Straßburger Gericht verbietet Ungarn die Einsperrung von acht Migrantenkindern, schwangeren Frauen & UPDATE

Budapest, 28. März (MTI) „Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat den ungarischen Behörden verboten, acht Jugendliche und eine schwangere Frau aus einem Flüchtlingsasyl in der Nähe von Budapest in die Transitzone entlang der Grenze zwischen Ungarn und Serbien zu überstellen, „zur Inhaftierung“berichtete das Ungarische Helsinki-Komitee am Dienstag.

Das Verfahren wurde vom Ausschuss am vergangenen Freitag eingeleitet, und zwar im Hinblick auf das Wirksamwerden der neuen Grenzregelungen Ungarns, nach denen “offensichtlich schutzbedürftige Klienten, die einer Sonderbehandlung bedürfen”, aus offenen Lagern in geschlossene Einrichtungen in der Transitzone hätten überstellt werden können.

In seinem Urteil stellte das Straßburger Gericht Fragen an die ungarische Regierung, die vor dem 10. April beantwortet werden sollen, was den Zeitpunkt und die Rechtsgrundlage solcher Überstellungen angeht, so der Ausschuss in seiner StellungnahmeDas Gericht möchte auch wissen, ob Dienste zur Erfüllung besonderer Anforderungen in der Transitzone vorhanden sind, wenn Asylbewerbern Studienmöglichkeiten oder Zugang zu medizinischen Dienstleistungen gewährt werden; sind Minderjährigen die gleichen Bedingungen wie Erwachsenen zu gewährleisten, und wenn ja, gibt es eine Rechtsgrundlage.

Gemäß einem am 7. März in Kraft getretenen Regierungsvorschlag können Asylbewerber ihre Anträge auf einen solchen Status nur persönlich stellen, und in den Transitzonen zu Zeiten eines “durch Massenmigration verursachten Notfalls” Antragsteller, mit Ausnahme unbeaufsichtigter Minderjähriger unter 14 Jahren, dürfen die Transitzone nicht in andere Teile Ungarns verlassen, bevor ihre Anträge bearbeitet werden Die geänderten Regeln gelten auch für Asylbewerber, deren Verfahren vor Inkrafttreten der Regeln im Gange waren, mit der Ausnahme, dass sie die Transitzone verlassen dürfen, bevor ihre Fälle abgeschlossen sind.

AKTUALISIEREN

György Bakondi, oberster Sicherheitsberater des Premierministers, äußerte Unverständnis über das Urteil und sagte, dass die ungarischen Behörden keine Entscheidung über die 8 Teenager und die schwangere Frau getroffen hätten, daher „wissen wir nicht, welche Entscheidung wir nicht umsetzen sollten“Er wies auch darauf hin, dass es sich bei dem Urteil nicht um ein Urteil, sondern um eine vorübergehende Maßnahme des Straßburger Gerichts handele.

In einer Erklärung gegenüber MTI erklärte das Innenministerium, dass es in dieser Angelegenheit keine offizielle Entscheidung erhalten habe. Das Ministerium habe keine Entscheidungen bezüglich der Überstellung der betreffenden Migranten getroffen, heißt es in der Erklärung, und so habe das ungarische Helsinki-Komitee „keine rechtlichen Gründe“gehabt”, einen Rechtsbehelf einzulegen.

Von Zairon – – Eigene Arbeit, CC BY-SA 4.0Link