Mini-Sprachstunde #14: Ungarische Sprichwörter, Sprüche Bd. 2

Sprichwörter bilden einen wichtigen Teil aller Sprachen, weil sie meist aus historischer Zeit und Volkskultur stammen, sie verbreiten sich als Mundpropaganda, bis sie in der gegebenen Sprache zu unverzichtbaren Elementen werden Deshalb ist es gut, ein paar zu kennen, denn irgendwann wird man ihnen bestimmt begegnen Warum also nicht ein kleines Vorstudium bei uns machen? s Sei derjenige, der deine ungarischen Freunde oder Kollegen mit einem klassischen Sprichwort beeindruckt s

Unseren Lesern schien unser vorheriger Artikel über Sprichwörter zu gefallen, daher dachten wir, es wäre eine tolle Idee, das Muster fortzusetzen Keine Sorge, sie sind nicht allzu schwer zu merken, außerdem hört man sie ziemlich oft Das ist Teil zwei der vorherigen Folge der Mini-Sprachunterrichtsreihe, und man kann erwarten, dass noch mehr kommen wird ’

Bedenken Sie, dass wir in keinster Weise Linguisten sind, wir sind von den Kuriositäten der ungarischen Sprache genauso geblendet wie Ausländer, diese Serie hat also nicht das Ziel, die Etymologie der Wörter zu erklären, sondern ist eher eine lustige Interpretation unserer Sprache Wir versuchen Ihnen Ungarisch näher zu bringen mit geistreichen Lernkarten von Daily magyar, einem sprachbegeisterten Menschen, dessen Beiträge einen Einblick in die Komplexität der ungarischen Grammatik geben Aber keine Sorge, das ist alles auf einfache Weise erledigt, damit das Lernen Spaß macht.

Das eine ist so schlimm wie das andere
Sprechen Sie über den Topf, der den Kessel schwarz nennt!
Holt euch verdammt noch mal raus!
Vergiss es einfach
Es ist nicht einmal der Rede wert
Seit Ewigkeit
Es ist noch in einem frühen Stadium
Sie nannte ihn alles

Fotos: www.facebook.com/Dailymagyar

Ausgewählte Bild: www.erdely.ma

ce: ZsK