Das überdachte Orbán-Poster im Rampenlicht
Laut mno.hu Dénes Petáks Zeit Warp Der Eintritt wurde bei der ARC-Posterausstellung am 56-osok Square abgedeckt, nachdem die Autorin des Originalfotos, EEva Kapitány, die Organisatoren darum gebeten hatte. Das Originalfoto zeigt den Universitätsstudenten Viktor Orbán 1988 bei der Batthyány Eternal Flame mit einem Schlagstock auf ein Polizeiauto geschoben, am 30th Jahrestag der Hinrichtung Imre Nagys Peták überarbeitete das Foto und stellte die Gesichter der Polizisten auf die aktuellen Fotos des Premierministers um.
Was Éva Kapitány, die Abnehmerin des Originalfotos, störte, war, dass die Schöpferin der Montage nicht um ihre Erlaubnis gebeten hatte Sie hätte jedoch auch dann keine Erlaubnis gegeben, wenn sie vorher gefragt worden wäre “Es gibt bestimmte Fotos, über die ich mich nicht lustig machen würde”, sagte sie, fügte aber auch hinzu, dass sie es verletzend fand, dass mehrere Seiten behaupteten, sie habe versucht, die Premierministerin mit ihrer Entscheidung zu schützen.
Sie erinnerte sich, dass das Foto aus der Wohnung von Gáspár Miklós Tamás aufgenommen wurde, der zusammen mit anderen Oppositionellen wie Orbán ebenfalls von Polizisten mitgenommen wurde. Die Fotografin wurde mehrmals gebeten, einige ihrer Fotos für bestimmte Anlässe zu leihen, aber sie sagte immer nein, da sie nicht möchte, dass sie für politische Botschaften verwendet werden.
Dénes Peták sagte, er habe das Foto auf 22 verschiedenen Online-Portalen gefunden, auf denen der Name des Fotografen nicht aufgeführt sei, sodass er keine Ahnung habe, an wen er sich wenden solle.
“Ich dachte, dass dies ein so ikonisches Foto ist, das auf einer Ausstellung wie dieser in neu konzipierter Form präsentiert werden könnte”, sagte Dénes.
Aber Éva bestand darauf, dass er sich an den Verband ungarischer Journalisten hätte wenden sollen, um die notwendigen Informationen herauszufinden.
Die FB-Seite der ARC-Ausstellung gab am vergangenen Sonntag bekannt, dass sie die abdecken und “überkleben” müssen Plakat Auf Wunsch des Fotografen. Gábor Bakos, einer der Gründer von ARC, sagte, dass sie sich an das Gesetz halten müssten, auch wenn sie glauben, dass diese Art von Neukonzeptualisierungen völlig in Ordnung seien.
So wurde das Plakat am Montag abgedeckt und das Blatt an den beiden neuen Orbán-Gesichtern, die die Polizisten ersetzten, herausgeschnitten. Bakos fügte hinzu, dass dies auch dazu beitrug, dass das Plakat mehr Publizität erlangte. Die Fotografin sagte, sie habe nicht darüber nachgedacht, sie wolle ihre Arbeit einfach nicht in einer neu konzipierten Form sehen.
Ausgewähltes Bild: www.facebook.com/ARC
Ce: bm