Ungarns seit langem bestehende Beschränkungen für den Besitz landwirtschaftlicher Flächen werden durch eine kaum beachtete Gesetzesänderung, die an Heiligabend in Kraft tritt, grundlegend umgestaltet. Ab dem 24. Dezember können private Finanzinvestoren leichter ungarisches Ackerland kaufen. Kritiker sagen, dieser Schritt widerspreche…
Auf allen fünf Bahnsteigen des Budapester Bahnhofs Kelenföld wurden großformatige Fahrgastinformationsanzeigen installiert, wie der CEO der MÁV-Gruppe am Samstag auf Facebook bekannt gab. Seit langem eine Unannehmlichkeit für Fahrgäste Zsolt Hegyi erinnerte daran, dass Kelenföld einer der verkehrsreichsten Bahnhöfe Ungarns…
Die ungarische Einzelhandelslandschaft wird sich während der Weihnachts- und Neujahrszeit stark verändern. Die meisten Geschäfte, Einkaufszentren und Dienstleistungen haben stark reduzierte oder gar keine Öffnungszeiten. Die meisten Geschäfte, Einkaufszentren und Dienstleistungen werden zu stark eingeschränkten oder gar keinen Öffnungszeiten geöffnet…
In Ungarn ist ein politischer und rechtlicher Streit ausgebrochen, nachdem die regierungsnahe Boulevardzeitung Bors angekündigt hatte, eine umstrittene Sonderausgabe über die oppositionelle Theiß-Partei weiter zu verbreiten, obwohl ein Gerichtsurteil einen sofortigen Stopp angeordnet hatte. Boulevardzeitung verbreitet weiterhin Fehlinformationen über Theiß-Partei…
Ein 15-jähriges Mädchen wurde am frühen Samstagmorgen vor einem Nachtclub im Zentrum Budapests durch Messerstiche schwer verletzt. Dies löste Empörung in den sozialen Medien aus und gab Anlass zur Sorge um die öffentliche Sicherheit in der Stadt. Angriff in der…
Ab dem 1. Januar 2026 wird Ungarn das seit langem bestehende papierbasierte Sozialversicherungsheft, auf Englisch TB kiskönyv oder TB Booklet genannt, offiziell abschaffen und durch ein vollständig digitales System namens e-TB Booklet ersetzen. Die Änderung wird Hunderttausende von Arbeitnehmern und…
Eine ungewöhnlich große Transaktion erschütterte am Freitag die Budapester Börse, nachdem ein unbekannter Investor mehr als eine dreiviertel Million Aktien der größten ungarischen Bank, OTP, gekauft hatte. Mysteriöser Investor kaufte fast drei Viertel der an diesem Tag gehandelten Aktien von…
Der ungarische Technologiekonzern 4iG hat ein endgültiges, verbindliches Investitionsabkommen mit Axiom Space, einem der führenden Privatunternehmen der Vereinigten Staaten im kommerziellen Raumfahrtsektor, unterzeichnet und damit einen historischen Meilenstein in der ungarisch-amerikanischen Zusammenarbeit der Raumfahrtindustrie gesetzt. Die ungarische 4iG investiert in…
Eine neue paläontologische Entdeckung verändert unser Verständnis der Theropoden grundlegend. Die Analyse alter Fährten deutet darauf hin, dass einer der schnellsten Dinosaurier in der Kreidezeit gelebt haben könnte. Dies wirft neue Fragen über die Fähigkeiten der prähistorischen Raubtiere auf. Eine…
Die Tragödie der Titanic ist seit Generationen bekannt, doch es gibt ein Detail, das lange Zeit unverstanden blieb: der genaue Ort der Katastrophe. Jüngste Ereignisse und Karten, die das Wrack zeigen, haben jedoch deutlich gemacht, dass der angeblich unsinkbare Ozeandampfer…
EN
ZH
IT
