Wissen Sie, wie diese Budapester Plätze zu ihren Namen kamen?

1. Bosnyák-Platz/Bosnyák-Tér
Die Square wurde benannt nach Franz Joseph I. von Österreich 1901 Der Kaiser verpflichtete bosnische (auf Ungarisch Bosnyák) Soldaten als Wachen der Budaer Burg zwischen der Besetzung Bosniens (1878) und deren Annexion (1908), der Soldatenplatz lag am heutigen Bosnyák-Platz.

2. Harminckettesek Platz/ Harminckettesek tere
Namensherkunft ist Maria Theresia, die das Infanterieregiment Harminckettesek gründete (in Spiegelübersetzung sind es die “Zweiunddreißig”) Interessanterweise steht auf dem Platz die Statue eines Soldaten mit einer Granate in den Händen.
Das Regiment blieb auch nach dem im Dienst Österreichischen Erbfolgekrieg (1740-1748), wurde aber nach Budapest verlegt und Franz Joseph I. von Österreich benannte es 1890 in Infanterieregiment Maria Theresia um. Nach dem Ersten Weltkrieg erlitt es schwere Verluste und wurde im Rahmen des Trianon-Vertrags aufgelöst. Die Soldatenstatue wurde am 14. Mai 1933 mit dem Geld der Öffentlichkeit an der Ecke aufgestellt József körút (Boulevard von József) und Baross utca (Baross-Straße).Obwohl die Statue einen Soldaten darstellt, der eine Granate wirft, zeigt der Fuß der Statue Gravuren der Aristokratie, die Maria Theresia ihr Leben anbietet. Die Infanterie wurde neu organisiert und war bis 2007 im Einsatz. Der Platz wurde 1933 in Harminckettesek tere umbenannt.

3. Lövölde tér/Lövölde-Platz
In einem Erlass von 1701 machte König Leopold I. es für jede Gilde zur Pflicht, ihre Mitglieder an jedem Sonntag und Festtag zum Schießsport zu zwingen; diejenigen, die nicht erschienen, mussten eine Geldstrafe zahlen.1740 machte Maria Theresia es für jeden erwachsenen Mann zur Pflicht, ein ganzes Jahr lang Musketen zu üben Da Buda bereits 1969 eine Schießbude hatte (am Széna-Platz), musste auch eine in Pest gebaut werden. Zuerst plante man, eine Muskete in Astoria zu bauen, aber da die Stadt schnell wuchs, musste ein neuer Ort gefunden werden. Es gab eine Galerie am F vm-Platz, und später wurde eine Galerie am Kälzerplatz 14 abgerissen, aber später wurde sie gebaut

4. Kálvin-Tér/Kálvin-Platz

Jean Calvin war ein französischer Reformator, und christlicher Gelehrter, der in Genf den “perfekten Prototyp einer gottesfürchtigen Stadt” begründete, wichtig ist es, denn die Kirche am Kálvin-Platz hat unter Calvinisten eine große Bedeutung, sie wurde zwischen 1816 und 1830 erbaut, und die nahe gelegenen Straßen wurden auch nach großen calvinistischen Persönlichkeiten benannt, wie Pál Ráday, Gedeon Ráday oder Pál Török. Der Platz wurde 1874 in Calvin-Platz umbenannt, und die Schreibweise wurde 1953 in Kálvin-Platz geändert.

5. Széll Kálmán Tér/ Széll Kálmán Square
Kálmán Széll (1843-1915) war ein Ungarisch Politiker, Ministerpräsident von Ungarn Von 1899 bis 1903 Finanzminister im Jahr 1875 und Mitglied der MTA (Ungarische Akademie der Wissenschaften). Der Platz wurde 1929 nach ihm benannt und 1951 bis 2011 in Moszkva-Platz umbenannt. Kajalberg Szél gründete die Österreichisch-Ungarische Bank, stabilisierte in den 1970er Jahren die Wirtschaft des Landes und erhielt viele Auszeichnungen, wie zum Beispiel das Großkreuz des Ordens des Heiligen Stephan von Ungarn.


Basierend auf einem Artikel von szeretlekmagyarorszag.hu
Übersetzt von Adrienn Sain

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *