ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Migranten protestieren am Budapester Bahnhof
Budapest, 30. August (MTI) „Migranten am Budapester Bahnhof Keleti protestierten am Sonntagmorgen, berichtete der öffentliche Nachrichtensender M1. Verwandter Artikel: DIE BAHNHÖFE BUDAPESTS SIND NOCH IMMER FLÜCHTLINGSLAGER – FOTOS Zu den Migranten, die sich vorübergehend auf der Station aufhielten, gesellten sich…
Kapelle Unserer Lieben Frau von Ungarn in Washington eingeweiht
Budapest, 30. August (MTI) – Kardinal Peter Erdo, Erzbischof von Esztergom-Budapest, und Kardinal Donald Wuerl, Erzbischof von Washington, weihten am Samstag die Kapelle Unserer Lieben Frau von Ungarn in der Basilika des Nationalheiligtums der Unbefleckten Empfängnis in Washington ein. Laszlo…
Amerikanische, italienische Dichter mit Janus-Pannonius-Preis ausgezeichnet
Budapest (MTI) – Der Amerikaner Charles Bernstein und der Italiener Giuseppe Conte wurden am Samstag im Rahmen einer Zeremonie im südwestungarischen Pecs mit dem Janus-Pannonius-Großen Preis für Poesie ausgezeichnet. Bernsteins Gedichte wurden in einer Laudatio bei der Zeremonie als „unerwartet,…
Ungarischer Kader für die bevorstehenden EM-Qualifikationsspiele 2016 bestätigt
Bernd Storck hat seine anfängliche 33-Mann-Shortlist auf einen bestätigten 25-Mann-Kader für die EM-Qualifikationsspiele 2016 gegen Rumänien zu Hause am 4. September und Nordirland auswärts drei Tage später eingegrenzt. 28 Feldspieler und fünf Torhüter hatten den von Herrn Storck in seinem…
An der ungarischen serbischen Grenze werden neue Transitzonen eingerichtet
Die Regierung plant die Einführung einer neuen, durch Massenmigration verursachten Krise der Rechtskategorie – und schlägt die Einrichtung mehrerer Transitzonen an der ungarischen – serbischen Grenze vor Die Sperrzonen werden im Umkreis von 60 Metern um die Grenze eingerichtet und…
Zahl der in Ungarn inhaftierten Personen um 50 Prozent gestiegen
Budapest (MTI) – Die Zahl der in Ungarn in Strafvollzugsanstalten inhaftierten Personen sei seit 2008 um etwa 50 Prozent gestiegen, sagte Staatssekretärin Karoly Kontrat am Samstag auf einer Pressekonferenz. Strengere Gesetze geben den Menschen mehr Sicherheit, sagte Kontrat. Er fügte…
Gericht ordnet vorläufige Inhaftierung mutmaßlicher Menschenhändler an
Budapest (MTI) – Ein Gericht in Kecskemet, Zentralungarn, hat die vorläufige Inhaftierung von drei Bulgaren und einem afghanischen Staatsbürger im Zusammenhang mit dem Tod von 71 Migranten eingeleitet, die in einem Lastwagen am Straßenrand einer Autobahn in Österreich zurückgelassen wurden.…
Das Ministerium erwägt die Einrichtung eines Staatssekretariats für Steuern, bestätigt Wirtschaftsminister
Budapest, 29. August (MTI) – Die Einrichtung eines unabhängigen Staatssekretariats für Steuerangelegenheiten werde “im Wirtschaftsministerium überlegt”, sagte der Ressortchef am Samstag auf einer Pressekonferenz. Auf eine Anfrage antwortete Varga, er werde dem Premierminister einen Vorschlag unterbreiten, falls eine Entscheidung über…
Jobbik fordert Premierminister auf, ein Krisentreffen der Parteien zum Thema Migration zu initiieren
Budapest, 29. August (MTI) – Die radikal-nationalistische Jobbik-Partei hat Ministerpräsident Viktor Orban am Samstag aufgefordert, im Zusammenhang mit den durch Migration verursachten Problemen ein Krisentreffen der Parlamentsparteiführer und Fraktionsvorsitzenden einzuleiten. Jobbik-Sprecher Adam Mirkoczki sagte, Jobbik wolle, dass jede Partei “in…
Berlin aktivieren: Ungarische Sportlerinnen zeigen ihr Talent in der deutschen Hauptstadt – Video
Activate Berlin ist das erste Projekt einer Serie, die zwei ungarische Sportlerinnen ins Leben gerufen haben, um der Öffentlichkeit ihre weniger bekannten, aber erstaunlich spektakulären Sportarten vorzustellen. Eine der Teilnehmerinnen, Adrienn Bánhegyi, verfolgt seit mehr als zwanzig Jahren das Springseil…