Referendum – Offiziell ungültig, obwohl die überwältigende Mehrheit der Ungarn Migrantenquoten ablehnt

Budapest (MTI) – Eine große Mehrheit der Ungarn lehnte im Referendum am Sonntag die verbindlichen Migrantenquoten der Europäischen Union ab, aber als die Umfragen abgeschlossen waren, lag die Wahlbeteiligung unter den 50 Prozent plus eins, die für die Gültigkeit der Abstimmung erforderlich waren.

Ministerpräsident Viktor Orbán kündigte an, dem Parlament einen Verfassungsänderungsvorschlag vorzulegen, um „den Willen des Volkes in der Verfassung“zu festigen, und begrüßte das Ergebnis des ungarischen Referendums über europäische Migrantenquoten als „herausragend”. Die Zahl der abgegebenen Stimmen für die „Nein”-Seite habe die Zahl der abgegebenen Stimmen für den EU-Beitritt Ungarns im Jahr 2004 überschritten.

Beim Referendum über die EU-Mitgliedschaft Ungarns stimmten 3.056.000 Menschen für den Beitritt zum Block und jetzt stimmten 3.204.000 Menschen mit „Nein“ab, wobei die Stimmen der jenseits der Grenze lebenden ethnischen Ungarn außer Acht gelassen wurden, sagte Orbán und fügte hinzu, dass die Wahlbeteiligung um 15 Prozent höher sei als bei der letzten Wahl zum Europäischen Parlament im Jahr 2014.

Orbán sagte, das Ergebnis des Referendums müsse in Brüssel durchgesetzt werden “Die Frage ist einfach”, sagte Orbán “Kann Brüssel, die demokratische Gemeinschaft der europäischen Staaten, einem Mitgliedstaat, in dem mehr als 90 Prozent der teilnehmenden Wähler diesen Willen ablehnen, seinen Willen aufzwingen?”, versprach er, alles zu tun, damit dies nicht geschieht.

“Die Waffe wird in Brüssel stark genug sein”, sagte er mit Blick auf das Ergebnis.

Das Nationale Wahlamt (NVI) erklärte das ungarische Migrantenquotenreferendum offiziell für ungültig, da die Zahl der abgegebenen gültigen Stimmen nicht die 50-Prozent-plus-eins-Hürde erreichte NVI-Chefin Ilona Pálffy sagte nach Auszählung von 98,82 Prozent der Stimmen, dass die Zahl der gültigen Stimmen 3,2 Millionen betrug.

Für die Gültigkeitserklärung hätte das Referendum etwas mehr als 4,1 Millionen gültige Stimmen benötigt.

Regierende Fidesz-Funktionäre erklärten einen “festen Sieg” Gergely Gulyás, stellvertretender Vorsitzender des regierenden Fidesz, sagte, dass jede rechtliche Entscheidung angesichts des Ergebnisses des Referendums beim Parlament liegen würde, aber “politisch dem Willen der Wähler” gefolgt werden müsse.

Die ungarische Regierung und das ungarische Parlament hätten die Pflicht, aufgrund des Ergebnisses des Referendums über die Migrantenquote des Landes aktiv zu werden, sagte der RegierungssprecherZoltán Kovács sagte, die Wähler hätten ihre Meinung zu den Migrantenquoten deutlich gemacht “Der Anteil derjenigen, die die Brüsseler [Migrations-]Politik ablehnen, ist erheblich”

Kovács sagte, das Referendum werde auch Brüssel Verantwortung übertragen. Er bestand darauf, dass die Europäische Kommission nicht gegen die Ergebnisse eines Referendums vorgehen könne.

Im Referendum wurden die Wähler gefragt: “Wollen Sie zulassen, dass die Europäische Union die Umsiedlung nichtungarischer Staatsbürger nach Ungarn ohne Zustimmung der Nationalversammlung vorschreibt?”

Oppositionsführer Jobbik Gábor Vona beschrieb vorläufige Wahlbeteiligungsdaten beim ungarischen Referendum über die Migrantenquote, die darauf hindeuteten, dass sie für Premierminister Viktor Orbán als „persönliches Versagen“ungültig wären.

“Dieses Spiel wird um Tore gespielt, und trotz des Vorteils, den der Premierminister und [regierende] Fidesz genossen, erzielte Orbán ein riesiges Eigentor”, sagte Vona auf einer Pressekonferenz.

Jeder Schritt, den die Regierung auf der Grundlage eines ungültigen Referendums über die Migrantenquoten der Europäischen Union unternimmt, wäre “verfassungswidrig”, sagte Gyula Molnár, Vorsitzender der oppositionellen Sozialistischen Partei, nach Schließung der Wahllokale.

Ferenc Gyurcsány, Vorsitzender der oppositionellen Demokratischen Koalition (DK), kommentierte vorläufige Daten zur Wahlbeteiligung: “Wir haben gewonnen” Er sagte, “Orbáns Referendum” sei ungültig, was der “demokratischen Opposition” einen “unumstrittenen” Sieg über die Regierung und den regierenden Fidesz bescherte “Orbán hat mit dem Referendum über die Migrantenquote ein Wagnis eingegangen, aber einen großen Verlust erlitten”, sagte der ehemalige Premierminister.

Ein ungültiges Referendum über europäische Migrantenquoten werde die Position der Regierung bei ihren Auslandsgesprächen zur Migration schwächen, sagte die grüne Opposition LMP “Nicht nur wird die Regierung schwächer aus der Situation herauskommen, die sie geschaffen hat, sondern auch das Land, sagte Co-Chef Bernadett Szél.

Führer der oppositionellen Partei Dialog für Ungarn (PM) erklärten am Sonntag vor dem Parlament versammelten Anhängern, dass “Orbáns Politik des Hasses” gescheitert sei Unter Berufung auf eine geringe Wahlbeteiligung beharrte Tímea Szabó, die Co-Vorsitzende der Partei, darauf, dass “die unmenschliche und herzlose Regierung von Viktor Orbán fallen wird”.

Ein Analyst des Nez.pont Institute sagte dem öffentlich-rechtlichen Fernsehen M1, dass die Oppositionsparteien sich selbst betrügen, wenn sie diejenigen, die am Sonntag nicht an der Volksabstimmung über die Migrantenquoten teilnahmen, als ihre eigenen Unterstützer betrachteten.

Samuel Mraz Agoston sagte, dass bei der Parlamentswahl 2014 nun rund eine Million Wähler mehr “Nein” als für die regierenden Fidesz-Christlich-Demokratische Parteien gestimmt hättenDas zeigt, dass die Menschen das Referendum als nationale Sache sahen und nicht nach Parteipräferenz gewählt haben, betonte er.

Er bezeichnete die Kampagne der Opposition, in der die Wähler aufgefordert werden, das Referendum zu boykottieren, als “gefährlich” und argumentierte, es gebe nun keine Garantien dafür, dass die Bemühungen, bei den Parlamentswahlen 2018 die Stimme zu erhalten, erfolgreich sein würden.

Tamas Lánczi, Analyst der Századvég-Stiftung, sagte voraus, dass das “Nein” – Lager etwa 3,1 bis 3,2 Millionen Stimmen erhalten würde, was seiner Meinung nach dem Anteil von Fidesz am Referendum 2008 ähnelte, als die Partei auf dem Höhepunkt ihrer Popularität als Oppositionspartei stand Jetzt, in der Mitte ihrer zweiten Amtszeit, als eine Regierungspartei in den Umfragen normalerweise auf dem niedrigsten Tiefpunkt steht, erzielte Fidesz ein ähnliches Ergebnis, sagte er.

Lánczi sagte, die Oppositionsparteien täuschten sich “ein”, indem sie “vorgaben”, dass diejenigen, die das Referendum ausgesessen hatten, ihre Wähler seien. Er sagte, die Opposition baue “eine Mauer” zwischen sich und den Wählern, indem sie die Stimmen von mehr als 3 Millionen Menschen ignoriere.

Fotos: MTI