Budapest, 1. April (MTI) – Der Handelsüberschuss Ungarns erreichte im Januar 530 Millionen Euro, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) in einer zweiten Lesung der am Freitag veröffentlichten Daten mit. Der Überschuss wurde in einer am 8. März veröffentlichten ersten Lesung…
Budapest, 1. April (MTI) – Die regierende Fidesz-Partei wird Ende September mit der Renovierung ihres nationalen Parteisitzes in Budapest beginnen, sagte der stellvertretende Chef von Fidesz, Gabor Kubatov, gegenüber dem Freitag Magyar Hirlap Zeitung. Das architektonisch bemerkenswerte Jugendstilgebäude direkt am…
Budapest, 31. März (MTI) – Das Nationale Wahlkomitee (NVB) und das Nationale Wahlbüro (NVI) sagten am Donnerstag, sie würden beide Strafanzeige wegen eines Vorfalls einreichen, der sich letzten Monat vor dem Wahlbüro ereignete. Eine Gruppe von “Schlägern” soll einen sozialistischen…
Budapest, 31. März (MTI) “Die politischen und kulturellen Beziehungen zwischen Ungarn und Südkorea sind “ausgezeichnet”, sagte Staatssekretär László L. Simon, der auch die ungarisch-koreanische interparlamentarische Freundschaftsgruppe leitet, auf einer Konferenz über die Beziehungen zwischen Ungarn und Südkorea am Donnerstag. L…
Washington, D.C, 31. März (MTI) – Außenminister Péter Szijjártó traf am Donnerstag am Rande des Atomgipfels in Washington, D.C. mit Susana Malcorra, seinem argentinischen Amtskollegen, zu Gesprächen zusammen. Argentinien sei vor allem daran interessiert, ungarische Agrartechnologien und Lebensmittelprodukte zu importieren,…
Budapest, 31. März (MTI) „Die Regierung betrachtet die Debatte über die Einkaufsbeschränkungen am Sonntag als abgeschlossen und es liegt nun an den Wählern, zu entscheiden, ob sie das Gesetz überprüfen wollen, sagte Regierungsamtsleiter János Lázár am Donnerstag auf einer Regierungskonferenz.“Die…
Budapest, 31. März (MTI) – Das ungarische Verfassungsgericht entschied am Donnerstag, dass Änderungen des Gesetzes über die Zentralbank, die der ungarischen Nationalbank die rechtliche Befugnis einräumen, öffentliche Informationsanfragen bezüglich Unternehmen, die ihre Aktivitäten unterstützen, abzulehnen oder diese zu klassifizieren Informationen…
Budapest, 31. März (MTI) – Die Terrororganisation Islamischer Staat habe Ungarn ins Visier genommen, sagte János Lázár, der Chef des Regierungsbüros, am DonnerstagJe stärker der Druck von Migration und Islam, desto größer die Gefahr des Terrorismus, sagte er. Das sagte…
Washington, D.C, 31. März (MTI) – Außenminister Péter Szijjártó hat am Mittwoch in Washington, D.C. über die politischen Beziehungen zwischen Ungarn und den USA und die Energiezusammenarbeit gesprochen. Der Minister ist mit der Delegation von Premierminister Viktor Orbán in der…
Budapest, 31. März (MTI) – Ungarns Nobelpreisträger Imre Kertez starb im Alter von 86 Jahren nach langer und schwerer Krankheit, sagte der Verleger Magvet. am Donnerstag. Kertész sei am 31. März um 4 Uhr morgens in seinem Budapester Haus gestorben,…
EN
ZH
IT
