Eine der berühmtesten mittelalterlichen Ruinen Ungarns, die Zsámbék-Basilika, könnte schon bald wiederauferstehen: Doch nicht alle sind sich einig darüber, was das bedeuten soll. Die Vorbereitungen für den Wiederaufbau sind im Gange, aber die Frage, ob die Kirche restauriert oder als…
Einige der höchsten Wahrzeichen Ungarns erheben sich über Städte, Wälder und Flüsse und bieten sowohl atemberaubende Aussichten als auch faszinierende Geschichten. Von Industrietürmen bis hin zu historischen Kathedralen – hier sind einige der Giganten, die die Skyline des Landes prägen.…
Donald Trump und Wladimir Putin haben sich Berichten zufolge darauf geeinigt, sich in naher Zukunft zu treffen, wobei Budapest als möglicher Veranstaltungsort genannt wurde. Die Nachricht löste in ganz Europa diplomatische Schockwellen aus, denn es wäre der erste Besuch des…
Budapest bereitet sich auf eine außergewöhnliche Sicherheitsoperation im Vorfeld des bevorstehenden Gipfels zwischen US-Präsident Donald Trump und dem russischen Präsidenten Wladimir Putin vor, der in den nächsten zwei Wochen stattfinden soll. Gemeinsame Kräfte, bestehend aus ungarischen Anti-Terror-Einheiten, der Polizei, den…
Anlässlich des 75-jährigen Jubiläums von Groß-Budapest hat die Metropolitan Ervin Szabó Library (FSZEK) eine neue Online-Plattform ins Leben gerufen – das Budapest Electronic Archive (BEA) – mit mehr als 69.000 digitalisierten Dokumenten aus der reichen Vergangenheit und dem kulturellen Leben…
Die Renovierung eines der verkehrsreichsten Verkehrsknotenpunkte in Budapest, der Überführung über den Flórián-Platz, geht in die nächste Phase. Belebter Verkehrsknotenpunkt in Budapest wird renoviert Nach Angaben der Budapester Verkehrsbetriebe (BKK) werden die technische Inspektion und die Übergabe des südlichen Brückenabschnitts…
In den vergangenen sechs Jahren sind die Lebensmittelpreise in keinem anderen Land so stark gestiegen wie in Ungarn. Zwischen 2019 und 2025 stiegen die ungarischen Lebensmittelpreise um schwindelerregende 81,6%, während die kumulierte Inflation 49,9% erreichte. Nach einer Analyse der Financial…
Polizeibeamte in Debrecen haben in den frühen Morgenstunden des Samstags einen vermissten 14-jährigen Jungen entdeckt, der nach Familienstreitigkeiten aus Österreich geflohen sein soll. Der österreichische Junge verließ sein Zuhause aufgrund von Familienstreitigkeiten Einem auf police.hu veröffentlichten Bericht zufolge bemerkten die…
Aufgrund von Veranstaltungen und Versammlungen anlässlich des Nationalfeiertags am 23. Oktober wird es vom 22. bis 26. Oktober in mehreren Bezirken Budapests zu vorübergehenden Verkehrsbeschränkungen kommen, teilte das Budapester Polizeipräsidium (BRFK) am Samstag über die Website police.hu mit. Erhebliche Änderungen…
Seit seiner Eröffnung vor einem Monat im kultigen Corvin-Palast hat sich der Time Out Market Budapest schnell zu einem pulsierenden Ziel für Liebhaber von Essen und Kultur entwickelt. In diesem Oktober bietet der Markt drei aufregende kulturelle Veranstaltungen – das…
EN
ZH
IT
