EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Wirtschaftsminister drängt auf rasche Entwicklungen in der Berufsbildung
Budapest, 5. Dezember (MTI) ie Berufsbildung in Ungarn sollte effektiver und schneller als je zuvor entwickelt werden, um die wirtschaftliche Produktivität zu steigern, sagte der Wirtschaftsminister am Montag. Fachkräfte seien für das Produktivitätswachstum von entscheidender Bedeutung, was für die…
FINA World Aquatics Gala: Hauptpreis geht an Katinka Hosszú, Tusup belohnt
Die besten männlichen und weiblichen Athleten des Jahres in den sechs Disziplinen der FINA wurden heute Abend in Windsor, Kanada, direkt am Flussufer mit Blick auf die Skyline von Detroit (USA) ausgezeichnet.Die Auszeichnungen wurden anlässlich der dritten Ausgabe der FINA…
Ungarn verpflichtete sich zur friedlichen Nutzung der Kernenergie
Budapest, 5. Dezember (MTI) – Ungarn setzt sich entschieden für die Förderung der friedlichen Nutzung der Kernenergie ein, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag in Wien. Ungarn verfügt über ein sich schnell entwickelndes, friedliches Atomprogramm, durch das die kostengünstige,…
Orbán gratuliert dem gewählten Präsidenten Österreichs, LMP begrüßt Wahl des “grünen” Präsidenten
Budapest, 5. Dezember (MTI) – Die grüne Oppositionspartei LMP begrüßte am Montag die Wahl von Alexander Van der Bellen, dem ersten “grünen” Präsidenten der Geschichte, in der wiederholten zweiten Runde der Präsidentschaftswahlen in Österreich Ministerpräsident Viktor Orbán schickte ein Glückwunschschreiben…
Ungarn Einzelhandelsumsätze im Oktober um 2,6 pc gestiegen
Budapest, 5. Dezember (MTI) 2,6 Prozent stiegen die Einzelhandelsumsätze in Ungarn im Oktober gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres, wie vorläufige Daten zeigen, die das Statistische Zentralamt (KSH) am Montag veröffentlicht hatte. Der Einzelhandelsumsatz stieg um jährlich 2,6 Prozent, bereinigt…
Eilmeldung – Zehn Verletzte bei Kollision mit dem Budapester U-Bahn-Zug update
Budapest, 5. Dezember (MTI) – Zwei U-Bahn-Züge kollidierten am frühen Montag auf der Budapester Linie M2 und verletzten zehn Menschen, sagte Mátee Kisdi, ein Sprecher der Budapester Katastrophenschutzbehörde. Der Unfall ereignete sich, nachdem ein Zug, der in Richtung Bahnhof Déli…
Die ungarische Polizeieinheit reist ab, um bei der Patrouille an der serbisch-bulgarischen Grenze zu helfen
Budapest, 5. Dezember (MTI) – Ein neues Kontingent von 20 ungarischen Polizisten reiste am Montag nach Serbien, um ihren örtlichen Kollegen bei der Patrouille an der Landesgrenze zu Bulgarien zu helfen. Das Kontingent, das als dritte ungarische Einheit an der…
LMP wirft der Regierung vor, alle Entwicklungen den World Aquatics 2017 unterzuordnen
Budapest (MTI) – Die grüne Opposition LMP hat der Regierung vorgeworfen, alle Entwicklungen den Schwimmweltmeisterschaften 2017 unterzuordnen, die über ein kontinuierlich wachsendes Budget verfügen. Antal Csárdi, der Budapester Vertreter der Partei, sagte am Sonntag auf einer Pressekonferenz, dass es sich…
OECD-Gesundheitsdaten zeigen den Erfolg ungarischer Maßnahmen nach 2010
Budapest (MTI) (Ungarns Gesundheitssystem erlebte nach 2010 große Veränderungen in der Finanzierung, und mehrere Gesundheitsindikatoren haben sich dadurch verbessert, wie die in einem aktuellen OECD-Bericht veröffentlichten Daten bestätigen, sagte Bence Rétavári, Staatssekretär im Personalministerium, sagte am Sonntag. Unter Berufung auf…
Das Außenministerium fordert die Ungarn auf, bei Reisen ins Ausland besonders vorsichtig zu sein
Budapest, 4. Dezember (MTI) – Das Außenministerium fordert die Ungarn auf, bei Auslandsreisen vor, während und nach den Weihnachtsferien besonders vorsichtig zu sein, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Sonntag. Er forderte Reisende auf, sich auf der Website des Konsulardienstes zu…