Budapest, 17. August (MTI) – Die Budapester Feuerwehrleute wurden nach einem tropischen Regenguss am Montagabend an mehreren Orten alarmiert. Der Sprecher des Katastrophenmanagements Mate Kisdi sagte, dass Keller in zentralen Teilen der Stadt überflutet wurden, während auch in ihren Autos…
Budapest, 17. August (MTI) – Die Sanierung des beliebtesten Touristenwegs Ungarns, des Nationalen Blauen Weges, wird bis Ende September abgeschlossen sein, sagte ein Vertreter des Ungarischen Naturfreundeverbandes am Montag in Pecs. Die 2,7 Milliarden Forint (8,7 Mio. EUR) teure Modernisierung…
Budapest, 17. August (MTI) „Ungarn unternimmt mühsame Anstrengungen zum Schutz seiner Schengen-Grenzen, sagte Staatssekretärin Karoly Kontrat am Montag als Reaktion auf Behauptungen der EU-Organisation Frontex, Ungarn habe sich von gemeinsamen Missionen ferngehalten. Ungarn habe sich als einziges Land von zwei…
Budapest (MTI) – Fast die Hälfte der ungarischen Familien verschwendet regelmäßig Lebensmittel, wie eine Umfrage von Tetra Pak Hungaria und dem Marktforschungsunternehmen NRC Piackutato zeigt. Ganze 42 Prozent der Befragten gaben an, regelmäßig Lebensmittel wegzuwerfen Zweiundachtzig Prozent derjenigen, die zugegeben…
Budapest, 17. August (MTI) – Ein deutscher Camper starb am Montag beim Sziget-Festival, als ein Ast auf sein Zelt fiel, sagte der Presseschef des Festivals gegenüber MTI. Viktoria Veto sagte, starker Nachtregen habe dazu geführt, dass das Aststück auf das…
Budapest, 17. August (MTI) (Ein Landgericht hat die Untersuchungshaft eines serbischen Staatsangehörigen angeordnet, der verdächtigt wird, versucht zu haben, 29 illegale Migranten nach Österreich zu schmuggeln, sagte Zsolt Kopasz, Chefankläger des Kreises Csongrad. Die Polizei sagte, der Mann habe zugestimmt,…
Budapest, 17. August (MTI) – Den Piloten eines Militärflugzeugs, das im Juli an einer Bruchlandung beteiligt war, wurden militärische Auszeichnungen verliehen. Verteidigungsministerin Csaba Hende überreichte den Patriots’ Award an Major Laszlo Horvath und Oberstleutnant Zoltan Litauszki, teilte das Verteidigungsministerium am…
Budapest, 17. August (MTI) 89 Jahre alt ist am Montag der pensionierte Erzbischof von Esztergom Laszlo Paskai, ehemaliges Oberhaupt der katholischen Kirche Ungarns, gestorben. Ungarn habe “einen Priester verloren, der seine Kirche und sein Land liebte”, sagten die mitregierenden Christdemokraten…
Budapest (MTI) – Nach einer Verfolgungsjagd entdeckte die Polizei am Sonntag auf einer Autobahn bei Kiskunfelegyhaza vier syrische StaatsangehörigeDie Polizei sucht nach dem Fahrer des Fahrzeugs, sagte ein örtlicher Polizeisprecher. An der Grenzstation Roszke an der serbisch-ungarischen Grenze wollte die…
Budapest (MTI) (Einundzwanzig Menschen wurden ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem am Sonntag zwei Züge frontal zwischen Acsa-Erdokurt und Nogradkovesd in Nordungarn zusammengestoßen waren, teilte der Nationale Rettungsdienst (OMSZ) mit. Zwei Züge, einer fuhr nach Balassagyarmat und der andere nach Aszod (beide…
EN
ZH
IT
