ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Ungarn Einzelhandelsumsätze im Juli um 7,0 pc gestiegen
Budapest, 3. September (MTI) (Die Einzelhandelsumsätze in Ungarn stiegen im Juli um jährlich 7,0 Prozent, wie vorläufige Daten zeigen, die das Statistische Zentralamt (KSH) am Donnerstag veröffentlicht hat. Bereinigt um Kalenderjahreffekte war der Anstieg derselbe. Der unbereinigte Anstieg ging leicht…
Szijjarto nimmt an der Militärparade in Peking teil und trifft den chinesischen Vizepräsidenten
Peking, 3. September (MTI) – Der ungarische Außenminister Peter Szijjarto nahm an einer groß angelegten Militärparade teil und führte am Donnerstag in Peking Gespräche mit dem chinesischen Vizepräsidenten. Die Parade, an der Führer mehrerer Länder teilnahmen, fand im Zentrum von…
Ein Migrant kam nach einem Autobahnunfall im Auto eines Schmugglers ums Leben
Budapest, 3. September (MTI) – Ein ungarischer Staatsangehöriger, der des Menschenschmuggels verdächtigt wird, wurde festgenommen, nachdem sein Auto auf der Autobahn M5 gegen die Schutzmauer gefahren war und einen der im Auto reisenden Migranten getötet hatte. Der Unfall ereignete sich…
Ungarische Regierung: Das Chaos ist eine Folge der “Einladung” syrischer Flüchtlinge durch Deutschland “an gut gelegte Tische”
Budapest, 3. September (MTI) – Die ungarische Regierung hat deutsche Diplomaten gebeten, Migranten am Budapester Bahnhof Keleti über die offizielle Position Deutschlands zum Asyl zu informieren, sagte Regierungsamtsleiter Janos Lazar. Auf einer Pressekonferenz sagte Lazar, die chaotische Situation am Bahnhof…
Ungarn setzt sich weiterhin für den Schutz seiner Grenzen ein, sagt Orban in Brüssel
Brüssel, den 3. September (MTI) – Ungarn wird sich weiterhin für den Schutz seiner Grenzen sowie für die Umsetzung von Bestimmungen des EU-Schengen-Abkommens einsetzen, sagte der ungarische Ministerpräsident am Donnerstag in Brüssel vor Gesprächen mit dem Präsidenten des Europäischen Rates.…
Vona sieht Bedarf an einer Verfassungsänderung, um den Einsatz der Armee zu ermöglichen
Budapest, 3. September (MTI) „Die Verfassung Ungarns sollte geändert werden, um Rechtsstreitigkeiten über den Einsatz von Streitkräften zur Bekämpfung der Massenmigration zu verhindern, sagte der radikale nationalistische Jobbik-Parteivorsitzende Gabor Vona am Donnerstag im öffentlichen Radio. Obwohl Jobbik den Einsatz von…
Ungarische Sportler hatten hauptsächlich Drogenprobleme
Seit 2010 wurden gegen sechzehn Sportler im Zusammenhang mit Drogenmissbrauch ermittelt; Laut Magyar Nemzet verwendeten sie hauptsächlich Marihuana. Die Polizei hat seit 2010 drogenbezogene Ermittlungen gegen sechzehn Sportler durchgeführt. In ihrer jüngsten Ausgabe schrieb Magyar Nemzet am Montag unter Berufung…
Ungarn startet Kampagnen im Ausland gegen illegale Migration
Budapest, 2. September (MTI) – Die ungarische Regierung startet in mehreren Ländern eine Informationskampagne zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung, teilte das Büro des Premierministers MTI am Mittwoch mit. Die von der internationalen Werbeagentur J. Walter Thompson durchgeführte Kampagne wird Ankündigungen…
EP-Präsident drängt nach Gesprächen mit Orban auf eine gemeinsame Lösung in der Migrationsfrage
Brüssel, 3. September (MTI) „Die Europäer, darunter auch die Ungarn, sind „voll der Angst“weil die europäischen Staats- und Regierungschefs nicht in der Lage sind, die Flüchtlingskrise zu bewältigen, sagte Premierminister Viktor Orban auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem Präsidenten des…
Der Zug voller Migranten verlässt den Bahnhof Keleti und hält in Bicske – AKTUALISIERUNG – FOTOS
Budapest, 3. September (MTI) (Ein Zug voller Migranten verließ den Budapester Bahnhof Keleti, fuhr aber nur bis zur Stadt Bicske, 35 Kilometer westlich von Budapest, wo Migranten von der Polizei aus dem Zug gebracht wurden, sagte ein MTI-Korrespondent. Die Polizei…