Wenn Sie den Namen Balatonfüred hören, ist es keine Überraschung, wenn Sie an Sommerferien, Baden am Plattensee oder die eleganten Anna-Bälle denken. Aber was nur wenige wissen, ist, dass der Name der Stadt nichts mit all diesen Dingen zu tun…
Auch in diesem Jahr wurde in einer großen Studie untersucht, welche Städte in Europa am kinderfreundlichsten sind, und Budapest schnitt überraschend schlecht ab. Städtische Zentren konkurrieren heute zunehmend darum, ein sicheres, lebenswertes Umfeld für Familien und Kinder zu bieten. Zu…
Zwei tschechische Bürgerrechtler, die unter den Pseudonymen “Pražský Pérák” und “Bohemian Queen” bekannt sind, haben den Zaun der ungarischen Botschaft in Prag mit roter Farbe übergossen. Ungarische Botschaft “mit Blut” bemalt Mit diesem symbolischen Akt wollten sie die Aufmerksamkeit auf…
Ein neuer Facebook-Post informiert über den aktuellen Stand der Restaurierungsarbeiten am Honvéd General Headquarter in Budapest. Die Verputzarbeiten an der Fassade entlang der Színház Straße haben begonnen, wobei eine speziell für das Gebäude entwickelte Mischung und Schattierung verwendet wird. Budapests…
Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) plant erhebliche Verbesserungen des nächtlichen öffentlichen Verkehrsnetzes der Stadt, wobei es sich an den Meinungen der Anwohner orientiert. Große Pläne zur Renovierung des nächtlichen Nahverkehrs in Budapest Den Plänen zufolge könnte das gesamte Nachtnetz umgestaltet werden,…
Anlässlich des diesjährigen Nationalfeiertags am 20. August finden in Budapest eine Reihe von Veranstaltungen statt, die ab Freitag, dem 15. August, zu erheblichen Änderungen führen. Einige dieser Anpassungen werden sich auf den öffentlichen Nahverkehr auswirken: Die Széchenyi Kettenbrücke wird für…
Ein weiterer BKV-Bus fing am Donnerstagmorgen im 12. Bezirk von Budapest zwischen der Érdi-Straße und der Süveg-Straße in der Nähe des Farkasréti-Friedhofs und der Bushaltestellen in der Süveg-Straße Feuer. Dies ist der zweite Busbrand innerhalb von 24 Stunden nach einem…
Eine Erklärung des russischen Auslandsgeheimdienstes (SVR), die am Mittwoch von der staatlichen ungarischen Nachrichtenagentur MTI unkommentiert veröffentlicht wurde, hat in Ungarns politischer Arena eine Kontroverse ausgelöst. Der SVR behauptete, dass die Europäische Kommission einen “Machtwechsel” in Ungarn herbeiführen wolle: eine…
Vom 9. bis 17. August werden an einer der verkehrsreichsten Kreuzungen Budapests, Astoria, umfangreiche Arbeiten zur Erneuerung der Straßenbahnschienen und der Straßenbeläge durchgeführt. Um die Unannehmlichkeiten für die Pendler so gering wie möglich zu halten, werden Straßen- und Gleisrenovierungen gleichzeitig…
In Budapest können Sie jetzt nicht nur tagsüber auf die U-Bahn zählen, sondern auch spät in der Nacht, sogar bis in die frühen Morgenstunden! Seit Beginn des Sommers wurde das U-Bahn-Angebot erweitert, so dass Zehntausende von Menschen jede Woche einfacher…
EN
ZH
IT
