EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Ungarische Botschaft in Washington DC startet Filmfestival zur Revolution von 1956
Washington, D.C., 5. Oktober (MTI) – Die vollgepackte Vorführung eines Dokumentarfilms mit dem Namen Journey Home markierte den Start eines Filmfestivals in der ungarischen Botschaft in Washington, D.C. zu Ehren der ungarischen Revolution von 1956, am späten Dienstag Ortszeit. Heimreise…
Außenminister: 3,3 Millionen Ungarn gehen der Meinung vor der schwedischen Haltung
Budapest, 5. Oktober (MTI) – Die Meinung von 3,3 Millionen ungarischen Wählern ist wichtiger, als die Position des schwedischen Justizministers Péter Szijjártó, des ungarischen Außenministers, am Mittwoch gegenüber MTI sagte. Morgan Johansson, der schwedische Minister, sagte früher am Tag, dass…
Storck: Jetzt ist es an der Zeit, Gas zu geben
Ungarns Cheftrainer der Herren-Nationalmannschaft, Bernd Storck, hielt vor dem Qualifikationsspiel zur FIFA-Weltmeisterschaft am Freitag mit der Schweiz in Budapest eine Pressekonferenz im Trainingszentrum der Nationalmannschaft in Telki ab. Herr Storck sagte, die vergangene Woche sei nützlich gewesen, insbesondere weil die…
Kopint-Tárki steht zu den BIP-Prognosen für 2016 und 2017
Budapest, 5. Oktober (MTI) ie Forschungsinstitut Kopint-Tárki beließ in einer am Mittwoch veröffentlichten vierteljährlichen Prognose seine Projektionen für das ungarische BIP-Wachstum in diesem und im nächsten Jahr unverändert bei 2,2 Prozent bzw. 2,7 Prozent. Der Trend ist unverändert: Der Konsum…
Umfrage zeigt, dass die Mehrheit der Wähler mit dem Ergebnis zufrieden ist
Budapest, 5. Oktober (MTI) – Laut einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage des Meinungsforschers Századvég ist die Mehrheit der ungarischen Wähler mit dem Ergebnis des Referendums über die Migrantenquote vom 2. Oktober zufrieden und unterstützt eine Änderung der Verfassung. Ganze 54…
Das Umsatzwachstum im Einzelhandel nimmt im August auf 5,8 Prozent zu
Budapest, 5. Oktober (MTI) „Das Wachstum der Einzelhandelsumsätze in Ungarn beschleunigte sich im August auf jährliche 5,8 Prozent, nachdem es im Juli vorübergehend zu einer Verlangsamung auf 2,9 Prozent gekommen war, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Mittwoch mit. Bereinigt…
Ungarn U17 qualifizieren sich für die Euro Elite-Runde
Die ungarischen U17-Jährigen haben heute ihr EM-Hauptrunden-Miniturnier mit erreichtem Hauptziel abgeschlossen; Qualifikation für die Elite-Runde Anfang nächsten Jahres. Zwei Siege in den ersten beiden Spielen Ungarns gegen Liechtenstein (3-0) und Dänemark (3-1) sicherten die Qualifikation vor dem gestrigen Spiel gegen…
Referendum – Jobbik zur Unterstützung der Verfassungsänderung
Budapest (MTI) – Die Jobbik-Partei wird eine Verfassungsänderung unterstützen, die darauf abzielt, die Sicherheit Ungarns zu erhöhen, sagte Parteichef Gábor Vona am Dienstag. „Nach sechs verschwendeten Monaten, 15 Milliarden Forint ausgegebener öffentlicher Gelder und einem gescheiterten und ungültigen Referendum hat…
Referendum – Offiziell: 2. Oktober Abstimmung über Regierungsmandat gegen Quotenregelung
Budapest, 23. September (MTI) „Die Stärke der Herausforderung der ungarischen Regierung gegen das obligatorische Migrantenquotensystem in Brüssel wird davon abhängen, wie stark das Mandat sein wird, das sie beim Referendum am 2. Oktober von den Wählern erhalten wird, sagte der…
Regierung zur Abwicklung von Auktionen für Ackerland und zur Verwendung von Einnahmen zur Reduzierung der Staatsverschuldung
Budapest, 23. September (MTI) – Die Regierung wird dem Parlament vorschlagen, die Auktionen staatlicher Ackerflächen abzuschließen und die erwarteten Einnahmen aus den Verkäufen in Höhe von 270 Milliarden Forint (880 Mio. EUR) zur Reduzierung der Staatsverschuldung zu verwenden, teilte das…