ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Homan-Statue-Pläne zurückgezogen, – Reaktionen
Budapest, 18. Dezember (MTI) – Die Homan Balint Foundation hat Pläne zur Errichtung einer Statue an ihren Namensgeber, den Politiker aus der Horthy-Ära, in Szekesfehervar, Zentralungarn, fallen gelassen. Die Stiftung benachrichtigte den Bürgermeister der Stadt, Andras Cser-Palkovics, in einem Schreiben…
Staat verkauft MKB Bank bis Ende Juni 2016
Budapest, 18. Dezember (MTI) – Der Verkauf der staatlichen MKB-Bank ist geplant, nachdem sie bis Ende Juni 2016 von verbleibenden notleidenden Krediten befreit wurde, sagte der stellvertretende Gouverneur der Zentralbank, Marton Nagy, am Freitag. Der Verkauf von 100 Prozent der…
Staatsanwalt erhebt Anklage im Zusammenhang mit dem Einreiseverbot der USA
Budapest, 18. Dezember (MTI) „Der Chefankläger von Budapest hat Anklage gegen einen Verdächtigen namens VT erhoben, der vermutlich den US-amerikanischen Speiseölproduzenten Bunge um Bestechungsgelder gebeten hat, der Hilfe bei der Änderung der ungarischen Mehrwertsteuergesetzgebung angeboten hat, sagte der Chefankläger. sagte…
POLL – Die Regierungspartei würde bei Wahlen die Zweidrittelmehrheit zurückgewinnen
Budapest, 18. Dezember (MTI) – Die regierende Fidesz-Partei würde ihre Zweidrittelmehrheit zurückgewinnen, wenn die Wahlen am kommenden Sonntag stattfinden würden, sagte der Generaldirektor des Meinungsforschungsinstituts Nezopont am Freitag. Fidesz hatte 2015 ein erfolgreiches Jahr, wenn man bedenkt, dass seine Unterstützung…
Das Wirtschaftswachstum in Ungarn könnte in diesem Jahr bei etwa 3 Prozent liegen, sagt der Chef des Fiskalrats
Budapest, 17. Dezember (MTI) – Das Wirtschaftswachstum in Ungarn könnte in diesem Jahr bei nahezu 3 Prozent des BIP und im Jahr 2016 bei etwa 2-2,5 Prozent liegen, sagte der Chef des Fiskalrates am Donnerstag. Arpad Kovacs sagte, das Defizit…
Antwort der Regierung auf den Vertragsaufruf von Magyar Telekom ‘nur symbolisch’
Budapest, 18. Dezember (MTI) – Magyar Telekom hatte seine Befugnisse als großes Unternehmen mit viel Geld und Einfluss missbraucht, als es seinen Sponsoringvertrag mit dem Popsänger Akos kündigte, sagte Kabinettschef Antal Rogan am Freitag. Die Regierung wies am Donnerstag ihre…
Sohn von Saul auf der Fremdsprachen-Shortlist der Oscars
Los Angeles, 18. Dezember (MTI) „Das ungarische Holocaust-Drama Son of Saul gehört zu den neun Filmen, die es in die engere Wahl für die Oscar-Verleihung für den besten fremdsprachigen Film geschafft haben, teilte die US Academy of Motion Picture Arts…
Biszku erhält wegen Mittäterschaft an Kriegsverbrechen eine Bewährungsstrafe
Budapest, 17. Dezember (MTI) – Der Parteifunktionär aus der kommunistischen Ära, Bela Biszku, erhielt am Donnerstag eine Bewährungsstrafe wegen Mittäterschaft bei Kriegsverbrechen. Das als Gericht erster Instanz fungierende Stadtgericht Budapest entlastete Biszku jedoch von den Vorwürfen, im Dezember 1956 die…
Treffen der EU-Staats- und Regierungschefs in Brüssel – Orban: Ungarn unterstützt ‘grundsätzlich’ neues EU-Grenzschutzprogramm
Brüssel, den 17. Dezember (MTI) “Ungarn unterstützt grundsätzlich” die Einrichtung eines ständigen Gremiums, das mit dem Schutz der Außengrenzen der Europäischen Union beauftragt ist, sagte Ministerpräsident Viktor Orban vor dem regulären Jahresendtreffen der EU-Staats – und Regierungschefs am Donnerstag in…
Ungarischer Außenminister: Kürzung der EU-Mittel über Migrationsstreitigkeiten ‘inakzeptabel’
Budapest, 17. Dezember (MTI) „Ausstoß der EU-Mittel für Ungarn als Racheakt für Streitigkeiten über die Flüchtlingskrise“wäre „inakzeptabel”, sagte Ungarns Außenminister am Donnerstag. Peter Szijjarto antwortete auf ein Interview des österreichischen Bundeskanzlers Werner Faymann mit der deutschen Tageszeitung Die Welt, in…