EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Plenartagung der Ständigen Konferenz Ungarns
Budapest, 1. Dezember (MTI) „Ungarn war früher ein stigmatisiertes, marginalisiertes Land, ist aber mittlerweile „Teil eines siegreichen Teams“geworden, und seine Politik ist „die Politik der Gewinner” geworden, sagte Premierminister Viktor Orbán am Donnerstag. Auf einer Plenarsitzung der Ständigen Ungarischen…
Ungarische Regierung erwägt Senkung der Transaktionssteuer
Budapest, 1. Dezember (MTI) – Die Regierung ist bereit, die Transaktionssteuer zu senken, wenn das Volumen der Unternehmenskredite der Banken um mindestens 20 Prozent steigt, sagte Wirtschaftsminister Mihály Varga auf der Konferenz „Wirtschaftswachstum und Wettbewerbsfähigkeit“von Deloitte Ungarn am Donnerstag in…
Orbán: An den Südgrenzen Bulgariens entscheidet sich wieder einmal das Schicksal Europas
Ministerpräsident Wiktor Orbán hat dem bulgarischen Ministerpräsidenten Bojko Borissow die Zivilabteilung des ungarischen Verdienstordens überreichtIn seiner Ansprache sagte Herr Orbán, dass an den Südgrenzen Bulgariens erneut über das Schicksal Europas entschieden werde, und dass die Bulgaren nicht nur für ihr…
Gewerkschaft der Sozialdienste bricht Streik ab
Budapest, 30. November (MTI) – Die Gewerkschaft MKKSZ für den öffentlichen Dienst hat im Anschluss an eine Vereinbarung mit Regierungsvertretern einen Streik abgebrochen, der am 5. Dezember stattfinden sollte. Gemäß der am Mittwoch erzielten Vereinbarung werden die Durchschnittslöhne in der…
Spenden für Büste des ehemaligen Präsidenten Göncz eingeladen
Budapest (MTI) „Freunde und Bewunderer des ehemaligen Präsidenten Árpád Göncz haben damit begonnen, Spenden für eine Büste zu sammeln, die ihm zu Ehren in Budapest aufgestellt werden soll, teilte die Göncz Árpád Foundation am Mittwoch mit. Göncz‘Beerdigung fand vor einem…
Ungarischer Außenminister führte Gespräche in Peking
Peking, 30. November (MTI) – Ungarn hat sein Ziel erreicht, einer der wichtigsten Knotenpunkte für Chinas wirtschaftliche Expansion in Europa zu werden, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Mittwoch. “Wenn die Chinesen an die Wirtschaft und Europa denken, dann ist…
Wassergipfel – Das Entwicklungsministerium unterzeichnet MoU mit dem Global Green Growth Institute
Budapest, 30. November (MTI) – Das nationale Entwicklungsministerium unterzeichnete am Dienstag während des Weltwassergipfels eine Absichtserklärung mit dem Global Green Growth Institute (GGGI) in Budapest, teilte das Ministerium MTI mit. Im vergangenen Herbst gab Ungarn bekannt, dass es sich an…
Ungarn sendet ein Mitgefühlsbrief an Polen wegen der Minenkatastrophe
Budapest, 30. November (MTI) „Ministerpräsident Viktor Orbán drückte im Namen aller Ungarn gegenüber seiner polnischen Amtskollegin Beata Szydlo sein Mitgefühl für eine Bergbaukatastrophe aus, die durch ein Erdbeben verursacht wurde, bei dem im Südwesten Polens mehrere Menschen ums Leben kamen,…
Syrer, der an Grenzübergangsunruhen beteiligt ist, wegen Terrorismus verurteilt
Budapest, 30. November (MTI) – Ein Syrer wurde wegen seiner Beteiligung an einem Migrantenaufstand an der Grenzübergangsstation Röszke im vergangenen Herbst zu 10 Jahren Haft verurteilt. In seinem am Mittwoch verabschiedeten Vorwahlurteil erklärte das Gericht in Szeged, dass sich der…
Fünfzehn Länder beschränken die ungarischen Geflügelimporte gegenüber der Vogelgrippe
Budapest, 30. November (MTI) – Fünfzehn Länder haben aufgrund eines kürzlichen Ausbruchs des Vogelgrippevirus H5N8 im Land Beschränkungen für den Handel mit lebendem Geflügel und Geflügelprodukten aus Ungarn eingeführt. Nach Informationen, die auf der Website der Lebensmittelsicherheitsbehörde Nebih veröffentlicht wurden,…