ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Ungarische Regierung soll 3.000 Mitarbeiter für die Polizei an der Südgrenze aufstocken
Budapest, 10. August (MTI) – Die Regierung plant, die Zahl des Polizeipersonals um 3.000 zu erhöhen, um auf den Druck der illegalen Migration an den Südgrenzen Ungarns zu reagieren, die voraussichtlich dauerhaft werden wird, sagte Bence Tuzson, Staatssekretär für…
Wie Katinka Hosszú zu ihrem Namen kam
Katinka Hosszús Vater, der in Rio ist, sprach mit dem Ungarischen Nationalen Sportmagazin (Nemzeti Sport) über die Karriere seiner Tochter im Sport. Im Interview verriet István Hosszú, warum seine Tochter Katinka hieß, was in Ungarn kein sehr gebräuchlicher Name ist…
Die Sozialisten bekräftigen ihre Forderung nach einer umfassenden nationalen Lohnerhöhung
Budapest, 10. August (MTI) – abrufbar Die Sozialistische Partei Am Mittwoch forderte er eine pauschale Lohnerhöhung von 50 Prozent, um die ungarische Lösung anzugehen Arbeitskräftemangel. Eine ganze Generation junger Ungarn wolle im Ausland studieren und arbeiten und viele von ihnen…
Sziget unterbricht am ersten Festivaltag kurzzeitig den Zutritt wegen verlassener Tasche
Budapest, 10. August (MTI) – abrufbar Das Sziget-Festival, das am Mittwoch seine Pforten öffnete„Der Zutritt zu Besuchern wurde kurz nach 1 Uhr unterbrochen, als die Polizei auf ein verdächtiges Paket aufmerksam gemacht wurde, das vor den Eingangstoren gefunden wurde, teilte…
Budapest Forint Fixierung
Budapest, 10. August (MTI) – Offizielle Forint-Festsetzung der Ungarischen Nationalbank: Australischer Dollar 214,87 Brasilianischer Real 88,50 Bulgarischer Lew 158,70 Kanadischer Dollar 213,20 Chinesischer Yuan 41,93 Kroatische Kuna 41,48 Tschechische Krone 11,48 Dänische Krone 41,73 Euro 310,38 Hongkong-Dollar 35,90 Island Krone…
Ungarischer Präsident begrüßt ungarische Sportler in Rio
Budapest, 10. August (MTI) – Präsident János Áder begrüßte ungarische Athleten in der Ungarisches Haus Bei einer kleinen Zeremonie in Rio de Janeiro, dem Austragungsort der Olympischen Spiele 2016, am späten Dienstag Ortszeit. Er gratulierte Emese Szász, der den ungarischen…
Das Urteil Fidesz bestreitet Pläne zur Wiedereinführung der Einkaufsbeschränkung am Sonntag
Budapest, 10. August (MTI) „Das Urteil Fidesz wird im Herbst einen Vorschlag zu den verkaufsoffenen Sonntagen vorlegen, aber entgegen den Behauptungen der Opposition werden die Sozialisten nicht die Wiedereinführung der verkaufsoffenen Sonntage beinhalten, sagte der Fraktionsvorsitzende der Partei am Mittwoch.…
Armee gibt 14,5 m für Grenzschutzlogistik aus
Budapest, 10. August (MTI) – Insgesamt wurden bisher 4,5 Milliarden Forint (14,5 Mio. EUR) ausgegeben Ungarische Armee„Die Ressourcen zur Logistik im Zusammenhang mit Grenzschutzaufgaben, sagte die Tageszeitung Magyar Id.k am Mittwoch. Fast 1,7 Milliarden Forint seien für den Einsatz von…
Persányi wurde zum Kommissar für Liget-Projektlandschaftsgestaltung ernannt
Budapest, 9. August (MTI) – Miklós Persányi, der Leiter des Budapester Zoos, wurde zum Ministerkommissar ernannt, der für die laufenden Landschaftsbauinvestitionen des Stadtpark-Entwicklungsprojekts (Liget) verantwortlich ist, sagte der Personalminister am Dienstag. In seiner Rede vor den Feierlichkeiten zum 150-jährigen Jubiläum…
Sozialisten: Wahlverweigerung bei Oktober-Referendum bedeutet “Aufenthalt in Europa”
Budapest, 9. August (MTI) – “Wer am 2. Oktober zu Hause bleibt, bleibt in Europa”, Die Oppositionssozialisten Sagte in einer Einzelsatzantwort an die Regierungsparteien vom Dienstag und forderte den linken Flügel auf, ihre Position zur Neuansiedlung von Migranten klar zum…