ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Die Slowakei testet zwei Drittel der Bevölkerung auf COVID-19, 1,06 Prozent positiv
Die Slowakei hat am Wochenende (am 31. Oktober und 1. November) zwei Drittel ihrer Bevölkerung von 54 Millionen Menschen auf Coronavirus getestet, und 38 Drittel von ihnen, 3 bis 5,06 Prozent davon, wurden positiv befunden, Premierminister Igor Matovic gab hier…
Coronavirus-Amin Ungarn in Impfgesprächen mit China, Russland und Israel
Ungarn befinde sich in Gesprächen mit China, Russland und Israel über den Kauf von Impfstoffen gegen das Coronavirus, sobald diese entwickelt seien, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag. Daten bezüglich der Ausbreitung des Virus seien weltweit “besorglich”, sagte Szijjártó auf…
Ungarisches Denkmal während Warschauer Protesten beschädigt, restauriert. Fotoaufnahmen
Das Denkmal, das den ungarischen Soldaten gewidmet ist, die am Anti-Nazi-Aufstand in Warschau teilgenommen haben, wurde restauriert, nachdem es bei den jüngsten Anti-Abtreibungsprotesten in der polnischen Hauptstadt beschädigt worden war, teilte die ungarische Botschaft in Warschau am Montag mit. Die…
Coronavirus – DK macht die Regierung für die „Verschlechterung der Wirtschaftszahlen’ verantwortlich
Die oppositionelle Demokratische Koalition (DK) hat die “irre Politik” der Regierung für die “tiefende Wirtschaftskrise” Ungarns und die zunehmende Not, die sie den Menschen auferlegt, verantwortlich gemacht. László Varju, stellvertretender Vorsitzender von DK, sagte am Montag auf einer Online-Pressekonferenz, dass…
Deutschland meldet 12.097 neue COVID-19-Fälle, während das Land in den zweiten Lockdown eintritt
Die Zahl der COVID-19-Neuinfektionen in Deutschland stieg innerhalb eines Tages um 12.097 auf insgesamt 545.027, als das Land in den zweiten teilweisen Lockdown eintrat, gab die Bundesbehörde für Krankheitsbekämpfung und Prävention Robert Koch-Institut (RKI) am Montag bekannt. Nachdem die COVID-19-Infektionen…
Die weltweiten COVID-19-Todesfälle übersteigen 1,2 Millionen – Johns Hopkins University
Nach Angaben des Center for Systems Science and Engineering (CSSE) der Johns Hopkins University überstiegen die weltweiten COVID-19-Todesfälle am Montag die 1,2-Millionen-Marke. Die weltweite Zahl der Todesopfer stieg auf 1.200.471, während es weltweit mehr als 46,5 Millionen Fälle zum Stand…
Coronavirus in Ungarn – Rettungsdienst zur Erweiterung der Anzahl der Testeinheiten
Der ungarische Nationale Rettungsdienst (OMSZ) hat angekündigt, in den kommenden Tagen weitere 200 Covid-19-Testeinheiten einzusetzen. Die Nachfrage nach Covid-19-Tests sei in den letzten Tagen deutlich gestiegen, sagte OMSZ-Sprecher Pál Gy.rfi am Mittwoch gegenüber öffentlichen Medien. Während der Rettungsdienst noch vor…
Polen meldet täglich rekordverdächtige COVID-19-Fälle von 18.820
Die täglichen COVID-19-Fälle in Polen erreichten mit 18.820 einen Rekordwert, womit sich die Gesamtzahl des Landes auf 299.049 erhöhte, teilte das Gesundheitsministerium am Mittwoch mit. Mittlerweile sind am vergangenen Tag 236 Menschen an der virusbedingten Krankheit gestorben, sodass sich die…
Deutschland wird strengere COVID-19-Beschränkungen einführen
Mit Wirkung zum 2. November haben sich Bundes- und Landesregierungen darauf geeinigt, umfassende Kontaktbeschränkungen im Alltag einzuführen, um den starken Anstieg der COVID-19-Infektionen einzudämmen, berichtete die Deutsche Presse-Agentur (dpa) am Mittwoch. Nur Mitglieder desselben Haushalts plus solche eines zusätzlichen Haushalts…
Die Regierung bietet Budapest 164,4 Mio. EUR als Entlastung an, wenn sie Projekte finanzieren kann
Die Zentralregierung beschloss am Dienstag, der Stadt Budapest eine erste Runde von 60 Milliarden Forint (164,4 Mio. EUR) als Entlastung anzubieten, wenn die Regierung die Finanzierung einer Reihe großer kommunaler Projekte übernehmen kann, sagte der Staatssekretär des Büros des Premierministers…