ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Hier die neuen Kirchenrechtsnovellen
Budapest, 29. September (MTI) – In zukünftigen Kirchen sollten von Gerichten auf der Grundlage gesetzlicher Bestimmungen registriert werden, heißt es in einem Konsultationspapier zum Kirchenrecht, das online auf kormany.hu veröffentlicht wurde. Das seit dem 1. Januar 2012 geltende Gesetz erkannte…
Auch die schottische Polizei und Interpol suchen nach einem vermissten Ungarn
Milán Vass (29) ist aus seinem eigenen Zuhause in Schottland verschwunden und hat seine Papiere und seine Kreditkarte zurückgelassen. Vass lebte mit seiner Familie im Ausland; Am Tag seines Verschwindens aß er mit seinem Vater zu Abend, dann blieb er…
Ungarn Arbeitslosenquote sinkt auf 6,7 pc im Juni-August
Budapest, 29. September (MTI) – Die durchschnittliche Arbeitslosenquote in Ungarn ist von Juni bis August auf 6,7 Prozent gesunken, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit. Die Arbeitslosenquote der Ungarn im Alter zwischen 15 und 74 Jahren sank von…
IT-Support-System für neue einheitliche E-Card fertiggestellt
Budapest, 29. September (MTI) – Die Arbeiten zur Schaffung eines IT-Hintergrundsystems, das für die Einführung eines nationalen elektronischen Personalausweises (NEK) geeignet ist, der Ausweissysteme für verschiedene staatliche und lokale Regierungsdienste integriert, wurden abgeschlossen, sagten Beamte der Zentrale, die das verwaltet…
Paks-Upgrade-Pläne im Einklang mit internationalen Standards, sagt Regierungskommissar
Wien, 29. September (MTI) – Die Modernisierungspläne für das Kernkraftwerk Paks entsprechen ungarischen, europäischen und internationalen Standards und umfassen eine Reihe von Sicherheitssystemen, sagte Attila Aszodi, Regierungskommissar für das Projekt, in der Dienstagausgabe des Österreichische Tageszeitung Die Presse. Die Umweltverträglichkeitsprüfung…
Das Parlament verabschiedet einen Gesetzentwurf für mehr Gerichte zur Verhandlung von Migrantenfällen
Budapest, 29. September (MTI) 29. September (MTI) Der Gesetzgeber hat am Dienstag einen Gesetzentwurf verabschiedet, der es zwei weiteren Regionalgerichten ermöglicht, Fälle im Zusammenhang mit illegaler Grenzeinreise zu verhandeln. Nach dem Gesetzentwurf werden die Bezirksgerichte in Pecs und Zalaegerszeg zusätzlich…
Regierung will Abhängigkeit der Wirtschaft von der Autoindustrie verringern
Budapest, 29. September (MTI) – Die Regierung möchte die Belastung der Wirtschaft durch Schwankungen in der Leistung der Automobilindustrie verringern und möchte andere Sektoren ankurbeln, darunter Pharmazeutika und die Produktion medizinischer Instrumente und Teile der Maschinenindustrie, sagte Wirtschaftsminister Mihaly Varga…
Ausgesetzte EU-Zahlungen wieder aufgenommen
Budapest, 29. September (MTI) „Die Zahlungen wurden in den ersten drei Prioritäten des Operationellen Programms zur wirtschaftlichen Entwicklung (GOP) wieder aufgenommen, nachdem die Europäische Kommission die Aussetzung der Zahlungen nach einem fünfmonatigen Streit gestoppt hatte, sagte der stellvertretende Staatssekretär im…
Ungarische Fußballliga 6 Runde 10: Fradi verliert 100% Rekord, behält aber 11 Punkte Vorsprung an der Spitze von NBI
Ferencváros mussten sich überraschend bei Puskás Akadémie auswärts ein torloses Unentschieden sichern, aber der nächste Herausforderer Haladás konnte zu Hause nur einen Punkt gegen Vasas holen, sodass der Vorsprung der Hauptstadt an der Spitze immer noch 11 Punkte beträgt. Andernorts…
Szijjarto in NY: Syrienkonflikt lösen, um europäische Migrantenkrise zu stoppen
New York, 29. September (MTI) – Die europäische Flüchtlingskrise kann nicht gelöst werden, ohne den Konflikt in Syrien zu beenden, sagte Außenminister Peter Szijjarto bei einem Treffen der Außenminister der Europäischen Union, das am Montag auf der Generalversammlung der Vereinten…