ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Die rumänische Regierung kündigt angesichts der immer schwerwiegenderen Epidemie keine dritte Verlängerung des Alarmzustands an
Als Reaktion auf die immer schwerwiegendere Epidemie im Land beschloss die rumänische Regierung am späten Freitag, den auslaufenden Alarmzustand ab dem 16. August um weitere 30 Tage zu verlängern. Dies ist das dritte Mal, dass die Regierung den Alarmzustand verlängert,…
Kabinett Orbán: Sanktionen, die auf nebulösen Vorstellungen basieren, verstoßen gegen EU-Recht
Das Erfordernis der Rechtssicherheit schließt die Einführung nebulöser Vorstellungen in die Verpflichtungen der Europäischen Union, etwa der Rechtsstaatlichkeit, aus, sagte Justizministerin Judit Varga am Freitag in einem Interview der deutschen Tageszeitung Die Welt. Rechtsstaatlichkeit sei keine klare und konkrete Norm,…
Die ungarische Saison beginnt mit einer spannenden Auslosung im Ewigen Derby und den Höhepunkten
Ungarns OTP Bank Liga startete stilvoll in die neue Saison, als sich der Aufsteiger MTK Budapest vom Verlust des ehemaligen ungarischen Nationalspielers Ádám Pinter (Verletzter im Warm-up-Modus erholte und sich zu Hause ein 1-1-Unentschieden gegen den Stadtrivalen und amtierenden Spieler…
Die steigende Beliebtheit der Roadtrips bietet eine starke Alternative zum Partytourismus in Budapest
Gesponserte Inhalte Tausende Einwohner Budapests sind in den letzten Jahren von Bulinegyed weggezogen, um dem Partytourismus zu entkommen, der die Stadt überschwemmt hat Der Bezirk strebt nun ein nachhaltigeres und lokalfreundlicheres Tourismusmodell für Budapest an, wobei Bulinegyeds Bezirksbürgermeister Peter…
Drei Tote nach Entgleisung des Personenzuges in Schottland
Drei Personen, darunter der Fahrer, wurden noch am Unfallort für tot erklärt, nachdem am Mittwoch in Schottland, Großbritannien, ein Personenzug entgleist war, teilte die britische Transportpolizei (BTP) mit. Eddie Wylie, Chief Superintendent der schottischen Abteilung, sagte: „Das ist ein tragischer…
Das Tragen von Masken ist in der gesamten Region Brüssel-Hauptstadt obligatorisch
Der Ministerpräsident der Region Brüssel-Hauptstadt, Rudi Vervoort, hat beschlossen, das Tragen von Masken ab Mittwoch an öffentlichen Orten in der gesamten Region zur Pflicht zu machen. Die Vorschriften kamen, da die Inzidenzrate in der Region in den letzten sieben Tagen…
Wiedergewonnene COVID-19-Patiententests in China wieder positiv
Eine Frau in der zentralchinesischen Provinz Hubei wurde Monate nach ihrer Genesung von der Krankheit erneut positiv auf COVID-19 getestet, teilten die örtlichen Behörden am Mittwoch mit. Der 68-jährige Rentner in der Stadt Jingzhou wurde nach seiner Erkrankung am 9.…
Flughafen Budapest: Passagierzahlen steigen
Die Zahl der Passagiere am internationalen Flughafen Budapest Liszt Ferenc ist kontinuierlich gestiegen, im Juli nutzten 300.000 Menschen den Flughafen und ihre Zahl wird voraussichtlich im August weiter steigen, sagte der Kommunikationsdirektor des Flughafenbetreibers Budapest Airport. Katalin Valentinyi teilte Kossuth…
Die Industrieproduktion Ungarns geht im Juni um 7,8 Prozent zurück
Die Produktion des ungarischen Industriesektors ging im Juni jährlich um 7,8 Prozent zurück, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) in zweiter Lesung am Donnerstag veröffentlichte Daten zeigen. Bereinigt um Arbeitstageeffekte sank die Industrieproduktion im Juni um 12,2 Prozent. Im Monatsvergleich stieg…
Coronavirus in Ungarn – Registrierte Infektionen steigen um 22
Die Zahl der registrierten Coronavirus-Infektionen in Ungarn sei in den letzten 24 Stunden um 22 auf 4.768 gestiegen, teilte koronavirus.gov.hu am Mittwochmorgen mit. Die Zahl der Todesopfer liegt unverändert bei 605, während sich 3.529 Menschen erholt haben. Es gibt 634…