75. Jahrestag der Befreiung des jüdischen Ghettos in Budapest gedacht

Dem Hass dürfe nicht mit mehr Hass, sondern mit Würde gedacht werden, sagte Slomo Köves, der Oberrabbiner der Einheitlichen Ungarischen Jüdischen Kongregation (EMIH), am Freitag bei einer Gedenkfeier zum 75. Jahrestag der Befreiung des jüdischen Ghettos in Budapest.

“Die Frage, wer unsere Eltern waren, was wir aber mit ihrem Gedächtnis machen” Köves sagte “Es ist unsere Pflicht, Gedenkfeiern mit Inhalten zu liefern, besonders wenn die Überlebenden nicht mit persönlichen Erinnerungen an den Holocaust nicht mehr unter uns sind”, fügte er hinzu.

Jakow Hadas-Handelsman, Israels Botschafter in Budapest, sagte, dass es, als er auf den Straßen Budapests ging, Gedenkstätten gab, die “uns zum Anhalten und Nachdenken über die Schrecken der Vergangenheit bewegen” Das Erinnern sei heute besonders wichtig, fügte er hinzu, “wenn der Antisemitismus in ganz Europa wieder auf dem Vormarsch ist und Menschen wegen ihrer religiösen oder ethnischen Herkunft offen angegriffen werden”

Éva Fahidi, eine Schriftstellerin und Holocaust-Überlebende, sagte, sie gehöre zu einer Generation, die „immer, wenn sie sich daran erinnert, auch trauert“während die Befreiung des Ghettos vor 75 Jahren erfreulich war, sagte sie, dass man ihr nicht gedenken könne, ohne sich an das Leid der Menschen zu erinnern, die in ihren Mauern erstarrten oder verhungerten.

Sie sagte, sie sei 18 Jahre alt gewesen, als sie erfahren habe, dass man ihr alles in der Welt antun könne, wenn sich die Welt dem Hass zuwendeHass ist die schlimmste Art von Emotionsagte FahidiAber diejenigen, die auf der Empfängerseite davon sind, müssen sicher jemand sein wollen, der nicht hasst”

Bei der Veranstaltung sprach Baruch Oberlander, der Leiter des Budapester Orthodoxen Rabbinats, Kadisch, und die versammelten Menschen zündeten Kerzen der Erinnerung an.

Zoltán Pokorni, Bürgermeister des 12. Bezirks, bezog sich auf seinen eigenen Großvater, der ein Nazi-Kollaborateur war: „Es geht nicht darum, wer unsere Großeltern waren, sondern darum, ob der Akt des Erinnerns an sie als Lehre in unserem gegenwärtigen Leben dienen kann.“”

Péter Niedermüller, Bürgermeister des 7. Budapester Bezirks, sagte, dass das Gedenken ein moralischer und politischer Akt sei, da es darum gehe, “sich unserer eigenen Verantwortung zu stellen”.Was im Ghetto und in ganz Budapest im Winter 1944-1945 geschah, “ist die Schande des Landes… weder vergessen noch verzeihlich; eine Last, mit der wir alle leben müssen”

Das Dekret zur Markierung der Grenzen des “großen” Ghettos Budapests wurde am 29. November 1944 veröffentlicht, und das Gebiet mit der Dohany-Straße, der Nagyatadi-Szabo-Straße (heute Kertesz), der Kiraly-Straße, der Csanyi-Straße, der Rumbach-Sebestyen-Straße, der Madach-Imre-Straße, dem Madach-Imre-Platz und dem Karoly-Boulevard wurde am 10. Dezember versiegelt.

Zunächst wurden 40.000 Menschen, die den gelben Stern tragen mussten, in die 4.513 Wohnungen des Ghettos umgesiedelt, doch die Zahl wuchs schnell und erreichte Anfang des folgenden Jahres 70-80.000.

Trotz der Bemühungen des Roten Kreuzes erhielten die meisten nur 700-800 Kalorien am Tag, und Ende Dezember verschlechterte sich die Lage während der sowjetischen Belagerung weiter, Menschen starben in großer Zahl, täglich wurden 80-120 Tote weggenommen, als das Ghetto am 18. Januar 1945 befreit wurde, wurden allein auf dem Klauzal-Platz mehr als 3000 Leichen gefunden.