1,5 Millionen Ungarn leben in Armen
Nach Pénzcentrum.hu8 Millionen Ungarn leben in feuchten Häusern mit niedrigem Komfortniveau, und sie können sich eine Renovierung nicht leisten 80 Prozent der 4,4 Millionen Wohnimmobilien in Ungarn sind hinsichtlich moderner Ingenieurskunst und energetischer Kriterien unzureichend Das bedeutet, dass die meisten Ungarn in unterschiedlichem Ausmaß von Wohnungsarmut leben und es keinen Ausweg gibt Die mehreren kleineren Probleme, aus denen die Wohnungsarmut besteht, schaffen einen Teufelskreis, der einkommensschwache Haushalte am stärksten betrifft.
Nicht nur Obdachlose und heruntergekommene Viertel weit entfernt von Budapest sind beunruhigt. Dieses Jahr hat Habitat for Humanity Ungarn seinen siebten Jahresbericht über Wohnungsarmut vorgelegt.
Dabei kam ans Licht, dass zwei bis drei Millionen Menschen in Ungarn in unterschiedlicher Wohnarmut leben und auch die Lage der Mieter sehr unzuverlässig ist.
1,5 Millionen Menschen leben in Häusern mit gravierenden Qualitätsproblemen.
Die Menschen, die in diesen überfüllten und feuchten Häusern leben, haben nicht genug Geld, um sich Reparaturen leisten zu können Von den 4,4 Millionen Wohnhäusern Immobilien In Ungarn unterliegen 80 Prozent den modernen technischen und energetischen Benchmarks, was bedeutet, dass die Unterbringungskosten für die meisten Ungarn und ihre Lebensqualität durch die physischen Eigenschaften ihrer Häuser negativ beeinflusst werden.
Jeder dritte Haushalt hat Vermögensprobleme bezüglich seiner Wohnung Das bedeutet, dass er einen irrational großen Teil seines Gehalts für Gemeinkosten, Miete oder Darlehen ausgeben muss Diese erheblichen Ausgaben führen dann zu Schulden Derzeit haben 1,4 Millionen (ungefähr ein Drittel der) Haushalte irgendeine Art von Darlehen aufgenommen, mindestens 13 Prozent der Häuser haben Zahlungsrückstände, die über 60 Tage betragen, während 750.000 Durchsetzungsmaßnahmen im Gange sind Die Höhe dieser Durchsetzungsmaßnahmen beträgt bis zu 7 Prozent des jährlichen BIP des Landes. Angesichts dieser Tatsachen ist es verständlich, warum es täglich fast ein Dutzend Räumungskrisen gibt und warum wir die angekündigte jährliche Währungsausgabe immer noch nicht als erledigt erklären können.
[button link=”https://dailynewshungary.com/high-rent-low-number-of-rooms-nowhere-to-stay-for-ungarian-students/” color=” red” newwindow=”yes”] HOHE MIETE, NIEDRIGE ZIMMERANZAHL: NIRGENDWO ZU ÜBERNACHTEN FÜR UNGARISCHE STUDENTEN [/button]
Der Bericht von Habitat for Humanity geht davon aus, dass Haushalte mit Wohnungsarmut entweder Probleme mit der Erschwinglichkeit oder der Qualität haben, unter der durchschnittlichen Energieeffizienz liegen oder räumlich oder rechtlich stärker beeinträchtigt oder gefährdet sind als durchschnittliche Haushalte. Normalerweise passt eine Familie, die in Wohnarmut lebt, zu mehr dieser Kriterien auf einmal.
Die konservative Annäherung legt daher nahe, dass im ganzen Land 2 bis 3 Millionen Menschen in Wohnungsarmut leben, was bedeutet, dass sie (m) mit vielen der oben genannten Probleme konfrontiert sind.
Aus diesem Teufelskreis gibt es keinen Ausweg
Die Hauptaussage des Berichts 2018 – wie die vorherigen – ist, dass sich die Wohnungskrise in Ungarn nur verschlechtert Neben diesem Thema ist die Qualität der verfügbaren Wohnungen sehr schlecht, während die Frage der Energieeffizienz und der Gemeinkosten in Korrelation das größte Hindernis darstellt Obwohl die Regierung in den letzten Jahren mehr für Wohnungsprobleme ausgegeben hat als zuvor, hatte sie hauptsächlich Auswirkungen nur auf Haushalte der Mittel- oder Oberschicht. Leider ist die Unterstützung, die nicht auf Bedürftigkeit basiert, neunmal höher als die, die soziale Grundlage betrifft.
Es ist wichtig zu beachten, dass mehrere kleinere Probleme zusammen einen Teufelskreis schaffen, den wir die Falle der Wohnungsarmut nennen können Wer hineingeboren wird oder hineinfällt, hat es wirklich schwer, herauszukommen.
Geringeres Einkommen, mit anderen Worten, verarmtere Haushalte sind in mehreren Dimensionen nachteilig Probleme im Zusammenhang mit der Energieeffizienz betreffen sie tiefer, die Wahrscheinlichkeit, dass solche Haushalte in Gebieten des Landes liegen, in denen bestimmte inhaltsnotwendige Dienstleistungen nicht verfügbar sind, ist viel höher, und sie sind rechtlich anfälliger im Vergleich zu anderen Häusern.
Diese Falle erzeugt auch ein räumlich sichtbares Muster. Während die Innenbezirke von Budapest und anderen größeren Städten sowie die Feriengebiete einen Wertzuwachs aufweisen, sind Zehntausende Menschen in der Peripherie gefangen und Hunderttausende andere Menschen werden in die spärliche Landschaft gedrängt.
Die relevanten Daten für das erste Halbjahr 2017 und 2018 sowie unsere eigenen Erfahrungen zeigen keine positive Veränderung hinsichtlich der Art und Weise, wie die Regierung Probleme im Zusammenhang mit dem Wohnungsbau angeht. Die Absicht, eine umfassende Politik zur Abmilderung sozialer Unterschiede zu schaffen, steht noch aus, und auch die Koordinierung der Wohnungsfragen zwischen mehreren Abteilungen ist unzureichend, wie Zsolt Szegfalvi, der Geschäftsführer von Habitat for Humanity Ungarn, feststellte
Es gibt keine Anzeichen dafür, dass man sich mit Problemen auseinandersetzen könnte, die zur Obdachlosigkeit führen, und auch keine Anzeichen dafür, dass nationale Ressourcen zur Unterstützung bedürftiger Menschen auf sozialer Basis aufgewendet werden.
2018 können das Fehlen landesweiter Präventionsmaßnahmen und das Fehlen eines gut etablierten Sozialhilfesystems in bestimmten Situationen wie Scheidung, angehäufte Schulden, vorübergehende Gesundheitsprobleme oder Arbeitslosigkeit leichter zum Verlust der Unterkunft der Menschen führen als in den Jahren zuvor In Budapest oder anderen Großstädten ist es noch anspruchsvoller, in solchen Finanzstaaten wieder Wohnraum zu bekommen. (fügte er hinzu.
[button link=”https://dailynewshungary.com/oecd-studie-ungarians-among-most-indebted-and-least-wealthiests/” type=”big” color=”black” newwindow=”yes”] UNGARN UNTER DEN AM MEISTEN VERSCHULDETEN UND AM WENIGSTEN WOHLHABENDEN (OECD STUDY [/button]
Die Menschen können sich keine Modernisierung oder gar Heizung leisten
Es wird geschätzt, dass durch die energieeffiziente Modernisierung von Wohngebäuden der Stromverbrauch Ungarns um ein Sechstel gesenkt werden könnte, wie bei der Eröffnung der Präsentation angegeben.
Ein wesentlicher Fehler bei der Bewältigung energiebezogener Probleme besteht darin, dass in 42 Prozent der ungarischen Haushalte und drei Vierteln der Haushalte in kleineren Siedlungen immer noch Holz zum Heizen verwendet wird (dieser Anteil ist im Laufe der Jahre gestiegen) und dass sie auch veraltet sind Ausrüstung.
Die durch die nicht ausreichende Heizausrüstung verursachte Luftverschmutzung ist für etwa 19 Prozent des Verlusts des ungarischen BIP verantwortlich, da sie zu verschiedenen Arten von Gesundheitsproblemen führt. Heizung kann auch zu erheblichen Erschwinglichkeitsproblemen führen, da sie den Großteil der Gemeinkosten in Anspruch nimmt, die für viele Menschen schwer zu bezahlen sein können (z. B. ist der Holzpreis in den letzten Jahren stark gestiegen).
Auch die Mietpreise sind am Himmel
Eines der hervorgehobenen Themen des diesjährigen Berichts ist das untere Segment der Untermietwohnungen. Zwischen 2010 und 2016 sind die Kosten für die Hausmiete um 75 Prozent gestiegen und der Anstieg ist noch nicht gestoppt.
Der Durchschnittspreis kleinerer Wohnungen ist sogar noch höher. Im Jahr 2010 kostete eine 30-Quadratmeter-Flat etwa 45.000 Forint pro Monat, heute kostet die gleiche Flat etwa 85.000.
Mittlerweile ist das Einkommen der Personen mit den niedrigsten 10 Prozent des Gehalts nicht um diesen Satz gestiegen.
Im untersten Zehntel ist das Jahresdurchschnittseinkommen einer Person zwischen 2010 und 2016 nur um 11,4 Prozent gestiegen, die Mietpreise sind jedoch um 75 Prozent gestiegen.
Das sind Menschen, die statt der Anmietung von marktgerechten Unterkünften eine bezahlbare und dauerhafte Unterkunft benötigen würden, mangels solcher Wohnungen werden sich diese Menschen irgendwann an Notunterkünfte oder Institutionen wenden, oder sie könnten im schlimmsten Fall in einer “erpresserischen Untermiete” gefangen sein, es hat sich verbreitet, dass es sich bei den Zielen um Personen der Unterschicht handelt, denen ein relativ kleiner Raum für steil hohe Preise angeboten wird.
Diejenigen, die in “Erpressungsuntermietungen” oder Arbeiterherbergen gefangen sind, zahlen etwa 45-105.000 Forint für ein Bett oder ein kleines Zimmer – sagte Kata Ámon, eine der Verfasserinnen des Jahresberichts Auf die Fragen der Reporterin antwortete sie, dass diese Personen einen Nettolohn von etwa 95.000 Forint habenDas bedeutet, dass fast die Hälfte ihres Lohns für die Unterkunft ausgezahlt wird, wenn wir das untere Ende des Spektrums zählen Sie gab auch an, dass sie die durchschnittlichen Mietpreise nicht kenne, da sie nur aus ihren Einzelgesprächen Preise nennen könne.
Die Erkenntnisse von Habitat for Humanity zeigen, dass statt der meist menschenunwürdigen Lebensbedingungen solcher Alternativwohnungen auf Dauer eine zielgerichtete Untermiethilfe oder ein gut infrastrukturiertes Sozialwohnungsprogramm die nachhaltige Lösung des Problems wäre, neben dieser halten sie auch eine Reform der Förderung von Holzbrennstoffen und die Notwendigkeit seitens der Regierung, bei der Begleichung von Kleinbetragsschulden mitzuhelfen, für sehr wichtig.
Anstelle kleiner Lösungen brauchen wir eine umfassende Lösung – Zsuzsanna Pósfai, Herausgeberin des Jahresberichts.
Übersetzung von Péter Licskay