen der Säkularisierung aufgetaucht sind … die Einheit und Schönheit der Familie gefährden, junge Menschen den Versuchungen eines materiellen und hedonisierenden Lebensideals aussetzen” Die Kirche sei daher “mit der Versuchung konfrontiert, sich einzusperren und militant zu werden Doch diese Realität könnte auch Gelegenheit zur Diskussion und zum Stellen von Fragen bieten”, fügte er hinzu.

Christliche Gemeinschaften haben eine Verpflichtung zum Dialog, eine Verpflichtung, dass sie „anwesend sein und Zeugnis ablegen, in der Lage sind, Fragen zuzuhören und sich Herausforderungen ohne Angst oder Starrheit zu stellen“sagte Franziskus” Als der Papst in der Basilika ankam, wurde er von Kardinal Péter Erd of, dem Oberhaupt der ungarischen katholischen Kirche, begrüßt und Bischof Andras Veres, der Vorsitzende der ungarischen Bischofskonferenz. In seiner Ansprache sagte Veres, Ungarn durchlaufe eine „äußerst große soziale, politische, spirituelle und religiöse Transformation” und die Kirche sei „auf der Suche nach Wegen, um den neuen Herausforderungen zu begegnen”. Die ungarische katholische Kirche arbeite daran, aktiv an den Veränderungen teilzunehmen, anstatt passive Beobachter zu sein, sagte er.

Unter den Herausforderungen nannte Veres Säkularisierung, Hedonismus, Gleichgültigkeit gegenüber biblischen Werten, sowie “Schwierigkeiten, den Glauben in der Familie weiterzugeben” und die schwindende Zahl der Priester, zugleich verwies er auf “neue und willkommene Ausdrucksformen des religiösen Lebens” wie neue religiöse Bewegungen, katholische Schulen und Universitäten, und “größere Präsenz und Einbindung von Laien in das kirchliche Leben” In Ansprache an den Papst sagte der Bischof, die Ungarn würden seine Richtlinien begrüßen, “auf diese Weise, weil wir in einer sich verändernden Welt ein glaubwürdiges Zeugnis ablegen wollen, dass unsere Zukunft in Christus liegt”.

Ungarische Sätze sagte er mehrmals während seiner Rede, die er gestern im Palast von Samendor hieltEine war die erste Zeile der ungarischen Nationalhymne: “Isten, áldd meg a magyart!” (Gott segne die Ungarn) Hier ist die Rede, der erwähnte Satz ist während der letzten Sekunden zu hören:

Und hier ist seine vollständige Rede im Stephansdom:

Reformierte Kirche: Staat, Kirchen beide ‘das Christentum für entscheidend halten’

Der Besuch von Papst Franziskus in Ungarn sei eine „Anerkennung der außergewöhnlichen Vereinbarung zwischen den Kirchen und dem ungarischen Staat“beider Seiten „das Christentum als von entscheidender Bedeutung betrachten”, sagte die Synode der Ungarischen Reformierten Kirche am Freitag in einer Erklärung. „Der ungarische Staat erkennt „die Macht des Christentums an, Kultur aufzubauen und eine Lebensweise zu schaffen”, sagte die Kirche in einer Erklärung. In der Erklärung wurde Franziskus unter Bezugnahme auf die Rede des Papstes als „Warnung der Kirche vor zu großer Machtnähe” zitiert und fügte hinzu, dass „diese Warnung eine Überlegung wert ist”.

In ihrer Erklärung äußerte die Synode ihre Zustimmung zu Franziskus bezüglich „der Versuchung falscher Freiheiten: Vermischung der Geschlechter und Erklärung des Rechts auf Abtreibung als Freiheitsrecht“In der von Bischof Zoltán Balog unterzeichneten Erklärung dankte die Synode Frances für „sich gegen Kriegsrhetorik aussprechen” und seine ethnischen Ungarn als „wichtige Bestandteile der ungarischen Nation”.

Jobbik: Papst ‘geht dahin, wo er am meisten gebraucht wird’

Die oppositionellen Jobbik-Konservativen nannten am Freitag den Gegenbesuch von Papst Franziskus in Ungarn “eine große Ehre” “Der Heilige Vater geht immer dorthin, wo er am meisten gebraucht wird… und seine Menschlichkeit und Lehren geben der ungarischen Nation, Gläubigen wie Ungläubigen, eine sichere Grundlage”, sagte der Parteivorsitzende, Marton Gyongyosi, in einer Erklärung und fügte hinzu, dass Jobbik die Lehren des Papstes jederzeit als Richtschnur betrachte, insbesondere wenn es um politische Aktivitäten “dem öffentlichen Nutzen dienen” gehe.

Er fügte hinzu, dass Jobbik bestrebt sei, “Solidarität in Ungarn wieder zu einem grundlegenden politischen Wert zu machen” Er sagte, sobald seine Partei eine Chance habe, würden Jobbik-Konservative “die Rechtsstaatlichkeit wiederherstellen, politische Korruption beseitigen und die [öffentlichen] Medien wieder in den Dienst des öffentlichen Nutzens stellen” Er forderte die Medien auf, “auf der Grundlage von Wahrheit, Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität zu arbeiten”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *