ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
EGMR: Urteil des obersten Gerichts zur Haftung von Websites für Nutzerkommentare verstößt gegen die Meinungsfreiheit
Straßburg, 2. Februar (MTI) – Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) erklärte am Dienstag in einer Entscheidung des Verfassungsgerichts, dass Webportale in vollem Umfang für Kommentare ihrer Leser haften, die gegen die Meinungsfreiheit verstoßen. Im Mai 2014 wies das Verfassungsgericht…
Exporte aus der Automobil- und Lebensmittelindustrie stützen den Handelsüberschuss im November
Budapest, 2. Februar (MTI) – Ungarns Automobil- und Lebensmittelindustrie unterstützte im November weiterhin den Handelsüberschuss des Landes, wie eine zweite Lesung der am Dienstag vom Statistischen Zentralamt (KSH) veröffentlichten Daten zeigt. Die Exporte von Maschinen – und Transportausrüstungsunternehmen erreichten im…
Neue Namen für Sound 2016
Balaton Sound feiert 2016 sein 10. Event mit den Topnamen der Elektro – und Hip-Hop-Szene Nach den zuvor angekündigten zehn Stars kommen mehr als zehn neue Acts in die Besetzung der 5 Tage Party: Dimitri Vegas & Like Mike *…
Staatssekretär Takacs führt Gespräche in Kanada
Washington, D.C, 2. Februar (MTI) – Szabolcs Takács, Staatssekretär im Büro des Premierministers, führte Gespräche und traf Mitglieder der ungarischen Gemeinschaft während eines offiziellen Besuchs in Kanada. Im Telefongespräch mit MTI sagte Takács, er habe Toronto zum ersten Mal besucht,…
Kúria: Druck von außen auf Richter, Gefahr für die Rechtsstaatlichkeit
Budapest (MTI) – Der oberste Richter Ungarns hat vor den Gefahren gewarnt, die es mit sich bringt, wenn Politiker Druck auf die Gerichte ausüben, wenn ihnen ein Urteil nicht gefällt. Die Äußerungen von Péter Darák waren eine Reaktion auf heftige…
Terrorismus und Migrantenkrise sollten getrennt behandelt werden, sagen linke Parteien
Budapest (MTI) (Die linken Parteien Ungarns sind davon überzeugt, dass Terrorismus und die Flüchtlingskrise große Herausforderungen für das Land darstellen, die beiden Themen sollten jedoch getrennt behandelt und nach Lösungen im Einklang mit der Verfassung gesucht werden, sagte der stellvertretende…
PM trifft ASEAN-Chef
Budapest, 1. Februar (MTI) – Premierminister Viktor Orbán hielt am Montag in Jakarta ein Treffen mit dem Generalsekretär des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN) Le Luong Minh ab, sagte Presseschef Bertalan Havasi gegenüber MTI. Die Parteien erörterten die verschiedenen Herausforderungen, vor…
Ungarische Unternehmen unterzeichnen Vereinbarungen mit Indonesien im Wert von 37,6 Milliarden US-Dollar
Jakarta, 1. Februar (MTI) 1. 6. „Ungarische Unternehmen haben am Montag in Indonesien Abkommen im Wert von 37,6 Millionen US-Dollar unterzeichnet, sagte Außenminister Peter Szijjarto während eines Besuchs in Jakarta. Szijjarto, Mitglied einer Delegation unter der Leitung von Premierminister Viktor…
Opposition fordert mehr Vermögenstransparenz
Budapest, 1. Februar (MTI) – Die Steuerbehörde solle private Kredite überwachen, die von Politikern bereitgestellt oder aufgenommen werden, sagte der Chef der Oppositionspartei Együtt am Montag. Viktor Szigetvári bestand darauf, dass Politiker, die “meist der Fidesz angehörten”, “Löcher” in ihren…
Lehrer werden Mitte Februar eine landesweite Demo abhalten
Budapest, 1. Februar (MTI) „Lehrer bereiten sich darauf vor, am 13. Februar eine landesweite Demonstration mit einer Reihe von Forderungen nach besseren Bedingungen in der Branche abzuhalten, sagte ein Gewerkschaftsführer am Montag. Die Vorsitzende der Lehrergewerkschaft (PSZ), Piroska Galló, sagte…