Die Renovierung und Sanierung des Hungaroring, Ungarns Formel-1-Strecke, schreitet vorzeitig voran, so dass der Ticketverkauf für weitere Sektoren auf der neuen Haupttribüne am Montag beginnen kann. Ungarns Formel-1-Rundkurs: Erneuerbare Gebäude Zsolt Gyulay, Präsident und CEO von Hungaroring Sport Plc. sagte,…
Die ungarische Polizei berichtete von einem Vorfall, der sich am Freitag ereignete, als eine 21-jährige selbstmörderische Frau versuchte, von der Budapester Margaretenbrücke in die Donau zu springen. Die 21-jährige Frau war über das Geländer der Margaretenbrücke geklettert und schien dies…
Ungarn und Armenien werden mit der Eröffnung von Botschaften in den Hauptstädten des jeweils anderen ein neues Kapitel ihrer diplomatischen Beziehungen aufschlagen, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag. Laut einer Erklärung des Ministeriums Szijjártó sagte auf Facebook dass die beiden…
MTI „Außergewöhnlich“ist, dass die Europäische Kommission „die auf Eis gelegten USAID-Mittel durch das Geld der EU-Steuerzahler ersetzt und immer noch Eingriffe in unsere inneren Angelegenheiten unter Verletzung unserer Souveränität finanziert”, sagte Péter Szijjártó, der Außenminister und Handelsminister, am Montag. Szijjártó…
Trotz der wirtschaftlichen Schwierigkeiten boomt der Tourismus in Ungarn, und eines der besten Beispiele ist die Eröffnung eines neuen Luxushotels in der Nähe von Pécs im April. Laut Lokalzeitung sollen bama.hu„Das „an das Tal angepasste Wellnesshotel“wird Essence-Natur Hotel heißen und…
MTI – Die deutsche Ausgabe der Titel von vier ungarischen zeitgenössischen Autoren wird auf der diesjährigen Leipziger Buchmesse, Deutschlands zweiter großer Literaturmesse nach der in Frankfurt, zwischen dem 27-30. März ihr Debüt geben, teilte die Pet fi-Kulturagentur (PKU) am Montag…
Die Stadt Bóly (SW Ungarn) hat am Montag mit Unterstützung des schweizerisch-ungarischen Kooperationsprogramms eine 189 Mio. HUF teure Modernisierung ihres Geothermie-Heiznetzes eingeleitet. Bóly bohrt neue geothermische Bohrlöcher mit 93 Mio. HUF Gemeinderatsmitteln, 81 Mio. HUF aus dem schweizerisch-ungarischen Kooperationsprogramm und…
Das Ministerium für Volkswirtschaft bestätigte am Montag in einer ausführlichen Datenmitteilung, dass das auf Cashflows basierende gesamtstaatliche Defizit Ungarns Ende Februar 1 722,8 Mrd. HUF erreichte. Am Ende des Monats wies der Zentralhaushalt ein Defizit von 1.683,5 Mrd. HUF (4,23…
Die Orbán-Regierung greift seit Jahren das System der Europäischen Union an, es wurden mehrere nationale Kampagnen gestartet, und die aktuelle Feindseligkeit richtet sich immer noch gegen die EU-Führung. Auch in den Regierungsmedien wird die Europäische Kommission ständig verunglimpft, aber es…
László Varju (Demokratische Koalition), der Kandidat von DK, hatte bei der Nachwahl am Sonntag in 1jpest einen uneinholbaren Vorsprung. Die Nachwahl fand im parlamentarischen Einzelwahlkreis Nr. 11 in Budapest statt, der den größten Teil von 1jpest und einen kleinen Teil…
EN
ZH
IT
