ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Außenminister trifft Ägypten-Kollegen, um den Weg für Orbáns Besuch im Mai zu ebnen
Budapest (MTI) – Außenminister Péter Szijjártó hat seinen ägyptischen Amtskollegen Sameh Hassan Shoukry in New York getroffen, um den Weg für den offiziellen Besuch von Premierminister Viktor Orbán in Kairo Ende Mai zu ebnen. Szijjártó versicherte Shoukry, dass Ungarn Ägypten…
UN-Generalversammlung in New York – Außenminister drängt auf größere weltweite Anstrengungen zur Wahrung des Friedens
Washington, D.C, 10. Mai (MTI) – Der ungarische Außenminister Péter Szijjártó forderte auf der Sitzung der UN-Generalversammlung am Dienstag in New York größere globale Anstrengungen zur Wahrung von Frieden und Sicherheit, was er die neue Weltordnung nannte. Szijjártó sagte, es…
Ungarischer Hausredner hält Gespräche in Südkorea
Budapest, 10. Mai (MTI) 10. Moin, sagte der Parlamentspräsident László Kövér am Dienstag in Seoul über die bilateralen Beziehungen mit seinem südkoreanischen Amtskollegen und anderen Beamten, sagte der Pressechef des ParlamentsDie Beziehungen Ungarns zur Republik Korea hätten in den letzten…
Der vorläufige Kader der EURO 2016, der als Vorbereitungen benannt wurde, beginnt ernsthaft
Ungarns Countdown zur EM 2016 begann heute ernsthaft mit seinem ersten Training bei Telki unter der Leitung von Cheftrainer Bernd Storck, der letzten Donnerstag seinen 30-köpfigen vorläufigen Kader benannte. Vier Torhüter wurden in den Kader berufen, wobei Liverpools Torwart…
Das Parlament stimmt für eine Kürzung der Leistungen für Migranten
Budapest, 10. Mai (MTI) 2 Der Gesetzgeber hat am Dienstag ein Paket von Änderungen verabschiedet, die die Sozialleistungen für Migranten kürzen und ihnen nur Anspruch auf einige Arten von Leistungen verschaffen, auf die ungarische Staatsbürger Anspruch haben. Die Änderung beschränkt…
Die Beziehungen zwischen Ungarn und den USA seien solide, sagt Außenminister in Washington
Washington, D.C, 10. Mai (MTI) ie ungarisch-US-amerikanischen Beziehungen bauen auf einem soliden Fundament auf, und obwohl die beiden Länder ihre Meinungsverschiedenheiten haben mögen, sind die wirtschaftlichen Beziehungen ausgezeichnet, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag in New York. Szijjártó ist zu…
Polizei geht in Körmend nicht gegen Migranten vor
Budapest, 10. Mai (MTI) – Die örtliche Polizei im westungarischen Körmend ist gegen keine Migranten vorgegangen, sagte Regionalpolizeichef János Tiborcz am Dienstag auf einer Pressekonferenz. Die Polizei leitete eine Untersuchung ein, nachdem ein Fenster einer örtlichen Turnhalle einer weiterführenden Schule…
Orbán unterzeichnet Modern Cities-Kooperation mit Veszprém
Budapest, 10. Mai (MTI) – Premierminister Viktor Orbán unterzeichnete am Dienstag eine Kooperationsvereinbarung mit dem Bürgermeister von Veszprém in Westungarn im Rahmen des Modern Cities-Programms der Regierung. Nach der Unterzeichnungszeremonie lobte Orbán die Leistungen von Veszprém und sagte, dass die…
Verbraucherpreisinflation 0,2 pc im April
Budapest, 10. Mai (MTI) – Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im April jährlich um 0,2 Prozent, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) am Dienstag veröffentlichte Daten zeigen. Schwellenländeranalysten in London hatten den Gesamt-VPI für April auf etwa Null geschätzt. Der Gesamt-VPI…
Balog unterzeichnet bilaterale Abkommen in Ghana
Budapest, 9. Mai (MTI) 50 Stipendien bietet Ungarn ghanaischen Studenten im Rahmen des Stipendium Hungaricum-Programms an, sagte Zoltán Balog, der ungarische Personalminister, am Montag gegenüber MTI aus Accra. Nach der Unterzeichnung des Abkommens sagte Balog, dass der Schritt die Zahl…