Das Parlament hat am Dienstag den im März als Reaktion auf den Ausbruch der neuartigen Coronavirus-Epidemie eingeführten Ausnahmezustand aufgehoben. Das von Gergely Gulyás, dem Leiter des Büros des Premierministers, vorgelegte Gesetz, das eine Zweidrittelmehrheit der anwesenden Abgeordneten erforderte, wurde mit…
Das südkoreanische Einigungsministerium teilte am Dienstag mit, dass die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) durch eine Explosion ein innerkoreanisches Verbindungsbüro in der Grenzstadt Kaesong der DVRK abgerissen habe. Das für innerkoreanische Angelegenheiten zuständige südkoreanische Ministerium erklärte in einer kurzen Erklärung, dass…
Zwei Patienten sind in den letzten 24 Stunden gestorben, beide ältere Menschen mit Grunderkrankungen, sodass sich die Gesamtzahl der Covid-19-Todesopfer auf 565 erhöht hat, während die registrierten neuartigen Coronavirus-Infektionen in Ungarn um 1 bis 4.077 zugenommen haben, sagte Koronavirus.gov.hu am…
Das Militär der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) sagte am Dienstag, es bereite sich voll und ganz darauf vor, eine sichere militärische Garantie für alle externen Maßnahmen der Partei und der Regierung zu bieten. Die Koreanische Zentrale Nachrichtenagentur (KCNA) zitierte eine…
US-Präsident Donald Trump sagte am Montag, dass die Zahl der in Deutschland stationierten US-Truppen aufgrund der unzureichenden Verteidigungsausgaben Deutschlands auf 25.000 reduziert werde. Im Gespräch mit Reportern im Weißen Haus bestätigte Trump, dass die Zahl der US-Soldaten in Deutschland auf…
Ungarns Oppositionsparteien haben am Montag erklärt, dass sie gemeinsame Änderungsvorschläge zum Haushaltsentwurf 2021 vorlegen werden. Die Vorschläge fordern unter anderem Lohnerhöhungen im Gesundheitswesen, niedrigere Steuern für Gemeinderäte und höhere Renten. In einer gemeinsamen Pressekonferenz forderte László Varju, der Vorsitzende des…
Eine der Lektionen, die Europa aus der Coronavirus-Pandemie ziehen kann, ist, dass es sich in strategischen Fragen nie wieder gegenüber externen Akteuren anfällig machen darf, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag. Die strategische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den…
Der Bürgermeister von Budapest, Gergely Karácsony, sagte, seine Regierung sei dagegen, am Nationalfeiertag 20. August ein Feuerwerk auf oder um die berühmte Kettenbrücke der Hauptstadt abzuhalten. Karácsony schrieb am Montag auf seiner Facebook-Seite, dass der technische Bericht im Zusammenhang mit…
Als Ministerpräsident Viktor Orbán am Montag das Werk des deutschen Automobilherstellers Audi in Gy.r besuchte, sagte er, dass für den Neustart der Wirtschaft große staatliche Unterstützung erforderlich sei. Die Motoren – und Fahrzeugproduktion wird heute im Audi-Werk wieder aufgenommen. Orbán…
Das Kabinett werde voraussichtlich am Mittwoch entscheiden, ob die Beschränkungen der Einkaufszeiten für Personen über 65 Jahren geändert werden sollen, sagte der Chefarzt. “Ziel ist es, auch in diesem Bereich zu einem normalen Lebensverlauf zurückzukehren”, sagte Cecília Müller am Montag…
EN
ZH
IT
