EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
An der Grenze Ungarns festgenommene flüchtige Terrorverdächtige
Szeged, 13. Januar (MTI) „Die ungarische Polizei hat am Freitag an der Südgrenze zwei Ausländer festgenommen, die wegen des Verdachts terroristischer Straftaten gesucht wurden, sagte ein Sprecher der Polizei des Kreises Csongrád. Die 18-jährige Belgierin und die 19-jährige Französin, beide…
Orbán traf den Patriarchen der Syrisch-Katholischen Kirche
Im Parlamentsgebäude traf Premierminister Viktor Orbán am Donnerstagnachmittag mit dem Patriarchen der Syrisch-Katholischen Kirche Moran Mor Ignatius Youssef III. Yonan zusammen. In diesem Zusammenhang teilte Bertalan Havasi, der Pressechef des Premierministers, kormany.hu mit, dass „Auch in Bezug auf verfolgte Christen…
Jobbik wiederholt den Aufruf zu eigenständigen Grenzschutztruppen
Budapest, 13. Januar (MTI) „Oppositionelle Jobbik begrüßt die kürzliche Amtseinführung von 500 Grenzschutzbeamten, fordert jedoch wiederholt die Wiedereinsetzung einer separaten Grenzschutztruppe, sagte der Sprecher der Partei am Freitag. Ungarn sei das einzige EU-Land ohne eine solche Truppe, sagte Adam Mirkoczki…
Ungarischer Wirtschaftsminister: Staat soll weitere 35 Großunternehmen unterstützen
Budapest, 13. Januar (MTI) 35 große inländische Unternehmen, so Mihály Varga, der Wirtschaftsminister, hat die Regierung beschlossen, nicht erstattungsfähige Unterstützung im Wert von etwas mehr als 24 Milliarden Forint (78 Mio. EUR) zu gewähren, sagte er am Freitag auf einer…
Ungarns “Leichtathleten des Jahres” gewählt
Budapest, 12. Januar (MTI) Áron Szilágyi, Meisterin der Olympischen Spiele in Rio, und die dreimalige Schwimmmeisterin der Olympischen Spiele in Rio, Katinka Hosszú, wurden von den Sportjournalisten des Landes zu Ungarns Athleten des Jahres 2016 gewählt. Ungarns “Athleten des Jahres”…
Der landwirtschaftliche PPI sank im November um 5,5 Prozent, die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Dezember 2016 jährlich um 1,8 Prozent
Budapest, 13. Januar (MTI) – Die Verbraucherpreise in Ungarn sind im Dezember 2016 um jährlich 1,8 Prozent gestiegen, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit. Analysten hatten für Dezember eine Gesamtinflation von rund 1,6 Prozent prognostiziert. Das Wirtschaftsministerium erklärte…
Interview – Orbán: Erwartete Zusammenstöße mit Brüssel zu Migrations- und Wirtschaftsfragen
Budapest, 13. Januar (MTI) – Weitere Zusammenstöße mit Brüssel werden in diesem Jahr zu Fragen der Migration und Wirtschaftsführung erwartet, sagte Premierminister Viktor Orbán am Freitag in einem Interview mit dem öffentlichen RadioDie Ungarn sollten Zugang zu Informationen über alle…
Ungarn tritt dem ESA-Technologieübertragungsnetzwerk bei
Budapest, 12. Januar (MTI) – Ungarn tritt dem internationalen Technologietransfernetzwerk der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) bei. Ungarische Unternehmen werden in Zukunft Zugang zu den proprietären Kenntnissen und Entwicklungen der Weltraumforschung haben, Domokos Szász, Vizepräsident der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, MTA, am…
Die Online-Käufe in Ungarn werden 2017 voraussichtlich um 10 Prozent steigen
Budapest (MTI) – Das Volumen der Online-Einkäufe in Ungarn wird 2017 voraussichtlich um 10 Prozent steigen, sagte der Meinungsforscher und Marktforschungsunternehmen Ipsos in einem am Donnerstag veröffentlichten Bericht. Die ungarischen Einkäufe in Online-Shops im Ausland dürften laut einer internationalen Untersuchung…
Jobbik schlägt 5-Parteien-Gespräche zur NGO-Transparenz vor
Budapest (MTI) – Die oppositionelle Jobbik-Partei hat zu Fünf-Parteien-Gesprächen aufgerufen, um die Transparenz der NGOs zu erhöhen, sagte Gábor Staudt, der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Partei, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz. Der Transparenz politisch aktiver NGOs sollten unvoreingenommene, einheitliche und aktuelle…