Der Budapester Bürgermeister ruft zu einer Schweigeminute anlässlich des hundertjährigen Jubiläums von Trianon am 4. Juni auf

Der Budapester Bürgermeister Gergely Karácsony hat vorgeschlagen, dass die Stadt am 4. Juni, dem 100. Jahrestag des Friedensvertrags von Trianon zum Abschluss des Ersten Weltkriegs, “eine Minute anhalten” soll.

In einem Facebook-Eintrag am Sonntag sagte Karácsony, dass “schlechte Entscheidungen in der fernen Vergangenheit wie auch in jüngster Zeit getroffen werden müssen, nicht um alte Wunden zu bedecken, sondern um Chancen in Zukunft besser zu nutzen”.

Die Entscheidung von 1920 sei “revoltierend ungerecht”, ihre Unterzeichner hätten “die Souveränität der Nationen in den Griff bekommen”, die sie beeinflusste, sagte Karácsony und fügte hinzu, dass Ungarn im Rahmen des Vertrags “zwei Drittel seines Territoriums und seines Nationaleinkommens entzogen” werde. Er sagte, dass 3,5 Millionen ungarische Staatsangehörige Untertanen der umliegenden Staaten wurden, während 400.000 ihre Heimatländer verlassen mussten.

“Wir gedenken auch jener Menschen, der ersten Flüchtlinge Budapests, wenn wir über Trianon sprechen”, sagte der Bürgermeister.

“Schmerz sollte sich nicht in Hass verwandeln, und der Vergangenheit zu begegnen sollte nicht bedeuten, die Zukunft aufzugeben”, sagte Karácsony und forderte eine “gemeinsame Gedenkfeier mindestens für eine Minute”.

Bezüglich der Politik Ungarns gegenüber ethnischen ungarischen Gemeinschaften in Gebieten, die 1920 an andere Länder abgetreten wurden, sagte Karácsony, dass Ungarn alle seine Mittel zur Unterstützung ethnischer Angehöriger einsetzen sollte, aber „jede Tat oder jedes Wort, das als auf eine Änderung der Grenzen abzielend interpretiert werden könnte, muss verhindert werden.“”.

Nach dem Plan des Bürgermeisters werden am 4. Juni um 4:30 Uhr alle öffentlichen Verkehrsmittel Budapests für eine Minute unterbrochen. In seinem Beitrag forderte Karácsony Autofahrer, Radfahrer und Fußgänger auf, diesem Beispiel zu folgen.