EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Jobbik will Urteil des Europäischen Gerichtshofs über CETA-Pakt
Budapest, 11. Oktober (MTI) – Die Jobbik-Partei möchte, dass der Europäische Gerichtshof über den Freihandelsvertrag der Union mit Kanada entscheidet, der ihrer Meinung nach gegen EU-Recht verstoßen würde. Die geltenden Gesetze der Europäischen Union verbieten den Betrieb von Parallelgerichten, sagte…
Staatsanwalt befragt Abgeordneten, der des Betrugs verdächtigt wird
Budapest, 11. Oktober (MTI) – Der Zentralstaatsanwalt für Ermittlungen (KNYF) hat Roland Mengyi, einen regierenden Abgeordneten der Fidesz-Partei, als Bestechungs- und Betrugsverdächtigen im Zusammenhang mit öffentlichen Geldern befragt, sagte der Staatsanwalt am Dienstag in einer Erklärung. Die Behörde habe außerdem…
LMP schlägt Gesetzentwurf zur Geheimhaltung von Spendendetails und Steuerrückerstattungen
Budapest, 11. Oktober (MTI) „Die oppositionelle LMP-Partei hat erklärt, dass ein von Wirtschaftsminister Mihály Varga dem Parlament vorgelegter Gesetzentwurf, der darauf abzielt, Einzelheiten zu Spenden und Spendensteuerrückerstattungen unter Geheimhaltung zu stellen, eine Möglichkeit für die Regierung sei, dies zu vertuschen.“Spenden…
Die Shanghai International Studies University startet ein Programm für Ungaristik
Budapest (MTI) – Chinas Shanghai International Studies University (SISU) hat einen Studiengang in Ungaristik gestartet. Das Programm wurde am Montag von SISU-Präsident Cao Deming und Judit Hammerstein, der stellvertretenden Staatssekretärin des ungarischen Außenministeriums für ungarische Institute im Ausland und internationale…
Chinas BYD wird sein erstes elektrisches Buswerk in Ungarn bauen
Budapest, 10. Oktober (MTI) – Chinas BYD wird sein erstes Elektrobuswerk in Komárom in Nordungarn bauen, gab der Außenminister am Montag auf einer Pressekonferenz in Budapest bekannt. Das 6,2 Milliarden Forint (20,4 Mio. EUR) teure Projekt umfasst eine ungarische…
CoE eröffnet 1956 die polnisch-ungarische Ausstellung
Budapest, 10. Oktober (MTI) – Die Parlamentarische Versammlung des Europarats eröffnete am Montag eine polnisch-ungarische Ausstellung zum Gedenken an die Helden der antisowjetischen Revolution Ungarns von 1956. Nach der Teilnahme an der Eröffnung in Straßburg teilte der Leiter des Ausschusses…
Orbán legt einen Verfassungsänderungsvorschlag zu Migrantenquoten vor
Budapest, 10. Oktober (MTI) – Premierminister Viktor Orbán hat am Montag einen Verfassungsänderungsvorschlag im Zusammenhang mit den Migrantenquoten der Europäischen Union vorgelegt. Die Vorschläge enthalten ein Niederlassungsverbot für Ausländer in Ungarn, sofern sie sich nicht an die Gesetze des Landes…
Europäische Kommission ‘bekannt’ von Nepszabadság Suspendierung
Budapest, 10. Oktober (MTI) „Der Sprecher der Europäischen Kommission kommentierte die Forderung eines OSZE-Medienbefürworters, die Pressefreiheit in Ungarn nach der Aussetzung der Tageszeitung „Nepszabadság“am Wochenende genauer zu überwachen, und sagte, das Gremium sei „bewusst und besorgt über” die Aussetzung. Margaritis…
Staat senkt Defizitziel auf 1,7 Prozent nach geringer 9-Monats-Lücke
Budapest, 10. Oktober (MTI) (Die Regierung hat beschlossen, das nach den Rechnungslegungsvorschriften der EU berechnete Defizitziel Ungarns von 2 Prozent auf 1,7 Prozent des BIP zu senken, da die bisherige Leistung in diesem Jahr besser ausfiel als prognostiziert, gab das…
Sozialisten fordern, dass cttee die Eigentumsverhältnisse der Medien überprüft
Budapest, 10. Oktober (MTI) – Der sozialistische Oppositionsführer Gyula Molnár forderte am Montag die Einrichtung eines Ausschusses zur Überprüfung der Eigentumsstrukturen der ungarischen Medien. Zur Aussetzung des täglichen Nepszabadság äußerte er sich “in Ungarn hat eine dunkle Ära der Demokratie…