EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
EMRK: Ungarn verletzt Recht auf Zugang zu Informationen
Brüssel, 8. November (MTI) – Ungarns Behörden haben das Recht des ungarischen Helsinki-Komitees auf Zugang zu Informationen verletzt, als sie sich weigerten, Informationen über ernannte Anwälte herauszugeben, entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte am Dienstag. In dem Fall hatte…
Ungarn, Österreich mit EU-Förderung grenzüberschreitendes Nationalparkprojekt zu starten
Budapest, 8. November (MTI) – Ein grenzüberschreitendes Naturschutzprojekt wird in ungarisch-österreichischer Partnerschaft mit EU-Mitteln gestartet, sagten Beamte am Dienstag bei einer Projektstartveranstaltung im ungarischen Grenzdorf Sarrod. Das Projekt werde unter der Leitung der Nationalparkdirektion Fert.-Hanság im Nordwesten Ungarns unter Beteiligung…
Russische Ölgesellschaft stellt Öltransport nach Ungarn ein
Laut der Nachrichtenagentur Reuters hat die russische Ölgesellschaft Bashneft den Transport von Öl durch die Druschba-Ölpipeline in Richtung Ungarn und Slowakei gestopptDiesmal ist die Entscheidung nicht von politischen Angelegenheiten bestimmt, sondern Portfolio.hu Berichten. Bisher hatte die Ölgesellschaft eine Quote von…
Die Handelsbeziehungen zwischen Ungarn und China seien auf dem Vormarsch, sagt der chinesische Botschafter
Budapest, 8. November (MTI) „Ungarn ist Chinas wichtigster Handelspartner in Mittel- und Osteuropa und die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern intensivieren sich stetig, sagte Duan Jielong, Chinas Botschafter in Ungarn, am Dienstag auf einem Handelsforum in Budapest. China habe über…
Der ungarische Präsident feiert 1956 in Sydney sein Jubiläum
Sydney, 8. November (MTI) – Präsident János Áder nahm am Dienstag an einer Zeremonie zum 60. Jahrestag der antisowjetischen Revolution von 1956 in Sydney teil. In seiner Rede vor Mitgliedern der örtlichen ungarischen Gemeinschaft lobte Áder die Ungarisch-Australier für die…
Straßburger Gericht entscheidet Ungarn Rechte des Europaabgeordneten durch Geldstrafen des Parlaments verletzt
Straßburg, 8. November (MTI) – Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat dem sozialistischen Europaabgeordneten Tibor Szanyi am Dienstag eine immaterielle Entschädigung für die Verletzung seiner Meinungsfreiheit durch das ungarische Parlament genehmigt. Ende März 2013 verhängte das ungarische Parlament gegen…
Die Industrieproduktion Ungarns sinkt im September um 3,7 Prozent, der VPI steigt im Oktober auf 1,0 Prozent
Budapest, 8. November (MTI) – Die Produktion des ungarischen Industriesektors ging im September um jährlich 3,7 Prozent zurück, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mitDie Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Oktober um jährlich 1 Prozent. Der Rückgang war derselbe,…
Ab sofort sind Tickets für BalatonSound 2017 im Angebot!
Tickets sind jetzt für #sound2017 im Angebot, also bucht euch schon in die beste Beachparty 2017 ein! Early Bird Tickets gibt es nur in den ersten 72 Stunden des Ticketverkaufs, also solltet ihr jetzt unbedingt euren 5-Tages – oder 4-Tages-Pass…
EILMELDUNG – Verfassungsentwurf über Migranten-Qouta scheitert im ungarischen Parlament – AKTUALISIERUNG
Budapest, 8. November (MTI) – Der Verfassungsänderungsentwurf der Regierung, der die Ansiedlung “ausländischer Bevölkerungsgruppen” in Ungarn verbieten wollte, scheiterte am Dienstag daran, die notwendigen zwei Drittel der Stimmen im ungarischen Parlament zu erreichen. Der von Ministerpräsident Viktor Orbán vorgelegte Änderungsantrag…
Umfragen zeigen, dass Regierungsparteien mindestens 30 Prozent Unterstützung genießen
Budapest, 8. November (MTI) – Die Unterstützung für die Regierungsparteien lag im Oktober bei mindestens 30 Prozent aller Wähler und nur das regierende Fidesz hat seine Popularität seit 2014 gesteigert, sagte die Tageszeitung Magyar Id k am Dienstag unter…