ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Der Abgeordnete von Fidesz legt einen Gesetzentwurf zur Unterstützung der Budapester Olympiabewerbung 2024 vor
Budapest, 24. Mai (MTI) „Fidesz-Abgeordneter Gergely Gulyás“hat am Dienstag im Parlament einen Gesetzentwurf zur Unterstützung der Bewerbung Budapests für die Olympischen Sommerspiele 2024 dargelegt und erklärt, dass die Hauptstadt in der Lage sei, eine „sichere und erfolgreiche” Veranstaltung auszurichten. Der…
Präsident Áder trifft Großbritanniens Cameron-by-Fotos
London, 24. Mai (MTI) – Der ungarische Präsident János Áder traf sich am Dienstag mit dem britischen Premierminister David Cameron in London, um unter anderem Fragen im Zusammenhang mit dem Klimawandel zu besprechen. Áder ist auf einem dreitägigen Besuch in…
Berufung beim Obersten Gericht gegen Referendum über die Migrantenquote eingereicht
Budapest, 24. Mai (MTI) – Gegen die Entscheidung des Parlaments, in Ungarn ein Referendum über die obligatorische Migrantenquote der Europäischen Union abzuhalten, wurde beim Verfassungsgericht Berufung eingelegt. Das oberste Gericht teilte am Dienstag auf seiner Website mit, dass die anonymisierte…
Ungarischer Präsident gratuliert neuem österreichischen Amtskollegen
Budapest, 24. Mai (MTI) – Präsident János Áder gratulierte seinem neuen österreichischen Amtskollegen Alexander Van der Bellen in einer Nachricht, die er während seines Besuchs in Großbritannien am Dienstag verschickte. Laut dem vom Präsidialamt übermittelten Dokument betrachtet Ungarn Österreich als…
Die Ungarische Nationalbank senkt den Leitzins um 15 Basispunkte
Budapest, 24. Mai (MTI) 24. August Ungarische Zinssetzer senkten den Leitzins der Zentralbank bei einer monatlichen Grundsatzsitzung am Dienstag um 15 Basispunkte auf 0,90 Prozent. Die Entscheidung entsprach den Markterwartungen. „Auf der Grundlage der verfügbaren Informationen deuten die Inflationsaussichten und…
Das Parlament ratifiziert das Pariser Klimaabkommen
Budapest, 24. Mai (MTI) 24. Mai – Das Parlament hat am Dienstag in einer einstimmigen Abstimmung von 160 Abgeordneten das internationale Klimaabkommen ratifiziert, das letztes Jahr in Paris erzielt wurde. Das im vergangenen Dezember geschlossene Grundsatzabkommen wurde am 22. April…
Jobbik: Rumänische Amerikaner unterstützen inhaftierte Szekler besser als die ungarische Regierung
Nach seiner im März an den Minister für auswärtige Angelegenheiten und Handel, Péter Szijjártó, gerichteten Frage kontaktierte Jobbiks Vizepräsident Tamás Sneider erneut den Chef der ungarischen Diplomatie. Der Abgeordnete von Jobbik akzeptierte die Antwort des Ministers nicht und reichte einen…
Einrichtung eines WHO-Zentrums Budapest zur Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Ungarn und den Vereinten Nationen?
Budapest, 24. Mai (MTI) – Die Einrichtung eines Budapester Zentrums für die Weltgesundheitsorganisation (WHO) werde die Zusammenarbeit zwischen Ungarn und den Vereinten Nationen stärken, sagte Außenminister Peter Szijjártó am Dienstag im Parlament. In den letzten Jahren haben die Vereinten Nationen…
Der Gesetzgeber stimmt für eine Erhöhung der Beamtengehälter
Budapest, 24. Mai (MTI) – Der Gesetzgeber hat am Dienstag einen Gesetzentwurf zur Erhöhung der Gehälter der Beamten und zur Einführung besonderer Arbeitsbedingungen für sie verabschiedet. Nach dem Vorschlag des Regierungschefs János Lázár werden Beamte ein eigenes Gehaltsstufensystem haben, das…
Budapester Komitee für den Fall Alstom zur Anhörung ehemaliger sozialistischer Stadtführer
Budapest, 24. Mai (MTI) – Der von der Budapester Stadtversammlung geplante Ad-hoc-Ausschuss zur Untersuchung von Korruptionsvorwürfen im Zusammenhang mit dem Budapester U-Bahn-Vertrag des französischen Unternehmens Alstom wird befugt sein, ehemalige Entscheidungsträger, darunter hochrangige sozialistische Stadtbeamte, täglich Magyar anzuhören Id.k sagte…