Während der vorläufigen Anhörung boten die Staatsanwälte dem 16-Jährigen einen Ausweg an: Da er noch minderjährig und seine Persönlichkeit möglicherweise noch nicht voll entwickelt ist, schlugen sie eine Strafe von drei Jahren und drei Monaten in einer Jugendstrafanstalt vor –…
Heute wird es nicht nur brütend heiß, sondern die UV-B-Strahlung wird so hoch sein, dass Sie in nur 15 Minuten einen Sonnenbrand bekommen können. Hier sehen Sie, was Sie für den Rest der Woche erwarten können – Urlauber werden sich…
Die diesjährige Budapest Pride ist einzigartig, weil das ungarische Parlament sie offiziell mit der Begründung verboten hat, sie verletze die Rechte von Kindern. Der Budapester Stadtrat hat jedoch beschlossen, die Veranstaltung zu organisieren, und der Marsch beginnt heute um 14…
Die Eiscreme-Szene am Plattensee hat gerade ein großes Upgrade bekommen! Heute wird das erste VIP-Eiscafé der Region eröffnet, in dem Kreativität und Luxus in jeder Kugel vereint sind. Mit dem Versprechen, erstklassige Qualität, elegantes Design und herzlichen, kundenfreundlichen Service zu…
Am Samstag steht Ungarn wieder im Rampenlicht der Weltöffentlichkeit, da Bürgermeister Gergely Karácsony und die Budapester Stadtverwaltung die Organisation der Budapest Pride Parade vorantreiben. Die Polizei hatte zuvor die Genehmigung für die Veranstaltung verweigert, doch der Oberste Gerichtshof Ungarns hob…
Im Morgengrauen tauchte heute im Zentrum von Budapest ein auffälliges neues Plakat auf, das von dem bekannten Straßenkünstler Laika unterzeichnet ist. Das Kunstwerk mit dem Titel Ein anderes Ungarn ist möglich zeigt den ungarischen Premierminister Viktor Orbán in einer queeren…
Die Bank von Lőrinc Mészáros, dem reichsten Ungarn und engen Freund von Premierminister Viktor Orbán, hat der spanischen rechtsextremen Partei VOX ein umfangreiches Darlehen gewährt. Schon wieder. Ein weiteres großes Darlehen an die spanische Partei VOX Diese Entwicklung ist besonders…
Nach einem Eigentümerwechsel im letzten Jahr will der Flughafen Budapest sein Passagieraufkommen drastisch erhöhen und strebt an, bis 2030 20 Millionen und bis 2040 35 Millionen Reisende zu begrüßen. Die ungarische Hauptstadt bietet derzeit Flüge zu 136 Zielen an, aber…
Ein leichtes Erdbeben erschütterte die Häuser und Wohnhäuser von Győr, einer Stadt mit mehr als 130.000 Einwohnern im Nordwesten Ungarns, nahe der österreichischen Grenze und auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien. Laut einem Beitrag der Nationalen Generaldirektion für Katastrophenmanagement…
Die Budapester Generalstaatsanwaltschaft hat einen gewalttätigen rassistischen Angriff gemeldet und zwei ungarische Staatsbürger angeklagt, nachdem einer von ihnen einen afrikanischen Mann fast getötet hatte, weil er Hand in Hand mit seiner ungarischen Freundin spazieren ging. Der andere stand daneben und…
EN
ZH
IT
