Ungarn bittet die New York Times um Korrektur wegen Flüchtlingsartikels
Budapest, 6. Januar (MTI) „Das ungarische Außenministerium wird die New York Times drängen, ihre Aussagen im Zusammenhang mit einem Artikel zu zitieren, der in der US-Tageszeitung erschien und behauptet, dass eine syrische Flüchtlingsfrau „in einem ungarischen Gefängnis bewusstlos geschlagen“wurde”, berichtete die Tageszeitung Magyar Idok am Mittwoch.
Attila Samu, Pressechef im ungarischen Innenministerium, sagte gegenüber Magyar Idok, das Innenministerium habe dem Außenministerium vorgeschlagen, dass es so mit einer Beschwerde über die “falschen Aussagen” in dem Artikel umgehen solleDer am 2. Januar in der New York Times veröffentlichte Artikel warf einem Mitarbeiter der ungarischen Strafverfolgungsbehörden, die unter Aufsicht des Innenministeriums stehen, vor, eine Straftat begangen zu haben, sagte Samu.
Eine Syrerin sei “von einem ungarischen Gefängniswärter bewusstlos geschlagen worden, nachdem sie seine Annäherungsversuche abgelehnt hatte”, schrieb die New York Times in dem Artikel, der die Erfahrungen von Frauen auf der “Migrantenspur” beschreibt.
Das Nationale Strafverfolgungskommando (BVOP) wies die Ungarn betreffenden Anschuldigungen entschieden zurück und fügte hinzu, dass in Ungarn nur männliche Insassen wegen Einwanderungsvorwürfen festgehalten würden und es daher in keiner der Einrichtungen des BVOP zu Kontakten zwischen weiblichen Flüchtlingen und Gefängniswärtern gekommen sein könne.
Leiter des regierungsnahen Forums für bürgerliche Einheit (COF) und seiner Stiftung COKA äußerten sich zu der Angelegenheit und sagten, dass Menschenrechtsgruppen wie das ungarische Helsinki-Komitee und die Union für bürgerliche Freiheiten Gefahr laufen, mit zweierlei Maß zu messen, was den Zustand des ungarischen Gefängnissystems betrifft, wenn sie sich nicht für ungarische Gefängnisangestellte einsetzen Die NGO sagte, dass ungarische Menschenrechtsgruppen zwar “täglich nach Straßburg eilen, um sich über die Haftbedingungen in Ungarn zu beschweren, sie aber offenbar nur um die Verteidigung von Insassen besorgt sind” Um ihre Glaubwürdigkeit zu beweisen, müssen Bürgerrechtsgruppen alles tun, um jeden Glauben zu zerstreuen, dass die Würde der Gefängnisangestellten für sie “keine Priorität” hat, sagte COF.
Foto: facebook.com/nytimes/