Biden bricht sich den Fuß, nachdem er mit dem Hund gespielt hat

Der gewählte US-Präsident Joe Biden habe sich nach dem Spiel mit seinem Hund einen Fußbruch zugezogen, sagte sein Arzt am Sonntag nach einer Untersuchung. Die Verletzung, die Biden am Samstag erlitt, führte nach Angaben des Arztes zu Haarbrüchen im Fuß,…
Migration müsse nationale Kompetenz bleiben, sagt der ungarische Außenminister

Der ungarische Außenminister bekräftigte am Montag auf einer Videokonferenz zum EU-Abkommen von Cotonou den Standpunkt Ungarns, dass das Thema Migration weiterhin in die nationale Zuständigkeit fallen müsse. Péter Szijjártó besprach mit seinen polnischen, estnischen und maltesischen Amtskollegen den Pakt, den…
Ungarisches Nettolohnwachstum verlangsamt sich im September: 718 Euro – UPDATE

Das Lohnwachstum in Ungarn verlangsamte sich von 9,1 Prozent im August auf durchschnittlich 8,8 Prozent pro Jahr im September, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) am Montag veröffentlichte Daten zeigen. In absoluten Zahlen lag der durchschnittliche Bruttomonatslohn für Vollzeitbeschäftigte bei 392.300…
Orbán: Ungarns EU-Mitgliedschaft kostet Deutschland kein Geld, sie profitieren von uns

Ministerpräsident Viktor Orbán sagte am Montag, Martin Schulz, der ehemalige Chef der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands und Präsident des Europäischen Parlaments zwischen 2012 und 2017, “greife Ungarn seit Jahren an”, weil es seine Grenzen verteidigt und keine Migranten aufgenommen habe. Schulz…
Mehrheit zufrieden mit PM Orbán?

Bei 59 Prozent der Ungarn waren sie mit dem Umgang des Premierministers mit der Coronavirus-Pandemie “eher zufrieden”, wie eine im zehnten Monat der Epidemie vom regierungsnahen Forschungsinstitut Néz-pont durchgeführte Umfrage ergab. Die Zustimmungsrate von Viktor Orbán war die höchste, die…
Coronavirus in Ungarn – Aktivinfektionsnummer: 148.439

Ganze 151 Covid-Patienten, im Allgemeinen ältere Menschen und an einer Grunderkrankung leiden, sind in den letzten 24 Stunden gestorben, während 5.595 weitere Virusfälle offiziell registriert wurden, sagte Koronavirus.gov.hu am Montag. Die Gesamtzahl der Fälle seit dem ersten Ausbruch im Land…
Die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Ungarn und China schreiten trotz Pandemie voran, sagt Außenminister

Die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Ungarn und China schreiten trotz der Coronavirus-Pandemie weiterhin stetig voran, sagte Péter Szijjártó, Außenminister und Handelsminister, nachdem er am Donnerstag eine Investition des ungarischen Chemieunternehmens BorsodChem im Besitz der chinesischen Wanhua-Gruppe angekündigt hatte. BorsodChem investiert 12 Milliarden…
Merkel fordert Schließung von Skigebieten in der gesamten Europäischen Union

In ihrer Ansprache vor dem Bundestag bestätigte Bundeskanzlerin Angela Merkel am Donnerstag die Verlängerung des teilweisen COVID-19-Lockdowns im Land bis in den Dezember hinein. “Wir haben ohne Zweifel noch weitere schwierige Monate vor uns”, betonte MerkelWährend der COVID-19-Pandemie “kann jeder…
Erklärung der Ministerpräsidenten Ungarns und Polens zum EU-Haushalt

Gemeinsame Erklärung des polnischen Premierministers und des ungarischen Premierministers: Im Hinblick auf das EU-Finanzpaket MFR/Next Generation einschließlich des Verordnungsentwurfs über eine allgemeine Konditionalitätsregelung zum Schutz des Unionshaushalts haben wir uns auf die folgenden Grundsätze und Ziele geeinigt, die wir während…
Vorübergehende Kontrolle der Schengen-Grenze in Ungarn verlängert! – update

Die Regierung habe die vorübergehende Grenzkontrolle, die auf der gesamten Länge der ungarischen Schengen-Binnengrenze eingeführt wurde, bis zum 31. Januar um Mitternacht verlängert, sagte der stellvertretende Leiter des operativen Gremiums, das Ungarns Reaktion auf die Coronavirus-Epidemie koordiniert, am Donnerstag. Unter…

