Reuters: Ungarn will die Gaslieferungen in die Ukraine wieder aufnehmen und strebt den Bau der South Stream-Strecke an

Budapest, 19. November (MTI) „Ungarn ist bereit, nächsten Monat die Gasströme in die Ukraine wieder aufzunehmen, und es will nächstes Jahr mit dem Bau seines Abschnitts der von Russland unterstützten South Stream-Gaspipeline beginnen, sagte ein hochrangiger Regierungsbeamter heute gegenüber Reuters.

“Nabucco wird nicht gebaut und nach fast 10 Jahren des Zögerns und vor allem angesichts der Situation in der Ukraine müssen wir handeln. Das ist eine Notwendigkeit” Andras Aradszki, Staatssekretär für Energieangelegenheiten, sagte im Interview mit Reuters.

“Die Nord Stream-Pipeline wurde gebaut, um das Risiko aus Weißrussland zu eliminieren. „Das ist die gleiche Situation“sagte Aradszki” “„Wir haben russisches Gas mit der gleichen Menge eingeliefert, also wird dies nur eine andere Route sein”

Länder, die South Stream Slowenien unterstützen, Bulgarien, Bulgarien und Österreich haben Ungarn gebeten, mit Moskau zu besprechen, wie das Projekt mit den EU-Vorschriften in Einklang gebracht werden kann, sagte er gegenüber Reuters. Er sagte jedoch, die Gespräche seien gescheitert.

Aradszki sagte Reuters auch, Gazprom habe Ungarn nicht unter Druck gesetzt, die Gaslieferungen in die Ukraine zu stoppen. Ungarn könne die Lieferungen in die Ukraine ab Dezember technisch wieder aufnehmen, wenn die Ukraine darum bitte, fügte er hinzu.

“Die Wiederaufnahme der Lieferungen (in die Ukraine im Dezember) wird keine technischen Hindernisse haben, wenn die russischen Lieferungen abgeschlossen sind”, sagte er.