EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Die ungarische Regierung unterstreicht die Bedeutung der ungarischen Diaspora
Budapest, 15. November (MTI) – So viel Aufmerksamkeit sollte den in Diasporagemeinschaften lebenden Ungarn wie anderen Teilen des Landes gewidmet werden, sagte der Staatssekretär für ungarische Gemeinschaften im Ausland am Dienstag anlässlich des ungarischen Diasporatags. Zur Diaspora habe 2010 aufgrund…
Visegrad-Länder starten Anfang 2017 einen Radiosender
Budapest, 15. November (MTI) – Die vier Länder der Visegrad-Gruppe planen, Anfang nächsten Jahres einen Radiosender zu starten, sagte der Chef von Radio Polen am Dienstag dem ungarischen öffentlich-rechtlichen Fernsehen M1. Barbara Stanislawczyk sagte, die auf Polnisch, Tschechisch, Slowakisch und…
Die Produktion im Bausektor ging im September um 13,2 Prozent zurück
Budapest, 15. November (MTI) – Die Produktion der ungarischen Bauindustrie ging im September jährlich um 13,2 Prozent zurück, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit. Der seit Januar jeden Monat anhaltende Rückgang beschleunigte sich von einer hohen Basis aus,…
Die Fraktionsvorsitzenden der Fidesz-Fraktion nennen die RMDSZ-Partei wichtig für den Erfolg Rumäniens
Kolozsvár (Cluj), 15. November (MTI) – Der Fraktionsvorsitzende der regierenden ungarischen Fidesz-Partei sagte in Nagyvárad (Oradea), dass Rumänien nur dann erfolgreich sein könne, wenn die Partei Demokratische Union der Ungarn in Rumänien (RMDSZ) des Landes erfolgreich sei, heißt es…
Die Polizei erhebt Anklage gegen einen sozialistischen Politiker, dem vorgeworfen wird, Verbrechen des Kommunismus geleugnet zu haben
Budapest, 15. November (MTI) „Die Polizei hat Anklage gegen die sozialistische Politikerin Szófia Havas wegen des Verdachts erhoben, sie habe die Verbrechen des Kommunismus geleugnet, berichtete die Tageszeitung Magyar Id.k am Dienstag. Opposition Jobbik und der Christlich-Demokratische Jugendverband reichten im…
Team der von Ungarn geführten Visegrad-Gruppe zur Inspektion des Konfliktgebiets der Ukraine
Budapest (MTI) – Ein von Ungarn geführtes multinationales Team, darunter Inspektoren der Visegrad-Gruppe, wird am Mittwoch der Konfliktzone der Ukraine einen Besuch abstatten, teilte das Verteidigungsministerium mit. Die ungarischen Delegierten werden laut Mitteilung vom Montag überwiegend aus der Abteilung Verteidigungspolitik…
Lehrergewerkschaft ruft zum Streik auf, um Mitarbeiter der Sozialdienste zu unterstützen
Budapest (MTI) (Lehrergewerkschaft PDSZ wird am 5. Dezember einen einstündigen Streik abhalten, um Solidarität mit Menschen zu demonstrieren, die in Sozialdiensten arbeiten, kündigte PDSZ-Chef László Mendrey am Montag an Die Streikaktion werde darauf abzielen, auf schlechte Arbeitsbedingungen und niedrige Löhne…
Orbán: Angriff gegen Rogán ‘politischer Bluff’
Budapest, 14. November (MTI) „Auf Anfragen der Opposition zu einem Artikel, in dem es darum ging, Bestechung im Zusammenhang mit Antal Rogán aufzudecken, antwortete der Kabinettschef, Premierminister Viktor Orbán, am Montag im Parlament, dass er sich nicht mit Angriffen befasst,…
Ungarischer Außenminister: Rationale, kühle Haltung gegenüber der Türkei erforderlich
Brüssel, 14. November (MTI) (Außenminister Péter Szijártó, sagte am Rande eines Treffens vor Journalisten, da die Sicherheit Europas mit der Stabilität der Türkei beginne, sei in der aktuellen Situation in Bezug auf die Türkei ein rationaler und kühler Ansatz…
Ein ernsthaftes Angebot aus Moskau
Russlands Handelsvertreter in Ungarn Nikolay Livencev sagte gegenüber “Figyelo.hu”, dass Russland bereit sei, Verhandlungen aufzunehmen, um den auf Dollar basierenden bilateralen Handel zwischen den beiden Ländern durch nationale Währungen (HUF und RUB) zu ersetzen, wenn die ungarische Regierung entscheiden würde.…