ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Was Sie von den bekanntesten ungarischen Desserts nicht wussten
Wir essen sie, wir genießen sie aber wir wissen nicht, wem wir uns bei ihnen bedanken können Nachfolgend sind einige unserer bekanntesten Desserts und die Geschichten dahinter aufgeführt. Dobos-Kuchen József Dobos war bereits ein bekannter Konditor, als er 1884 auf…
Justizminister fordert Einheit unter den ethnischen Ungarn südlich der Grenze
Palic, Serbien, 15. August (MTI) – Justizminister Laszlo Trocsanyi rief am Samstag bei einer frühen Feier zum Stephanstag in Palic, Serbien, zur Einheit innerhalb der ungarischen Diaspora südlich der Grenze auf. Trocsanyi sagte, es sei ein grundlegendes Interesse Ungarns, dass…
Schach – Leko, Li Chao zeichnen in Spiel 2 erneut
Budapest (MTI) – Die internationalen Schachgroßmeister Peter Leko aus Ungarn und Li Chao aus China einigten sich am Samstag auf ein Unentschieden nach 42 Zügen in der zweiten von sechs Spielen, die sie in Szeged in Südungarn bestreiten sollen. Die…
Wirtschaftsministerium: Industrie, Dienstleistungssektor in Ungarn auf dem Vormarsch
Budapest, 15. August (MTI) (Eine Reihe von Bereichen im Industrie- und Dienstleistungssektor schnitten in den ersten sechs Monaten des Jahres besser ab als im Jahr 2014, sagte der Staatssekretär des Wirtschaftsministeriums, Peter Beno Banai, am Samstag dem öffentlichen Nachrichtensender M1.…
Fidesz: Der Vorruhestand der Männer würde Rentenkürzungen bringen
Budapest (MTI) (Kampagnen des radikalen Nationalisten Jobbik und der Sozialistischen Partei, die die Chance für Männer fördern, nach 40 Jahren Arbeit in den Ruhestand zu gehen, eine Option, die Frauen bereits offen steht, hätten zur Folge, dass die Renten flächendeckend…
Ungarns Kuchen 2015
Jedes Jahr am Tag der symbolischen ‘Geburt’ des ungarischen Staates, dem 20. August, wird Ungarns Kuchen der Öffentlichkeit in Budapest und rund um die Konditoreien im Land gezeigt Die Idee ist, einen besonderen Geburtstagskuchen zu kreieren, der dann von jedem…
Ungarns Angebot für mehr EU-Migrationsunterstützung wird derzeit geprüft
Brüssel (MTI) – Die Europäische Kommission erwägt die Ausweitung weiterer finanzieller Hilfe zur Bekämpfung der Massenmigration nach Ungarn, Griechenland und Österreich, sagte Dimitris Avramopoulos, Kommissar für Migration, am Freitag. Neben Italien und Griechenland sei Ungarn am anfälligsten für den aktuellen…
Ungarn arbeiten fast acht Jahre, um sich eine neue Wohnung leisten zu können
Budapest (MTI) Laut einer Studie des Beratungsunternehmens Deloitte müssen Ungarn durchschnittlich 7,8 Jahre arbeiten, um den Preis für eine neue 70-qm-Wohnung zu zahlen. Deloitte bezifferte den Durchschnittspreis eines neuen Hauses in Ungarn letztes Jahr auf 960 Euro pro Quadratmeter, 25…
Schach – Leko, Li Chao zeichnen
Budapest (MTI) – Die internationalen Schachgroßmeister Peter Leko aus Ungarn und Li Chao aus China einigten sich am Freitag auf ein Unentschieden nach 21 Zügen in der ersten von sechs Spielen, die sie in Szeged in Südungarn bestreiten sollen. Die…
Pussy Riot beantwortet Fragen zum Aktivismus beim Sziget-Festival
Budapest, 14. August (MTI) – Zwei Mitglieder der in Moskau ansässigen Punk-Aktivisten-Protestgruppe Pussy Riot nahmen während einer Sitzung beim Budapester Sziget-Festival am Freitag Fragen des Publikums entgegen. „Man wird verrückt, wenn man ständig in Angst lebt“sagten die Mitglieder Nadeschda Tolokonnikowa…