Die New York Times: Ungarn in der Ukraine sind nicht loyal genug
In der westlichsten Region des Landes, Transkarpatien, leben nach der Volkszählung 2001 in der Ukraine mehr als 150.000 ethnische Ungarn, ihre Zahl nahm in den letzten zwei Jahrzehnten durch ihre massive Auswanderung nach Ungarn deutlich ab, dennoch leben in der Region noch mindestens 120.000 Ungarn, die New York Times ging nach Transkarpatien, um über die Haltung der lokalen Ungarn zur russischen Invasion, Ungarn und dem ungarischen Premierminister Viktor Orbán zu berichten, sie sprachen mit vielen lokalen Führern und zogen einige interessante Schlüsse, weiter unten können Sie unsere Zusammenfassung lesen, wir fügten auch einige Kommentare hinzu, wo wir dachten, das amerikanische Nachrichtenmagazin sei irregeführt.
Die Treue der Ungarn wurde in Frage gestellt
Die New York Times Beginnt mit den Trianon-Gedenkfeiern in Transkarpatien Das Königreich Ungarn wurde nach dem I. W. durch den Vertrag von Trianon zerrissen, die Großmächte gaben große Gebiete an die alten und neuen Nachbarn: Rumänien, Tschechoslowakei und Jugoslawien Das Problem ist, dass mehr als 3.000.000 Ungarn diese Gebiete besiedelten, Transkarpatien wurde 1920 an die Tschechoslowakei abgegeben, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es Teil der Sowjetunion Nach dem Zerfall des Gegners Washingtons im Kalten Krieg erlangte die Ukraine die Kontrolle über Transkarpatien, heute ist es eine der am wenigsten entwickelten und ärmsten Regionen.
Die New York Times argumentiert, dass die transkarpathischen Ungarn erst nach der Machtübernahme von Premierminister Viktor Orbán im Jahr 2010 begannen, an den Friedensvertrag von Trianon (4. Juni 1920) zu erinnern. Die Ungarn hielten die diesjährige Gedenkzeremonie unauffällig, um die vom Krieg betroffene Ukraine und ihre Bevölkerung nicht zu provozieren Nationalisten, schrieb das amerikanische Magazin.
“Ich sehe meinen Platz hier in diesem Land nicht”
Die New York Times stellt fälschlicherweise fest, dass die transkarpathischen Ungarn Trianon nicht vor 2010 gedacht hätten Sie haben jedoch Recht, dass eine solche Tat in der gegenwärtigen Situation den ukrainischen Nationalismus provozieren kann Sie argumentieren, dass die in Transkarpatien lebenden Ungarn in einer ambivalenten Situation sind: Sie erhalten viel (hauptsächlich finanzielle) Hilfe aus Ungarn, während Kiew nach 2014 seinen Minderheiten gegenüber feindselig agierte Beispielsweise akzeptierte das ukrainische Parlament 2017 ein Gesetz, das es fast unmöglich machte, in Minderheitensprachen zu unterrichten, darunter Ungarisch, Rumänisch oder Russisch an SchulenDas war aus ungarischer pädagogischer Sicht eine katastrophale Entscheidung, da die meisten Ungarn ihr Studium in ihrer Muttersprache fortsetzen.
“Die meisten Kids und Eltern sagen, “Warum brauche ich die Staatssprache? ich sehe meinen Platz hier in diesem Land nicht”,
László Zubánics, der Vorsitzende der Ungarischen Demokratischen Union der Ukraine, zitierte einen Einheimischen.
Obwohl das Hauptziel der ukrainischen Regierung die russische Minderheit im Osten war, litten die Ungarn auch im Westen.
Orbán will Stimmen?
Die New York Times nennt Premierminister Orbán einen autoritären Führer, der den Nachbarn Ungarns Ärger bereitet, indem er die Diskriminierungsgefühle ethnischer Ungarn durch ihre Regierung ausnutzt. “Wir stecken in der Mitte des Feldes fest, denn auf der einen Seite steht Ungarn, auf der anderen Seite die Ukraine„“sagte Dávid Árpád, ein örtlicher Pastor, dem Magazin. Sie argumentieren, dass Orbán versucht, „zu”Holen Sie ethnische ungarische Enklaven in der Ukraine und anderswo unter seine Herrschaft.” Die New York Times sagt, der Zweck sei es, ihn an der Macht zu halten, da diese Ungarn die Staatsbürgerschaft und ein Wahlrecht hätten.
Das ist; allerdings eine falsche Aussage Bei den Parlamentswahlen 2022 benötigte Orbáns Fidesz-KDNP-Bündnis nicht die Stimmen der im Ausland lebenden Ungarn, um eine Supermehrheit zu bekommen, sie gewannen 134 Mandate von den 199 (133 wurden für die 2/3-Mehrheit benötigt) dank der im Ausland lebenden Ungarn im Landesinneren nur über einen Abgeordneten.
Die New York Times sagt, dass die ungarische Regierung den örtlichen, hauptsächlich ungarischen Schulen, Kirchen, Unternehmen und Zeitungen in Transkarpatien viel finanzielle Hilfe angeboten habe Daher
Transkarpatien Ungarn sind dankbar, genau wie viele einheimische Ukrainer, die dank Ungarns Hilfe dort bleiben könnten.
Ungarische Annexion?
Das Magazin argumentiert, dass Orbán der enge Verbündete von Präsident Putin in der Europäischen Union sei. Deshalb verurteilte Orbán die Invasion, versuchte es aber „Putin nicht zu verärgern Er versuchte, die Sanktionen der Europäischen Union gegen russische Energieimporte zu blockieren, auf die Ungarn sich stütztUnd er lehnte es ab, Waffen an die Ukraine zu geben, oder sie sogar über die Grenzen Ungarns verschiffen zu lassen.”
Des Weiteren “Ungarische Rundfunkanstalten bezweifeln die Position der Ukraine, dass Russland einmarschiert sei, um ukrainisches Land zu stehlen, anstatt Moskaus Perspektive zu teilen, dass es zum Schutz der Russischsprachigen eine Minderheit mit einer anderen Sprache angegriffen habe, die den ethnischen Ungarn nicht unähnlich sei.”
Die New York Times schreibt über
Ukrainische Vorwürfe, ungarische Priester hätten in den ersten Tagen der Invasion über die ungarische Annexion Transkarpatiens nach Kiew gesprochen. Sie fügen jedoch hinzu, dass solche Nachrichten nie bestätigt wurden.
Darüber hinaus fügen sie hinzu, dass es russische Versuche gegeben habe, die Ukraine zu destabilisieren.In der Ukraine beispielsweise erhielten viele Textnachrichten mit einer Drohung, bei der ein anderes Wort für ethnische Ungarn verwendet wurde: „Magyaren an die Messer“”
“Wenn wir nach Ungarn gehen, fühlen wir uns wie Ukrainer,”
Das amerikanische Magazin sagt, dass “Einige ethnische Ungarn haben begonnen, auch auf die Sowjetherrschaft als eine Zeit relativer kultureller Freiheit zurückzublicken“” László Zubánics sagte, “Es war eine Zeit, in der sich die Ungarn erinnern, im Gegensatz zur modernen Ukraine prominente offizielle Positionen innezuhaben.”
Für Bewohner wie Zoltán Kázmeer (32) fühlt sich die Gegenwart komplizierter anEr fühlt sich der Ukraine treu, gab er zuEs war jedoch die ungarische Finanzierung, die es ihm ermöglichte, die jahrhundertealte Weinbautradition seiner Familie in ein Unternehmen umzuwandeln, schrieb die New York Times.
“Wenn wir nach Ungarn gehen, fühlen wir uns wie Ukrainer,” sagte er “Wenn wir in der Ukraine sind, fühlen wir uns wie Ungarn.”